C 外国で発行されたベトナム関係図書

 このページ分は全て    2019年03月紹介分   

カバー写真

商品No.

タイトル、著者、発行者(年)、内容など 価格(円)
C1235以前の商品は  C1203-C12235 をご覧下さい。
C1236 Bước Đường ca Ci Lương, Nguyn Tun Khanh, Vin Vit-Hc, USA 2014;  「カイルーンの状況」。第1部カイルーンの歴史(紹介の辞、緒言の後、ハットボイ、タイトゥ音楽、1900:タイトゥ音楽と西洋音楽、1908:タイトゥ音楽が舞台へ、1918:トゥオン「仏越一家」、1920:カイルーン、初期のカイルーン、結論、の13項目)、D C Hoài Lang の曲(緒言、始まりの脚注、正確でない小史、資料不足、創作年の食い違い、歌詞、歌詞比較、結論、など14項目)、の2部と付録(1924年版のD C Hoài Lang1925年版のVng C Hoài Lang、カオ・ヴァン・ラウが書いたD C Hoài Lang、トゥオンBi Phu Qu Báoの中の3曲、ファム・ズイが記したD C Hoài Lang、音楽家チン・タムの手紙、、参考資料など全17項目)。

芸人、楽器を演奏する人、舞台、劇本資料、人物などの写真が約
60点。 140x210o, 329pp, SC, ヴェトナム語
3,930

SOLD OUT

C1237 Les Cages de la Kempeitaï: Les Français sous la Terreur Japonaise Indochine, Mars-Août 1945, Guillaume Zeller, Tallandier, FRANCE 2019;  「憲兵隊の檻:19453月から8月、インドシナ日本のテロ下のフランス人」。筆者は42歳のジャーナリスト。日本に対峙、保つ、前夜、クーデター、トンキンの戦闘、最初の虐殺、茂みの中のゲリラ、憲兵隊の時代、虎の檻、死のキャンプ、ベトミンの中の日本人、屈辱的な解放、日本人犯罪者の運命、第2地帯の犠牲者、の全14章に分けて記述。

その後に結論、ノート、主な略語と頭字語、ソースと文献、謝辞。最初にインドシナ地図。

140x205o (厚さ24o), 316pp, SC, フランス語 
5,390

SOLD OUT

C1238 Hanoi After the War, John Ramsden, Skira Editore, ITALY 2017; 「戦後のハノイ」。戦後から90年代初めあたりまでの困窮時代を取り上げた本が内外で出版されているが、本書もそうした1冊。

困難、貧困、忍耐力、そして勇敢で回復力のある人々、緊急財政の中にも美しさや伝統文化が
。外国人オブザーバーによる忘れられない時間と場所、そして感動的な説明。前書き(チャン・チョン・キェン)、序文(ズォン・チュン・クォック)、戦後のハノイ(筆者)に続いて、写真の部は1.ハノイ1980-1982 (ファイ通り)、爆撃がなくなった後(取引)、私の若い日(毎日のサバイバル、ハノイ周辺の村、宗教と祭り)、II.ハノイを超えて(北部の村落)、私達の家の中の暗い影(丘陵地、南部)、その後。

筆者は
80年代初めに英国大使館の次長職についていた写真家であり本書で当時撮影した写真を30年後に見直し展覧会を開催、本書刊行へと進んだ。ここでは写真とキャプションを担当、各項目の後にある文章は色々な執筆者(多くはヴェトナム人)が担当。写真は全て白黒で、ページ1点あるいは見開きの両ページにわたって1点。

245x290o, 155pp, HC, 英語。
5,730
C1239 A History of the Vietnamese, K.W. Taylor, Cambridge University Press, USA 2013;  「ベトナム人の歴史」。イントロ(プロローグ、優越、言語、弁明、要約、ベトナム人名の発音と綴り)の後は、地方の時代(帝国が南に、漢の征服、帝国の弱さと地元の英雄、安南保護領、南詔戦争、など8項目)、リ朝(ホアル、リ・コン・ウァン、リ・ファット・マ、リ=宋戦争勃発、など9項目)、チャン朝(チャン・トゥ・ド、チャン朝初期の知識人、詩と言語、第1次蒙古戦争、危険と共に暮らす、タトゥーへの別れ、など14項目)、レ朝(チャン貴族の破滅、明交趾。レロイ、新王朝の構造、境界を広げる、など12項目)、地域間戦争の始まり(当方の米、初期のマク朝、70年戦争の勃発、など5項目)、50年戦争(ダオ・ズイ・トゥと南部の動員、チンの動員、キリスト教、海上交易、など11項目)、南と北が分れる(カンボジアとの関係、南の政治と政府、南での悪政、チン・クォンの改革、など8項目)、30年戦争(クィニョンの決起、クァンチュン皇帝グエン・フエ、サイゴンからジェンカィンへ、新たな平和、など8項目)、グエン朝(11項目)、フランスの征服(9項目)、仏越の植民地関係(10項目)、戦争のインドシナ(日本が到着、ベトミンの結成、戻ってきたフランス、など9項目)、二つの国から一つへ(サイゴン、ハノイ、ケネディの拡大、ゴ・ジン・ジェムの暗殺、1968年の共産側の攻撃、ハノイの勝利、中国―カンボジア戦争と刷新、など13項目)。

最後に回顧、書誌エッセイ、アジアの言語での資料、章ごとにまとめた英語と仏語の読み物。巻末にはチャート
6、表9、地図21

170x240o(厚さ34o), 696pp, SC, 英語
7,260
C1240 Secrets of Hoi An: Vietnam’s Historic Port, Carol Howland, Mynah Bird Books, UK 2018;  「ホイアンの秘密:ベトナムの歴史的港」、初版はハノイのテゾイ(The Gioi)出版社から2011年に出版された。

初期の人々(不思議な移民たち、第二波、チャムの島、ゆっくりダナンへ、など
1~7項)、初期の交易(過去の香り、刺繍の芸術、マルコ・ポーロとチャム、花瓶の謎など8~14項) 、全盛期(日本の英国水兵、僧と発音、日本橋、古い寺と寺院、失われた城塞、金のツバメなど第15~25項、)、記憶の中に(終わりの始まり、三つの戦争、地方のサクセス・ストーリー、おはようホイアン!、土手と橋、絹と陶磁器など第2636項まで)、の4項目に分け、その中に小分類を設けて全部で36項目に。最後に年表と文献。

先の世界出版社分より一回りサイズが大きい。
155x230o, 233pp, SC, 英語
2,060
C1241 Trn Quang Hi: 50 Năm Nghiên Cu Nhc Dân Tc Vit, Nhân Văn Ngh Thut, USA 2018;  「チャン・クァン・ハイ:ベトナム民族音楽研究50年」。チャン・クァン・ハイは音楽研究家チャ・ヴァン・ケの息子で、同氏も音楽研究家だが民族楽器ダンチャィン演奏のCDのリリースもある。

本書では、チャン・クァン・ハイ小史、ベトナム音楽の根源、カイルーンの歌の起源と発展に関する研究、ヴィン・バオとのインタビューを通しての
D c hoài langの起源、ヴェトナム古典音楽に関するいくつかの問題、極東における各種のダンチャィン、ヴェトナム特有の楽器、フートのハット・ソァンの研究会、民族楽学とは何?、チャン・ヴァン・ケ教授、チャン・ヴァン・チャック:ベトナム新音楽界のお笑い音楽家、楽師グエン・ヴィン・バオ:ダンチャィンと共に80年、レ・モン・グエン、チャン姓音楽家誕生の年、など全19項目に分類して記載。

最後は付録でチャン・ヴァン・ケに関するウェブサイトの紹介。本書には参考文献のリストはなく、ネットのサイトのみが記されている。楽器、その演奏風景、音楽家、あるいは周波数解析ソフトによるチャードなどの写真が全部で
120以上。

140x215
o (厚さ31o), 481pp, SC, ベトナム語
5,470

SOLD OUT

C1242 The Tribes of I Corps, South Vietnam; Volume I of the Peoples of Tribes of South Vietnam, CDR Robert L. Mole, ChC, USN, Navy Personal Response Officer, COMNAVSUPPACT Saigon USA 1968;  「(南ベトナムの種族第1巻)南ベトナムの第1戦術区の種族」。第1戦術区とは、IからIVまである戦術区のうちの一番北の地域で、南北を分ける境界線のすぐ南側のクァンチ省など5省が含まれる。

その地域に居住する種族(少数民族)を個別に取り上げ、(民族により若干の項目の違いはあるが)その民族の一般的特徴、村落とその構造、社会の構造、経済、宗教、社会の風習や行為、個人と集団の性格、人間関係を作るためのガイドライン、最後にフットノート(参考文献)といった事項について説明がなされている。

取り上げている民族は、第
1章で南ベトナムの種族の人々に関する概観を記した後、第2章以降はブル、タウオイ、パコ、カトゥ、クア、フレ、ジェ、それに[注:次は2つの民族で1章]フォン及びユァンの各民族が取り上げられ全9章。各民族とも最初に1ページを使った居住地区を示した地図があり、さらに(ブルからカトゥまでだが)当該民族語についてフレーズ・リストが越語、英語、民族語(及びその発音の仕方)が示され、民族によっては単語リストで数ページ使っているものもある。

地図は(分布地域図含め)計
11点、少数民族の武器・人などのイラスト(写真含む)が6点(最初にIllustrationsとしてリストがあるが、地図もワードリストも含めているので20点を超える)。これはVolume Iだが、II以降があるのかどうかは不明。

200x260o, 277pp, SC, 英語。 USED 外観は経年古さがあり、表紙に汚れ。裏表紙(黒テープ部以外は無地の白だが一部に表面剥がれあり)、黒テープは背表紙部で傷みあり。中は書き込みや破れ、折り目などの不具合なし。

13,800 
C1243 Vietnam Climbing (Vietnam’s First Comprehensive Country-Wide Climbing Guidebook), Luca De Giorgi & Gavi Piper, CreateSpace Independent Publishing Platform, USA 2018;  「ベトナム・クライミング(ベトナム初の全国のクライミング・ガイドブック)」。Climbとは両の手足を使って特に努力して高いところに登ることである。切り立った岩山、岸壁は絶景として見る以外に、人によっては無性に登りたくなるものらしい。本書は初のベトナムのクライミング・ガイドとして発行された。

最初の「情報」ではベトナムのロック・クライミングの歴史、気候・カルスト地質、
GPS、危険などの一般的な項目を説明。そのあとフールン[注:ランソン省]、ハノイ、マイチャウ[注:ホアビン省]、ハロン湾、島のクライミング、ベイ・クライミング、ディープウォーターソロ、更にクライミング、といった大項目に分け、その中でそれぞれの地へのアクセスから同地おける特選のクライミング場所、それに目的とする岸壁の写真にはいくつかのモデルコースが赤線で示され、その名称や、高さ、ボルト数、グレード、その他解説がある。同地に行くまでは観光ガイド的な部分もあるにはあるが、多くはクライミング専門書の感がある。

全体にわたってカラー写真が多数。
150x210o, 217pp, SC, 英語
4,980
C1244 A Vietnamese Moses (Philiphê Bnh and the Geographies of Early Modern Catholicism), George E. Dutton, University of California Press, USA 2017;  「ベトナムのモーセ(フィリッペ・ビンと近世カトリックの地理)」。

緒言に続いて、フィリッペ・ビンとトンキンのカトリック地理、危機のカトリック共同体、旅行:マカオ・ゴア・リスボン、リスボンへの到着と初対面、援助を訴える:ビンとドム・ジョアン王子、トンキンとマカオでビンを待つ、
1807-33年リスボンとカーサ・ド・エzピリト・サントでの生活、フィリッペ・ビンの話、の全8項目。

そしてエピローグ、付録はタイム・ラインなど
3項。略語リスト、注釈(34pp), 文献(12pp) 。地図5点、写真など27点。

155x230o, 332pp, SC, ヴェトナム語
4,730
C1245 Vua Khi Đnh (1916-1925): Hình nh và S Kin, Võ Hương-An, Nam Viet, USA 2018;  「カイディン王:写真と出来事」で、この分は2006年の初版から3つの章を新たに追加し、その他の補充をした再版である。

従って前書きも初版のものと
2018年版のものがある。その後は王座への道、戴冠式、海底に横たわる竜、肖像の概要、新兵新制度、西洋のような王駕籠、T tun đi khánh、ヴィン・トゥイ王子は誰の子?などz314章。付録は1から5までは、語り継がれている宮廷の話、興国慶念と雑誌ナム・フォン、残念な間違い、正しく言い直す、など。タイトルのとおり随所に写真が載せられておりその数は約100点。巻末に2ppの参考文献一覧。

なお、ヴォ・フォン・アンは
T Đin Nhà Nguyn(上下2巻でC1055-C1056)の著者でもある。本書は150x225o, 300pp, SC, ヴェトナム語

6,170
 

No.180
Go backPrevious NextContinue
前ページはベトナム直輸入書籍 後頁はベトナム戦争書籍

ヴェトナム直輸入書籍  B5292-B5318 (27)  (27点全部追加)   再入荷

海外のベトナム関連書籍   C1236-C1245 (10)   (10点追加)   再入荷

ベトナム戦争・インドシナ戦争書籍 D1610-D1635 (26)   (4点追加) 再入荷 

コレクターズ・アイテム(一般) 33 V1163-V1195 (33)  20点追加  及び 34 V1196-V1223 (28) 28点追加  

コレクターズ・アイテム(ミリタリー)W373-W412 (40) 10点追加  及び W413-W420 (8)   8点追加 

レロイ書店ニュース No.180 2019年03月05日のホーム  ご注文は service@nsleloi.co.jp

レロイ書店ホーム