sach1_05-2008

2008年4-6月の入荷書籍　
2008年5-6月入荷分

B　ヴェトナムで発行の書籍　新入荷のタイトル 1/1

カバー写真	商品No.	タイトル、著者、発行者（年）、内容など	価格(円)
B3831以前は　B3815-B3831　をご覧下さい。
	B3832	Thö Muïc Thaùc Baûn Vaên Khaéc Haùn Noâm Vieät Nam III (Catalogue of Vietnamese Inscriptions), Vieän Cao Hoïc Thöïc Haøn, Vieän Nghieân Cöùu Haùn Noâm & Vieän Vieãn Ñoâng Baùc Coå Phaùp, 2007; 全10巻刊行予定の、これは第3巻で No.4001~6000をカバー。165x245㎜, 630pp, HC(DJ), ヴェトナム語。＊予約分が入荷、売り切れにつき、取り寄せとなります。	25,200 SOLD OUT
	B3833	Thö Muïc Thaùc Baûn Vaên Khaéc Haùn Noâm Vieät Nam IV (Catalogue of Vietnamese Inscriptions), Vieän Cao Hoïc Thöïc Haøn, Vieän Nghieân Cöùu Haùn Noâm & Vieän Vieãn Ñoâng Baùc Coå Phaùp, 2007; 全10巻のうちの第4巻で、Vol.4はNo.6001～8000。165x245㎜, 557pp, HC(DJ), ヴェトナム語。＊予約分が入荷、売り切れにつき、取り寄せとなります。	25,200 SOLD OUT
	B3834	Who’s Who in Vietnam, Vietnam Press, Saigon, 1972; 「ベトナム紳士録」1972年版で、72年の前半に発行されたものと思われる。政治家、軍人、企業人、文化人など合計367人。フルネーム、生年月日及び出生地、宗教、家族構成、学歴、現在の職業、前職、所属団体、受賞歴、現住所（及び電話番号；自宅及び事務所）、政治家の場合は活動歴、それに作家や学者の場合は著書などが示されている。１人１頁が多いが、２～３頁に及ぶ人物も。名前や地名はベトナム文字使用。名前（姓でなく）でのアルファベット順に並べている。200x260㎜, 503pp, HC(ビニール), 英語。 USED 表紙（表･裏）をめくった無地の部分に図書館印＝DIA LIBRARY印。それを除くとほとんど難なし。	46,200 SOLD OUT
以下　2008年5-6月の新入荷
	B3835	Hoài Kyù 50 Naêm Meâ Haùt Naêm Möôi Naêm Caûi Löông, Vöông-Hoàng-Xeån, NXB Treû, 2007; 「歌に見せられ50年の回想；　カイルーン50年」。最初に各世代カイルーン芸術家の写真が合計19ppに。筆者は1902年生まれ。本書では大きく全2章に分け、その中で多数の小項目を作り、その中で同業の芸術家やカイルーン劇の場面、そこからの歌などに関していろいろ記述している。特に第2章では1922年より（60年代半ばあたりまで＝筆者による前書きは1968年）年代を追っての際立った出来事なども記載。145x205㎜, 309pp, HC(DJ), ヴェトナム語	3,090 SOLD OUT
	B3836	Taäp Ñoïc vaø Taäp Vieát Lôùp Naêm Quyeån Nhöùt, Voõ-Vaên-Hoå & Nguyeãn-Vaên-Hoaøi, Taùc giaû Xuaát-baûn vaø Phaùt-Haønh, Saøi Goøn, 1960; 南ベトナムで1960年に出版された、小学校用（5年生）の読み方と書き方の練習用。第１課は”i”の文字。読み方と書き方が1頁の中に。その文字のある単語がイラストで示されている。２課以降はu, ö,t, n, m, v, r, c, o, oâ, ô, a,...26課からはgi, th, ph, ch, ...、最後は66課まで。最後は印刷字と筆記字の比較表。16x23cm, 78pp, SC, ヴェトナム語　USED 表紙右下隅に折り目があるが中は未使用と思われるほど。	3,150 SOLD OUT
	B3837	Trang Phuùc Quaân Ñoäi Nhaân Ñaân Vieät Nam, Boä Toång Tham Möu Cuïc Quaân Huaân (Löu Haønh Noäi Boä), NXB Quaân Ñoäi Nhaân Daân, 1998; 「ヴェトナム人民軍のユニフォーム」で非売品の内部資料。この分は訂正・補充しての第2版とのこと。第1部ヴェトナム人民軍ユニフォームに関する規定文書、第2部はヴェトナム人民軍ユニフォーム使用ガイドで、後者は更に次の５項目に分類：准尉以上の軍人及び士官のユニフォーム、下士官及び兵のユニフォーム、行事のユニフォーム、退役した軍人と訓練教員の動員時における予備軍のユニフォーム着用方法、士官・専業軍人・下士官・兵の部隊章・階級章・インシグニアの付け方。それぞれの項目の中で文章による説明以外に多数のカラー写真を提示。写真はその種類ごとに連番が付されており、最後は29だが、さらに枝番（2-1,2-2-23....、あるいは12a, 12b-1, 12b-2...）が付くので実際の写真数はかなり多い。また各軍の階級章も26a-1～26b-4までで示されている。前述のとおり何れもカラーなのでコレクターや研究者にとっては役に立つ。130x190㎜, 202pp, SC, ヴェトナム語　（当然だが非売品！）	18,900 SOLD OUT
	B3838	Tröôûng Thaønh Kitoâ Höõu (Linh Ñaïo ViTA),????, ????, 1980?; 筆者、出版社、出版年不明だが、1980年出版の資料からの引用がある。第1部Tröôûng thaønh nhaân baûn, 第2部Tröôûng thaønh Kitoâ Höõu。VITAとはVivens Incarnati Testimonium Amorisの略。粗末な紙質だが穴開きはなく文字も苦労せず読める。すべてタイプ文字。160x205㎜, 314pp（＋目次IXpp）, SC, ヴェトナム語　USED 表紙厚紙に貼られたタイトル記載の紙が一部で剥がれている。中は紙質が悪いがほぼ未使用同様。	6,405
	B3839	Vaên Chöõ Quoác Ngöõ ABC – Hieâu “Con Choù Con Gaø”, Nguyeãn-Vaên-Khoee & Thuaän-Hoøa, Saøi Goøn?, 1955?; 南ベトナムで1950年代に出版された「国語の文字と文 ABC」、小学生の副教本のようなものか。アルファベットの大文字、小文字（印刷、手書き）から始まり文章へ、全26項目。各ページともイラストつき。裏表紙には九九の表。135x180㎜, 16pp, SC, ヴェトナム語	2,320 SOLD OUT
	B3840	Vietnamese Traffic Signs (With English Translations), USOM Public Safety Division in coodination with Chief of Traffic Saigon Police Department, Saigon, 1960; 南ベトナムで見られる交通標識をカラーで示し、何を意味するかを英語で説明。標識には越語文字が書かれたものも多いが、それらも英訳。その後、メモとして駐越米大使よりベトナム駐留の米政府関係者に向けて交通事故に関するメモランダムがあり、最後に南ベトナム警察の公式事故報告書のフォームを越語とその英訳で示している。135x210㎜, 17pp, SC, 英語。本書は60年代後半にはMACVにより再販されているが、その分は15ppなので、こちらの方が2ppほど多いことになる。USED経年で表紙がやや汚れている部分があるものの、中はほとんど未使用。	3,990 SOLD OUT
B3841以後の商品は　B3841-B3854　をご覧下さい。