sach1_03-2008

2008年2-3月の入荷書籍

B　ヴェトナムで発行の書籍　新入荷のタイトル 1/1

カバー写真	商品No.	タイトル、著者、発行者（年）、内容など	価格(円)
B3814以前の書籍は　B3790-B3814　をご覧下さい。
	B3815	Ca Dao Tuïc Ngöõ Thaønh Ngöõ Caâu Ño Chaêm, Inrasara (Tuø Saùch Vaên Hoïc Chaêm), NXB Vaên Hoùa Daân Toäc, 2006; 「チャム族の歌謡、成語、諺、なぞなぞ」。第1部は序論（チャム族の成語と歌謡を求めて）、第2部選集の部（1.詩歌、2.子供の詩歌、成語・諺、なぞなぞ）、その後に第3部付録で格言、チャム文字とラテン文字の対照表。全体を通じて、チャム族の歌謡、成語、諺、なぞなぞは、チャム文字、その読み（ラテン文字）、それにヴェトナム語訳が紹介されている。145x200㎜, 367pp, SC, ヴェトナム語及びチャム語	3,780 SOLD OUT
	B3816	Khi Ñöùa Treû Daân Toäc Thaùi Chaøo Ñôøi, Löông Thò Ñaïi – Loø Xuaân Hinh (söu taâm, bieân dòch, giôùi thieäu), NXB Vaên Hoùa Daân Toäc, 2006; 　「ターイ民族の子供が誕生するとき」で、ヴェトナムのターイ族の子供誕生に関する習慣を紹介。それらは新生児に対するコムニティと家族の保護・世話を写しだしており、そうした文化の中には保存し続けるべきものがある一方、取り除かれるべきものも...。本書では全体を4部にわけ、妊娠の期間、出産に関する儀式、（出産後）産褥で寝かしているとき、出産の終わり＝家族独自の捧げものと子供への命名と、出産の順序を追って各項目に分け、その中に小項目を設けて記述。付録では、お守り、呪文、子供の衣服、それにカラー写真（4pp）。145x205㎜, 738pp, SC, ヴェトナム語	6,720 SOLD OUT
	B3817	Lòn Thaïi (Haùt Giao Duyeân cuûa Ngöôøi Nuøng), Döông Saùch (söu taàm, vieân dòch, giôùi thieäu), NXB Vaên Hoùa Daân Toäc, 2006; 「リンタイ（ヌン族の交縁）」ベトナム東北地方のランソン、カオバン、バクザン、クァンニン、ラオカイ及びイェンバイ省を中心に居住するヌン民族は人口86万近くにのぼり、少数民族として7番目の位置にある。ヌン族の民族文化は豊かで、彼ら独自の信仰と祭礼を持っている。リンタイとは一種の語り歌いの愛の歌で、多くの内容を持つ多くの歌から成り立っている。そうした18編を前半はベトナム語で、後半はヌン語で紹介。145x205㎜, 599pp, SC, ベトナム語（～pp.314）及びヌン語（pp315～）。	5,250 SOLD OUT
	B3818	Ngöôøi Lính Chieán, ????, ????, 1963?; 「戦士」。（南ベトナム軍兵士向けの）正しい作法、厳格な規律、人民と緊密に、敵を侮るな、敵は何処に？何処にでも、ジャングルの中で、小休止中に、車で移動中に、夜間、村落へ入る、捕虜に対して、民衆に対してなどのやや大きな文字が見出しとして見える。即ち兵士としての心構えを色々なケースを想定してイラストを中心に、少しの文字で説明したもの。ほとんどのページに2つのイラストがあり、簡単に文字でも補足の状況説明がされている。文字ばかりの教本に比べると見ただけで分るという内容。発行者などについては書いておらず不明だが、最終頁に「321 63」という資料番号？がある。125x175㎜, 頁数記載なし(92pp), ソフトカバー, ヴェトナム語。　USED表紙が経年で黄変など若干の汚れ、中は特記すべき不具合なし。	10,500
	B3819	Phong Tuïc vaø Nghi Leã Chu Kyõ Ñôøi Ngöôøi cuûa Ngöôøii Saøn Dìu ôû Vieät Nam, Dieäp Trung Bình (Boä Vaên Hoaù – Thoâng Tin, Baûo Taøng Vaên Hoaù Caùc Daân Toäc Vieät Nam), Thaùi Nguyeân, 2005; 「ヴェトナムのサンジェウ族のライフサイクルでの風俗と儀礼」。サンジェウ族の概観（呼び名と歴史、生産生活と経済、文化と社会、物質及び非物質文化）、子供の誕生とその養育に関する風俗と儀礼、成長期に実施する風俗・儀礼、婚礼の風俗と儀礼、葬儀に関する風俗と儀礼、サンジェウ族の一生での風俗と儀礼の文化価値とヴェトナム民族博物館でライフサイクルの風俗儀礼の研究・収集・展示に関する研究解明、の全５章。途中カラー写真が合計14ppに。145x205㎜, 388pp, SC, ヴェトナム語（歌詞などサンジェウ語の部分もあり）。	3,990 SOLD OUT
	B3820	Thö Muïc Thaùc Baûn Vaên Khaéc Haùn Noâm Vieät Nam I (Catalogue of Vietnamese Inscriptions), Vieän Cao Hoïc Thöïc Haøn, Vieän Nghieân Cöùu Haùn Noâm & Vieän Vieãn Ñoâng Baùc Coå Phaùp, 2007; 165x245㎜, 907pp, HC(DJ), ヴェトナム語。＊予約分が入荷、売り切れにつき、取り寄せとなります。	25,200 SOLD OUT
	B3821	Thö Muïc Thaùc Baûn Vaên Khaéc Haùn Noâm Vieät Nam II (Catalogue of Vietnamese Inscriptions), Vieän Cao Hoïc Thöïc Haøn, Vieän Nghieân Cöùu Haùn Noâm & Vieän Vieãn Ñoâng Baùc Coå Phaùp, 2007; 165x245㎜, , HC(DJ), ヴェトナム語。＊予約分が入荷、売り切れにつき、取り寄せとなります。	25,200 SOLD OUT
	B3822	Trung-Baéc Chuû-Nhaä Soá 148 (14 Mars1943), Nguyeãn Doaõn-Vöôïng chuû-tröông, Hanoi, 1943; ヴェトナム語雑誌「日曜チュン・バック」1943年3月14日号。「海軍」特集の第2集。インドシナの一週間、世界の一週間、世界の海洋部隊の進歩、世界の海軍勢力、歴史上で最も大きな海戦、我が国の17世紀の海軍部隊はどうだったか？、戦艦、リンタロー・カツ；日本海軍の先駆者は重病でもかく語る「畳の上よりも海で死にたい」、レ・ヴァン・コイ（ホン・フォンの歴史小説）。185x260㎜, 35pp, SC, ヴェトナム語　USED 経年による紙の黄変が目立つ。最終頁35-36ppで背表紙付近に小さな欠けあり。	3,150 SOLD OUT
	B3823	Trung-Baéc Chuû-Nhaä Soá 152 (11 Avril 1943), Nguyeãn Doaõn-Vöôïng chuû-tröông, Hanoi, 1943; ヴェトナム語雑誌「日曜チュン・バック」1943年4月12日号で、「海軍」特集第４集。インドシナの一週間（ヴェトナムでの日本語教育やひな祭りの写真）、世界の一週間、航空母艦、異種の船舶の容量と重量はいかに？、強い海軍を有していても未だ不十分で海洋貿易も必要...、麻薬中毒で更正した人の回想録、レ・ヴァン・コイ（ホン・フォンの歴史小説）。185x260㎜, 32pp（最後の2枚程度欠け？）, SC, ヴェトナム語	3,150 SOLD OUT
	B3824	Trung-Baéc Chuû-Nhaä Soá 159 (30 Mai 1943), Nguyeãn Doaõn-Vöôïng chuû-tröông, Hanoi, 1943; ヴェトナム語雑誌「日曜チュン・バック」で、特集は「アリューシャン群島での戦争」。インドシナの一週間（1943年夏）、世界の一週間、アリューシャン群島地域は年中荒れた冷風が吹く地域、哨戒、戦争がアラスカに及ぶことがあるか？、イギリス人と昔の我が国、レ・ヴァン・コイ（ホン・フォンの歴史小説）、ンホー（レ・タム・キンの短編小説）、コイは北部人（ヴー・スァン・トゥの長編小説）、麻薬中毒で更正した人の回想録、アリューシャン群島と北太平洋地域における戦争の局面、など。185x260㎜, 36pp, SC, ヴェトナム語。 USED 経年による紙の黄変（ページによりばらつき）、一部ページで濡れ跡、表紙など最初の数頁右端に欠け。	3,150 SOLD OUT
	B3825	Trung-Baéc Chuû-Nhaä Soá 166 (18 Juillet 1943), Nguyeãn Doaõn-Vöôïng chuû-tröông, Hanoi, 1943; ヴェトナム語雑誌「日曜チュン・バック」1943年7月18日号で、「地中海」特集第2集。世界の一週間、インドシナの一週間、ハワイとマレーの航空戦、潜水艦は戦争の局面を変えることが出来るか？、昔アトランティス大陸が大西洋にあったというのは事実無根にあらず、地中海を乾かすことが出来るか？、ニャン（ファム・ヴィエト・ニャンの短編小説）、レ・ヴァン・コイ（ホン・フォンの歴史小説）、クィン・ニュー（ファン・カク・コアンの詩劇）、麻薬中毒で更生した人の回想録。185x260㎜, 36pp, SC, ヴェトナム語。USED　中はほぼすべての頁に虫食い上の穴があり、文字にもかかっている。背表紙近くに傷みがあるが文字には掛からず。	3,150 SOLD OUT
	B3826	Trung-Baéc Chuû-Nhaä Soá 179 (17 Octobre 1943), Nguyeãn Doaõn-Vöôïng chuû-tröông, Hanoi, 1943; ヴェトナム語雑誌「日曜チュン・バック」1943年10月17日号。空の要塞、ダグラスB19、18世紀の海軍提督デスタン、クィン・ニュー（ファン・カク・コアンの詩劇）、発明、夜明け（トゥ・タックの長編）、レ・ヴァン・コイ（ホン・フォンの歴史小説）。185x260㎜, 36pp, SC, ヴェトナム語。USED　中はほぼすべての頁に虫食い上の穴があり、文字にもかかっている。本の背表紙部は隅の傷みあり。	2,730 SOLD OUT
	B3827	Trung-Baéc Chuû-Nhaä Soá 186 (5 Decembre1943), Nguyeãn Doaõn-Vöôïng chuû-tröông, Edition hebdomadaire du Truing-Bac Taân-Van, Hanoi, 1943; ヴェトナム語雑誌「日曜チュン・バック」1943年12月5日号。「トルコ（新しいトルコの青年）」特集。世界の一週間、インドシナの一週間、新しいトルコ、新トルコに関して知っておくべき事柄、グエン朝の各王、外面性、ザン・トイ（ディン・ヒェウの功績に関する話）レ・ヴァン・コイ（ホン・フォンの歴史小説）、ビン・ミン（トゥ・タックの長編；続）など。185x250㎜, 36pp, SC, ヴェトナム語。USED 経年による紙の黄変。ホッチキスの綴じが外れているが、抜けたページはなし。	3,150 SOLD OUT
	B3828	Töø Ñieån Nguõ Theå (五體字典), Laïn Haèng Quang & Dö Cöï Löïc, NXB Thuaän Hoùa, 2006; 「五体字典」で、書道の五体（楷、行、隷、草、篆書体）を表にして示したもの。また、繁書体の欄も設けており、一部の漢字については同書体も紹介。漢字は画順に１画から順に並べ24画まで。巻末の索引はABC順、へん・つくり別順、画順の3部に分れている。160x235㎜, 552pp, SC, ヴェトナム語	4,675 SOLD OUT
	B3829	Vaên Hoùa Vaät Chaát Ngöôøi Khô Muù ôû Vieät Nam, Traàn Taát Chuûng, NXB Vaên Hoùa Daân Toäc, 2005; 「ヴェトナムにおけるクム族の物質文化」。ベトナム北西部とゲアン省に居住するモン＝クメール語族の中でもクム族は独自の位置にある。即ち北部と南部のモン=クメール族の間にあり、その言語には多くのモン語の要素を含んでいる。そのため、世界にはパラウン＝ワ族に分類する学者も多い...、本書では、特徴（その名称と歴史、人口と分布、地理的特徴、経済、社会組織、精神文化）、クム族の物質文化（ゲアンのクム族の物質文化、西北地方のクム族の物質文化の概要＝それぞれ飲食、衣装、住居、家具、生産用具、交通と移動手段、楽器、それに周辺の諸民族との関係におけるクム族物質文化）、クム族物質文化に関する変遷過程と発展の方向（飲食の変遷、衣装の変遷、住居の変遷及びクム族物質文化の発展の趨勢）について記載。その後付録で8pのカラー写真、飲食・住居・生産に関するクム語の単語を越語、ターイ語と並べて紹介。130x190㎜, 243pp, SC, ヴェトナム語	2,205 SOLD OUT
	B3830	Vieät-Myõ Soá 4 Naêm 1964, Hoäi Vieät-Myõ (Vietnamese-American Association), Saigon, 1964; 越米協会の雑誌Viet-Myの1964年第4号。内容は、グエン・ズの”Marvelous Encounter at the Farm of the West”（英語）、米国における応用美術（英語）、タイ・ハム・シンのタィン・リェムとタム・ニュン（越語）、（米国での）初等教育（英語）、第3期のカレンダー（英・越）、第4期のカレンダー（越・英）、活動の写真、新しいメンバー。写真18。155x215㎜, 96pp, SC, 英語及びヴェトナム語。　USEDホッチキス綴だが、表紙が外れかけ。ホッチキス近くで小さな欠けあり。中は特記すべき問題なし。	2,520
	B3831	The Vietnamese Theatre (Special Edition), Review Horizons, Saigon, 195?; 伝統的なベトナムの劇場芸術を紹介したパンフレット。ハットボイ、チェオ、カイルーンについてその概要、メーキャップ、音楽、観衆、有名スターなどを写真も取りいれで紹介。写真は合計17。155x240㎜, 23pp, SC, 英語。 USED 一部に濡れ跡があるが、あまり目立たない。他に特記すべき不具合なし。	1,785 SOLD OUT
B3832以降は　B3832-B3834　をご覧下さい。