Various 9

色々なコレクターズ・アイテム 9／51
番号	画像（表、裏又は...）		商品名（説明、状態など）	価格（円）
V299			重複につき削除
V300			重複につき削除
V301			仏印絵葉書日の丸掲揚のサイゴン市民劇場;　30. – SAIGON – Le Théatre décoré en l’honneur du Navires Japonais.（日本船に敬意を表して装飾された劇場）。入口に掲げられた日章旗に注目！パリ宛てに差し出されたもので、仏印切手への消印はサイゴン港（SAIGON PORT, COCHINCHINE）、12月25日とあるようだが、年までは不明。（以前同じ絵葉書を紹介したが、その分は1914年であったので、同じような時期であろう）経年もあり、全体に色焼け（裏面は多数の細かい茶色スポットがあり、通信面は中央近くの上橋に茶色汚れがある。写真面で左上隅に折れあり（写真面では切手もあり確認できないが、、裏だとどうにか視認可能）	2,200 再入荷
V302			仏印トンキン絵葉書ハノイの日本人女性;　絵葉書番号125. TONKIN - Hanoi, Femme Japonaise. 8.9x13.7cm. 切手の消印はトンキン、ヴィエトチ（Viet Tri)で、1907年2月15日。イェンバイの第13中隊宛て。経年古さも少なく、全体にきれいな状態。	2,940 SOLD OUT
V303			仏印トンキン絵葉書トンキン居住の日本人女性たち; 絵葉書番号225 B, TONKIN - Haiphong - Femme Japonaises habitant le Tonkin. 13.8x8.9cm。	2,940 SOLD OUT
V304			仏印絵葉書　コーチシナサイゴン　この優雅な笑顔で多くの心が砕かれる：　146. Cochinchine – Saigon: Bien des coeurs sont brisés par ce gracieux sourire. 146.CochinchineBienDesCours	SOLD OUT
V305			仏印絵葉書踊りに励む日本人女性たち 1910年;　絵葉書番号70 SAIGON, Femme Japonaises se livrant a la danse. パリ宛で、消印はコーチシナ中央と中国上海のものがともに1910年11月。住所右上にVia Transiberienとあるのは「シベリア横断（鉄道）経由」。写真面右上隅に折れあり。経年で若干の汚れあり。	2,730 SOLD OUT
V306			仏印絵葉書踊りに励む日本人女性たち 1910年(カラー）;　同じ写真だがこちらはカラー！未使用。絵葉書番号は同じ 70 SAIGON. 14x9cm。	3,465 SOLD OUT
V307			仏印絵葉書　ヴィンロンの日本橋;　VINHLONG - Pont Japonais. 仏語の通信文が書かれているが、日付はなく、切手もスタンプの押印もないためいつ頃のものかは不明。若干の汚れあり。14.2x9cm。	2,625 SOLD OUT
V308			絵葉書仏印切手　日本女性１;　仏印の５サンチーム切手、消印は1915年8月、文字は読みとりにくく" NKIN"が見えるのはトンキン（Tonkin)であろう。（下の分と同じTonkin, Hagiangと思われる）日本のハガキで、サイズは9x14cm。宛名、通信文欄は全く書かれていないが、その部分が経年で汚れている。	1,365 SOLD OUT
V309			絵葉書仏印切手　日本女性２;　仏印の５サンチーム切手の消印は1915年８月, TONKIN, HAGIANGの文字が読める。日本のハガキでサイズは9x14cm。宛名、通信文欄は全く書かれていないが、その部分が経年で汚れている。	1,470
V310			仏印絵葉書　ヴィンロン　日本橋の周辺　1929年;　裏面は米国のボストン宛で、英語の短い通信文記載あり。６サンチーム切手に消印（コーチシナ）。サイズは14x9cm。	2,310 SOLD OUT
V311			絵葉書　南ベトナムエール・ベトナム(Air Vietnam) B727-121;　1974年クアラルンプールでのもの。この絵葉書はヨーロッパ製だがいつ頃の桃花は不明。14.8x10.3cm。右方向1/4程の所に薄く折れ曲がりのラインが入っている。	630 SOLD OUT
V312			絵葉書　南ベトナム　エール･ベトナム(Air Vietnam) Douglas DC-4; 1970年サイゴンでのもお。14x8.9cm。Mary Jane's Specialities Inc製だが、同社は現存しないようで、どこの国のものだか不明。汚れているというほどではないが、白の部分がやや経年古さが出ている	840
V313			仏印絵葉書　植民地の乗り物　安南；　フエ川のサンパン。通信面上部にCARTE POSTALE, GRANDS MAGASINS DE LA SAMAR!TAINE - PARIS.とあるが、パリのサマリテール百貨店製ということか。14x9cm。	1,785
V314			仏印絵葉書　植民地の乗り物　トンキン；　人力車。仏語のPousse-pousseは「人力車」を意味する。この分にも通信面上部にCARTE POSTALE, GRANDS MAGASINS DE LA SAMAR!TAINE - PARIS.（パリ、サマリテール百貨店）とある。14x9cm。	1,785 SOLD OUT
V315			仏印絵葉書　トンキン　日本人女性；　TONKIN, 1109 - Japonaises.　サイズは14x9cm、未使用で、写真面下部余白に茶色いスポットが2つあるなど若干の汚れはあるが大きく損なうほどではない。	3,150 SOLD OUT
V316			仏印絵葉書　サイゴン　日本人売春婦グループ；114 - SAIGON - Un Groupe d'Horizontale japonaises. ここでHorizontaleとは「水平の」という意味から『横たわる」さらに、俗語で「（ベッドや床の上で）セックスする」という意味がある。コロンブ宛に差し出されたものだが、通信文が一面に記されている。消印の日付までは読み取れない。経年で写真面下部の白い部分でいくらか茶色スポットが出ている。 14x9cm。	3,570 SOLD OUT
V316a			仏印絵葉書　サイゴン　日本人売春婦グループ；310 - SAIGON - Un Groupe d'Horizontale japonaises. ここでHorizontaleとは「水平の」という意味から『横たわる」さらに、俗語で「（ベッドや床の上で）セックスする」という意味がある。同じ写真の直上分は114（この分は310）パゴダをロゴとしたEdition La PagodeSaigonによる発行。1910年頃のものであろう。ハガキは未使用で、経年で擦れによるものか通信欄面に若干の汚れがあるものの、折れなどはなく、写真面は非常にきれいな状態。	3,190 SOLD OUT
V317			仏印コーチシナ葉書　スイス宛　1895年　クロス書き；　郵便葉書でインドシナ切手は印刷されたもの。1895年12月14日サイゴン中央の消印。着局印スイス、バーゼル(Basel)は1896年1月9日。興味深いのは裏の通信文面で、スペースが限られているため、最後の行まで行ってしまうと、葉書を90度回転させ、既に書かれた文字とクロスさせて記載している。文字が網目状になっており、他人が読もうとしても途中で頭が痛くなるようなもの。外国人が読もうとするとそれ以上に大変である。14x9cm。文章面右端で僅かに表面剥がれがある。	5,880 SOLD OUT
V318			Hoà Göôm 7-7-1950 (Tuaân bao ra ngaøy thu sau), 65, Phoá Haøng Buoàm, Hanoi; 週刊誌「ホー・グォム」の1950年7月7日号（No.31)。1面には第3次大戦は避けられるか？という大見出しが見える。22.5x31cm,16頁（綴じられてはいないが最終頁をのぞいてページ数が記載されているので脱落の有無の確認ができる）記事を見ると、Gaây caûm tình, HG Tim kieám, (trang pheâ bình) Ly-Thöông-Kieát, Nhuïc lam ngöôi, Hoang-tö Long-Thöông, Caûnh laï Ñö7oøng Röøng, Ly thuyeât quoc-giaなど（見出しでは声調符号など不完全な部分が散見される）USED 経年で紙の茶色が出ているが、破れや穴あき等なく文字の印刷かすれなどもなし	3,150 SOLD OUT
V319			Hoà Göôm 18-8-1950 (Tuaân bao van chöông vaø nghi luaân ra ngay thö sau), 65, Phoá Haøng Buoàm, Hanoi; 　ホー・グォムの1950年8月18日号（No.37)。第１面にはThin-than hieu biet, それ以降はKhuc phim chieân-sö tö ngay khôi chieân, HG tìm kieám, (Chuyeân ngaén) Thieät-thoøi, Hoà Göôm noåi soùng, (gay cam tinh) Bi quyeâ, Vöông Höông Linh-hon, (Xaõ hoâi tieåu thuyeát) Beøo Giaïtなど。22.5x31cm,16頁（綴じられていないが欠落なし）。 USED 経年で紙の茶色が出ているが、破れや穴あき等なく文字の印刷かすれなどもなし	2,320 SOLD OUT
V320			Hoà Göôm 29-12-1950 (Tuaân bao van chöông vaø nghi luaân ra ngay thö sau), 65, Phoá Haøng Buoàm, Hanoi; 　週刊誌ホー・グォムの1950年12月29日号(No.53)。表紙の記事は「完全独立」、それ以降のページはNhíng ñieâu ma toi ña thau thai ñöôùc trong 40 nam treân tröôøng Thöông-maïi Quoác-teá, Phu Dong Thieân Vöông, Hoà Göôm Noåi Soùng, HG Tím kieám, Trang tin tuc..., Beøo Giaït, De tien den quan doi quoc gia Viet Nam,..など（見出しは声調符号がついていたりいなかったり）。22.5x30.5cm,16頁（綴じられていないが欠落なし）。 USED 経年で紙の茶色が出ているが、破れや穴あき等なく文字の印刷かすれなどもなし	3,150 SOLD OUT
V321			切手：　セダン王国　額面１Math (MOI MATH) パープル； 1889年発行；サイズ23x27㎜。　未使用だが全体が薄く汚れている。セダン王国Royaume des Sedangsは1888-1890年にMarie-Charles David de Mayrénaを王としてベトナム中部高原に存在した国。この切手は紋章をデザインしたもの。	1,680 SOLD OUT
V322			切手：　セダン王国　額面1/2 Math　消印付；　1889年発行；サイズ23x29㎜。消印が押されSEDANGとPLEI AGNAとなる（この分からはPLEI AGNAの全部は読みとれない）。PLEI AGNAとはセダン王国の首都でベトナム語ではKon Gungと呼ばれていた。	2,735 SOLD OUT
V323			FDC　中国＝ベトナム外交樹立50周年記念（中国 2000年）；中華人民共和国＝ベトナム社会主義講和国外交樹立50周年記念、ベトナム1976年の４Xu切手（消印は北京2000年01月18日で消印内の文字は全て越語）、と中国1997年の200分切手（消印は同じ2000年1月18日でこちらは全て中国語。封筒の表裏には共に越語、中国語で50周年記念する文章。この封筒は中国製。サイズは20.8x11cm。(切手が古いのでFDCには当たらないが、スタンプが当日のもの）	980
V324			カード　2010年上海万博ベトナム・パビリオン（中国 2010年）；サイズは16.5x11.3cm。ベトナムの概況その他を、中国語と英語で記載（越南館 Vietnam Pavilion)	720 SOLD OUT
V325			切手　ソ連1990年発行のホーチミン主席切手　 10コペイカｘ2枚：　上部のロシア文字は「ホー　チ　ミン」、左側にⅠ890-1969、下部にCCCPと10K。画像の2枚合わせてのサイズは5.6x3.9cm。未使用	945
V326			切手　ラオス　ホーチミン主席生誕100年記念切手３種類　1990年；額面は40, 60, 160キップ。切手中の文字はラオ語とフランス語。左端の画像が3点まとめてのもので、すぐ左の1点、下の2点はそれぞれの拡大画像。サイズは全て同じで4.4x3.2cm。全て未使用。	1,995
V327		画像をクリックするとずっと大きなサイズで確認できます。	切手：セダン王国　1889年発行の7種類　未使用と使用済のセット：　1889年発行分のフルセットで内容は： 1/2 Math 1 Math 2 Math 4 Math 1 Mouk 1/2 $ 1 $ の7種類。未使用７枚と使用済み（消印付）8枚が英文による説明を記した台紙に貼り付けられている（切手はごく簡単に、損傷なく剥がしとることが可能）。使用済分が８枚なのは消印の文字が2枚ではっきり読めるように押された1$切手使っているため。消印の文字はDEH SEDANG, PELEI AGMA（＝セダン王国の首都）、それに1889。英文の説明で最初にSEDANGの位置についての記載が間違えているので注意。	28,350
V328			Le Philateliste 3e Annee-No.34 (15 Febrier 1943), FRANCE; 切手収集家のための隔週刊雑誌で、発行はパリのEditions Litteraires & Artisteiques. この号では表紙から1ページ半にわたりセダン王国の切手について特集を組んでいる。他にアルジェリア、マダガスカル等の記事も。（画像左は表紙、右はその一部を拡大）215x270㎜, pp.461~pp.472（12pp）．フランス語。経年で紙が茶色くなっているが文字は十分読み取れる。	2,740 SOLD OUT
V329			Boä 10 Böu AÛnh Chuû Tòch Hoà Chí Minh (1890-1969), Caâu Laïc Boä Viet Stamp, 2010; 生誕120周年、及びUNESCOによる民族解放英雄公認20周年を記念してのホーチミン主席絵葉書10枚セットで、それぞれにはホーチミン主席をデザインした切手が貼られ2010年5月16日の日付、サイゴンの消印が押されている。切手自身の発行は古いものだが、このセットは2010年のもの。葉書のサイズは9.8x15cm、封筒のサイズは17.8x10.8cm。	3,150 SOLD OUT
V330			Boä 12 Böu AÛnh Chuû Tòch Hoà Chí Minh (1890-1969), Caâu Laïc Boä Viet Stamp, 2010; 生誕120周年、及びUNESCOによる民族解放英雄公認20周年を記念してのホーチミン主席絵葉書12枚セットで、それぞれにはホーチミン主席をデザインした切手が貼られ2010年5月16日の日付、ゲアン（Nghe An)の消印が押されている。切手自身の発行は古いものだが、このセットは2010年のもの。葉書のサイズは9.8x15cm、封筒のサイズは17.8x10.8cm	3,360
V331			北ベトナム 1974年砂糖配給券 (PHIEÁU ÑÖÔØNG 1974; LOAÏI 1 Kg GAM/THAÙNG); 使用済みでハノイ発行のものであろうようだ。6.1x8.4cm。	1,500 SOLD OUT
V332			ドンホー画カード･10枚セット (Dong Ho’s folk paintings): バクニン(Bac Ninh)のグエン・ダン・チェ作｡ 10枚セット。見開きにメッセージを記入することが出来る。二つ折り時のカードの大きさは130x190㎜、紙ケースは145x200㎜。画像：左欄の左側はケース、左欄右側と下４点が含まれているドンホーが。１つの画像に2点、合計10点。	1,050
V333			ドンホー画20枚セット･…Tranh Daân Gian Ñoâng Hoà (Dong Ho’s folk paintings), VINACULTER-UNESCO, グエン・ダン・チェ作。20枚で1セット。1枚当たりの絵の大きさは250x370mm、紙ケース入り｡大きいだけに迫力がある。左欄の左端はケース、右と下の画像は各2枚ずつで全10枚を示しています（全20枚の半分であり、これらとは別にあと10枚あります）	2,310 SOLD OUT
V334			南ベトナム時代　華字新聞「建國日報」1964年6月7日号;　建國日報(Kieán Quoác Nhaät Baùo)の中華民国五十三年（1964年）六月7日（星期日）号。全４頁。経年日焼けあり、破れやピンホールなどの不具合はなし。42.5x60cm。	2,100 SOLD OUT
V335			ポケット・カレンダー 1965年南ベトナム国立商工銀行；　1965年のB.N.C.L. (Banque Nationale Pour le Commerce et L'Industrie; 国立商工銀行）の二つ折りポケット・カレンダー。広げた時のサイズは21x7.6cm。画像左は表紙、その右は見開きの内側、下右は第4面、下左はその一部の拡大。	945 SOLD OUT
V336			ナムド銀行　50.000.000 Dong債権 1995;　Nam Do Ngan Hang, KY PHIEU, NAM MUOI TRIEU DONG, 2006年3月期限切れ。サイズは19.2x11cm。下部にパンチ穴２つ、他に右下部に1.2x0.5cmの穴。若干の汚れあり	1,155
V337			南ベトナムクメール仏教正月ニューイヤー・カード仏暦2515年）；　サイゴンのテラヴァダ仏教協会（Giao-Phai Phat-GiaoTheravada)発行のカードで、表紙は全てクメール語、見開き部分に英語と越語。正月といっても仏教の正月で、この年は1971年4月14, 15, 16日とある。広げた時のサイズは21.3x17.8cm。左は表紙、右は見開きの面、裏面（第4面）はブランク。	1,785 SOLD OUT