カセットテープ  1 

カセット・テープのコーナーを新設しました。紹介するテープは全て2001年以前の入荷分で、当レロイ書店がHPを作成する以前に紙のカタログで紹介しましたが、HPでは載っておらずその存在自体知られずに、買い手もつかずいつまでも在庫を抱えたままとなっていました。

テープの在庫は多いので全部とまではいきませんが、次のような基準で特選したものを紹介することといたします。即ち、CDではリリースされずカセット・テープのみで発売された(未確認のものも含む)、同一内容のCDも出ているが表紙デザインが異なる

・ベトナム以外の国のテープも含みます。(その場合は国名を記載)
・ベトナムのカセっとテープは発売時からラップは一切されていません。
・画像はインデックスカード(インレイカード
inlay card)を広げてその両面を示しています。外国のテープでラップされ未開封のものは表(及び曲目リスト部分)の画像を載せました。画像はクリックすると収録曲のタイトルなどが読める程度の大きさになります。

・在庫分のみの販売で、再手配は出来ません。 ・テープが切れた、壊れた...などの場合、修復の仕方についてはネットで検索して調べるようにしてご自分で対応して下さい。(当レロイ書店では修理等の対応はしておりません)
・必要に応じ、MP3に変換するなどデジタル化して保存するようにして下さい。(当レロイ書店ではデジタル化したものを販売したり、付録でつけるようなことは一切しておりません。)

1    2      3

  

番号

画像(インデックスカードの表と裏

商品名 (説明、状態など) 価格(円)
CAS001      Nhc Nghi L, 1994;  同一内容でのCDも出ているが、人民委員会とホーチミン像のデザインはこのテープのみか?  550
CAS002      Tiếng Gi Thanh Niên, 1995; 伝統の赤い歌を集めたもので、この組み合わせはテープのみ?  550 
CAS003      Tui Tr Ca Hát (Chào Mng Ln Th 65 Ngàn Thành Lp Đoàn Thanh Niên Công Sn H Chí Minh 26-3-1931 - 26-3-1996);   ホーチミン共産青年団創立65周年を記念しての青年向けの歌。  500 
CAS004      Nghi Thc Quc Ca, 1994. 同内容でCDもあるが、金星紅旗のデザインはカセットのみ。AB面同じ曲で、全5(x2)曲は、A面が歌、B面が演奏。テープはBASF Ferro Extra 1を使用。  400 
CAS005      Nhc Nghi L Nước CHXHCN Vit Nam, 1999;  儀礼音楽で、これも同内容のCDがある。全7(x2)曲で、A面は歌、B面は演奏。  500 
CAS006      Nhp Bước Vược Thi Gian;  赤い歌でカセットのみのリリースと思われる。ホーチミン市人民委員会庁舎。  450 
CAS007      Nhng Bài Ca Đng Li, 1993;  カセットのみのリリースと思われる。  450 
CAS008      Bài Ca Người Lính, 1993;  同一内容でCDのリリースもされているが、表紙写真が異なる。  500 
CAS009 Tình Ca Vit Nam Trung Hoa, 1993;  カセットのみのリリースだろう。収録12曲のうち5曲が中国の曲とある。 600
CAS010 Nhc Tuyn Trung Quc (流行金曲, 恭喜!恭喜!);  カセットのみのリリースであろう。収録曲のタイトルはベトナム語では27曲、中国語ではそのうちの12曲。 600
CAS011 Mng Xuân 2001 (衝英群星喜連祥), 2001; CDでも類似のものが出ていたかも知れない。(インデックス・カードは裏面は印刷なし) 500
CAS012 Nhng Tình Khúc Nhc Hoa Hay Nht (Chương Trình Hòa Tu 04), 2001;  Romantic Concert 04.とも。タイトルはベトナム語のみ。 400
CAS013 Lên Đàng (Luu Hu Phước: Tuyn chn ca khúc);  音楽家ルー・フー・フォックの作品集でCDは未見。南ベトナム国歌でも知られるが、ここでは40年代に書かれた曲を中心に紹介。 550
CAS014 Qua Min Tây Bc (Nguyn Thành);  音楽家グエン・タィンの作品集でCDは未見。伝統的革命歌となると頻出のQua Min Tây Bcはソンラ省のラジオ局のテーマ音楽でもある。 550
CAS015 Tình Ơi! (10 Tình khúc Phm Đăng Khương: Tiếng Hát Luân Vy), 1997;  ルァン・ヴィの歌。後に(2001年頃?)CDでもリリースされたが、アルバム・タイトルは”Tình Yêu Tr Li”。同タイトルの曲はカセットでは最後に入っている。一方のTình Ơi!は最初に入っている。 500
CAS016 Đi (Ngh S Ưu Tú Thúy My);  優秀芸術家トゥイ・ミの歌。優秀芸術家の称号を持っているが、その後の活動が低調だったのか、現在では調べるのも困難。写真では中佐の階級章である。 600
CAS017 Có Còn Thy Em (Thúy My, vi s góp mt ca ca sĩ Minh Thun), 2000;  トゥイ・ミというのは直上と同じ名前だが別人。カセットは2000年だが2002年に同じ内容でCDもリリースされている。男性はミン・トゥアン。 400
CAS018 Câu Kinh Tình Yêu (Châu Tun), 1998;  チャウ・トゥアンは叙情的な歌が上手く90年中後半に大きな人気があった男性歌手。80年後半から90年代に活躍したLê Tunと合わせ「二人の Tun」と言われたりもしていた。チャウ・トゥアンはその後米国に渡っている。 700
CAS019 Tinh Đã Phai (Châu Tun);  チャウ・トゥアンのロマンチック・ソングを集めたアルバム。リリース年不明。こちらの顔の方が彼らしい?  700
CAS020 Hãy Yêu Như Chưa Yêu Ln Nào (Thanh Phương), 1994;  タィン・フォンの歌。90年代に活躍した歌手のようだがCDでは名前を見ることもなく90年後半には人気が下がっていったようだ。名前はその後出現のフォン・タィンの反対だが、ゴク・ランとラン・ゴク、同一人物でもクィン・ニュとニュ・クィンなどの例もある。 650

SOLD OUT

CAS021 Xa Vng (Tiếng Hát Thiên Kim), 1994;  ティエン・キェムのアルバム。1972年生れ、80年代後半に初めてステージに立ったという。その後米国に渡りカリフォルニアに定住。 600

SOLD OUT

CAS022 Tiếng Hát Thy Tiên;  トゥイ・ティエンの歌。1972年生れの彼女、90年代前半〜中半に大きな人気があった。カセットからCD時代に変わりつつあるような時期で、CDは出ていないようだ。その後海外へ。 700
CAS023 Trong Ni Đau Tình C ( Hoàng Kim); ホァン・キムのアルバム。彼女は若々しさに溢れた歌声で90年半ばに大きな人気があった。これもCDではリリースされていないようだ。 700
CAS024 Mưa Trên Bin Vng (Tiếng Hát Hoàng Kim);  これもホァン・キェムのアルバム。タイトル・トラックは2曲目に入っているが、日本の歌にベトナム語歌詞をつけたもの。 800
CAS025 Chàn Traj Bei-jin Vol.6;  チャン・チャイ・ベイジンのアルバム。90年代半ばに爆発的な人気があったが、このアルバムがVol.6となっていることからも頷ける。チャン・チャイ・ベイジンはミン・トゥアンとニュ・ハオの二人。その後はそれぞれソロで活躍、ニャット・ハオは海外へ。ミン・トゥアンは以降もトップ歌手としての人気を保ったまま。 1,100
CAS026 Chàng Trai Bei-jin (Minh Thun, Nht Hào), 1994;  チャン・チャイ・ベイジンのアルバムで、こちらにはVolいくらとも書かれていない。ただ許可が下りたのが19941月とある。リリース会社となると上がDihavinaであるのに対し、こちらはSaigon Audio 1,100
CAS027 Hoa Xuân Di Lc, 1999;  宗教出版社によるリリースでカセットのみか。中のテープはTDK 90で、取り出してしまうと内容が分からないようなもの。 550
CAS028 Hoa Đàm Báo Hiếu (Ca C Pht Giáo), 1999;   宗教出版社によるリリースでカセットのみか。中のテープはTDK 90で、取り出してしまうと内容が分からないようなもの。 550
CAS029 Hoa Đàm Thành Đo (Ca C Pht Giáo), 1999;  宗教出版社によるリリースでカセットのみか。 550
CAS030 Hoa Đàm Vu Lan  (Ca C Pht Giáo), 1999;  宗教出版社によるリリースでカセットのみか。 550
CAS031 Hoa Đàm Muôn Thu (Ca C Pht Giáo), 1997;  これはホーチミン市出版社によるリリース。 550
CAS032 Bông Hng Dâng Mẹ 1 (K nim ngày l Vu Lan hàng Năm, Ngày rm tháng by - Ngày ca M); 1999;  ドンナイ出版社(編纂?)、サイゴン・オーディオによるリリース。全2巻のうちの第1巻。 550
CAS033 Bông Hng Dâng M 2 (K nim ngày l Vu Lan hàng Năm, Ngày rm tháng by - Ngày ca M); 1999;  ドンナイ出版社(編纂?)、サイゴン・オーディオによるリリース。全2巻のうちの第2巻。 550
CAS034 (Tân Nhc) Ly Bit Lúc Hoàng Hôn (離別太陽西沉沉時); 1994;  カセットのみのリリースだろう。歌は越語と中国語のバイリンガル。中のテープはBASFだが、タイトルが記され、サイゴン・オーディオのロゴも。 600
CAS035 Ngn Gió Đêm (晩風;Tình Khúc Trung Hoa), 1993;  カセットのみのリリースだろう。収録曲タイトルが中越両語で書かれているが、歌も越語と中国語。中のテープはBASFで、タイトルとロゴあり。 600
CAS036 Em Là Con Gái Bc Ninh (Tiếng Hát Quan H);  Dân Ca Quan H Bc Ninh Tp 1とあるとおり、バクニン地方のクァンホ民歌の第1集。 550

SOLD OUT

CAS037 Ly Chi Làm Thú Gii Phin (Tiếng Hát Quan H);  Dân Ca Quan H Bc Ninh Tp 2、即ちバクニン地方のクァンホ民歌の第2集。 550
CAS038 Đ Nhn Giăng Mùng (Tiếng Hát Quan H); 1997;  クァンホ。1997年のもの。後からCDで出た可能性もないではないが未見。 550

SOLD OUT

CAS039 Ngh Ưu Tú Thanh Hoài Vi Nhng Bài Hát Dân Gian Chn Lc;  優秀芸術家タィン・ホァイによる民歌選集。 550

SOLD OUT

CAS040 Quan H và Ca Trù;  クァンホとカチュ。A, B面で分けており、A面はクァンホの10曲、B面はカチュ8曲。 650

SOLD OUT

CAS041 Lòng Vn Đi Ch (Dân Ca Quan H; Ca s Thanh Hiếu);  タィン・ヒェウによるクァンホ。 550

SOLD OUT

CAS042 (Ngh ưu tú) Thanh Hoài (Mt ging hát chèo truyn thng);  優秀芸術家タィン・ホァイによる伝統的チェオ。 550

SOLD OUT

CAS043 Nhc C Dân Tc (Đc Tu); 下と同じシリーズであり、こちらがIになる。民族楽器独奏で、ダンニ、サオ・メオ、クロンプット、16弦、ダンバウ、ダンティバなどの楽器による。 550
CAS044 Nhc C Dân Tc Băng II; 1995;   民族楽器の第2巻。独奏と合奏があり、ダンチャン、ダンバウ、トルン、ダンティバ、ダンニなどの演奏が聞ける。 550
CAS045 Hòa Tu Dân Ca Vit Nam, 1993;  ベトナム各地方の民歌をインストルメンタルで。A14曲、B10曲。各地方のものが含まれるが南部の割合が多い。 600

SOLD OUT

CAS046 Lưu Thy Kim Tiên (Hòa Tu và Đc Tu Nhc Dân Tc), 民族楽器の合奏と独奏で、A面が合奏曲、B面が独奏曲というように分けている。 550

SOLD OUT

CAS047 Ướt Mi (Thanh Tâm, Ngh ưu tú);  優秀芸術家タィン・タムによるダンバウの演奏。 700

SOLD OUT

CAS048 Đàn Bu Đàn Tranh (Nguyn Tién, Bích Vương (Đc tu));  ダンバウをグエン・ティエンが、ダンチャンをビック・ヴォンが独奏で。 600

SOLD OUT

CAS049 Bình Minh Trên Ro Cao (Ngh s ưu tú Phương Bo); 優秀芸術家フォン・バオによるTiếng đàn Thp lc16弦琴)の演奏。 700
CAS050 Nhng Điu Lý Quê Hương (Hòa tu Tranh Sáo Bu), 1996;  故郷のリの調べ。ダンチャン、笛、ダンバウによるリのメロディ。 550

SOLD OUT

CAS051以降の商品は CAS051-CAS100 をご覧ください。

☆ お問い合わせ・ご注文は service@nsleloi.co.jp へ ☆

レロイ書店ホーム