VCD1_02-2011

カバー写真	商品No.	タイトル歌手収録曲など	価格(円)
前回入荷の商品は　FV1309-FV1310　をご覧下さい。
今回は新規入荷はありません１
	FV1311	Mô Giaác Moäng Daøi (Live Show Phaïm Duy) – Disc 1: Oâng traêng xuoáng chôi/Toác ca nhaø thieáu nhi P, Lieân khuùc: Tuoåi ngoïc & Tuoåi moäng mô, Treân ñoâi xuaân, Thöông tình ca, Yeâu laø ch1t ôû trong long, Tình hôø,..10 baøi ; Disc 2: Nghìn truùng xa caùch/Myõ Linh, Neáu moät mai em xeù qua ñôøi/Nguyeãn Thaûo, Toâi ñang mô giaác moäng daøi/YÙ Lan, Keáp naøo coù yeâu nhau/YÙ Lan, Tyù baø/Taán Minh,..10 baøi [Phöông Nam Phim]; ファム・ズイ作品のライブショー・ステージの模様で、同一タイトルのDVDと同じ内容。三つ折りカードボード・ケース入りで、10ppブックレット（出演歌手の写真）付。VCD2枚組。	2,050
	FV1312	Moät Ngaøy…Giaû Vôø Yeâu – Thei6n duyeân tieàn ñinh/Nhoùm K6, Tình yeâu ôû laïi/Sôn Ca, Treã giôø/Trònh Thaêng Bình, Sao baéc ñaàu/Phöông Nghi, Moät ngaøy môùi/Hoà Bích Ngoïc, Hôn caû moät tình yeâu/The Men, Ñeâm qua em mô/Tröông Quyønh Anh, Bí maët cuûa haïnh ph1c/Nhaät Tinh Anh,..9 baøi [Möïc Tím]; 中高校生向け雑誌ムゥク・ティム誌の付録としてのVCDアルバム。ホ・ゴク・ビック、チュォン・クィン・アィン、ニャット・ティエン・アィン、ゴ・キェン・フィといった既に有名な歌手に、K6、ソン・カ、ザ・メンなどフレッシュな名前も加えてのビデオ･クリップ集。その中には歌手が所属する会社からリリースされたものもあるようだが、まだリリースするまでに至らない歌手もいる。当然だがアルバムとしては非売品。	1,550
	FV1313	Tình Ca Vang Maõi – Meï yeâu con/Lan Anh, Ta ra traän hoâm nay/Troïng Taán, Tình em/Ñaêng Döông, Toâi laø Le Anh Nuoâi/Vieät Hoaøn, Em yeâu anh nhö yeâu caâu ví daëm/Anh Thô, Nhöõng aùnh sao ñeâm/Ñaêng Döông, Baøi ca hy voïng/Lan Anh,..9 baøi [Thang Long Audio Visual]; 同タイトルでCDとDVDも同時にリリースされており、このVCDの内容はDVDと同じ。通常ケースの外にペーパーケース。約40分。	1,850

ヴェトナム直輸入DVD　
2011年01月の入荷分

ミュージックDVDは特記するもの以外は日本の通常のプレーヤーで再生可能ですが、HTV（ホーチミンTV)分の映画等は日本のシステムとは異なるため、通常のプレーヤーで再生できません。マルチ・システム（マルチ・リージョン）タイプのプレーヤーが必要です。あるいはパソコンですと、Windows Media Player, DellのPower DVD, あるいはReal Player, CineMovieといったソフトで視聴できます。
なお、ビデオデッキでお楽しみになりたい方は、マルチ・リージョン再生用プレーヤーの装置のご購入をおすすめします。

カバー写真	商品No.	タイトル歌手収録曲など	価格(円)
FD439以前のDVDは　FD440-FD445　をご覧下さい。
	FD446	Baûn Saéc Vieät Taäp 1 – 1. Tranh Maønh Truùc, 2. Tranh Caùt YÙ Lan, 3. Tranh Sôn Ta, 4. Tranh Ñoâng Hoà, 5. Tranh Böôùm [Saigon Vafaco]; ベトナムらしさを表す文化について紹介するDVDシリーズで、これはその第1巻。ここでは竹による芸術、イ・ランの砂絵、ソンタ（ソンマイ）、ドンホー画、蝶々絵を紹介。その作品を示しながら、作者や出来上がる工程を紹介したもの、それに作者へのインタビューも。50分。	1,750 SOLD OUT
	FD447	The Best of MTV 2010 (Cam Ly) – DISC 1: Duø tình anh xa maõi, Duø tình anh xa maõi (new version), Chuyeän tình hoa böôùm, Bao giôø em bieát, Bieån traéng pha leâ, Gioù lean, Thím hai luau,,..11 baøi; DISC 2: Teát queâ höông, Ngaøy vui qua mau, Laïc böôùc tình yeâu, Ngöu lang chöùc nöõ, Baäu nhôù ngöôøi thong, Con ñoø vaø bean soâng chôø,..11 baøi; CD: Chuyeän tình hoa böôùm, Moät ñôøi yeâu anh, Möa chieàu kyû nieäm, Saàu leû boùng, Meï mieàn trung, Ngaøy vui qua mau, Thöông veà mieàn trung, Ñöôøng xöa loái cuû,..10 baøi [Kim Lôïi]. 　カム・リのニュー・アルバム！カム・リは毎年３～５点ほどコンスタントにリリースしており、一連の中でも最も多くのCD, DVDを発表している歌手とされる。それも彼女がいろいろなジャンルの曲を歌う能力があるためである。このDVDはMC付のライブ・ステージのものだが、パワーのあるポップから、ポップ、ロマンチック、バラード、そして民歌まで幅広い曲を聴かせる。ゲストとして笑劇のホァイ・リン、ダン・チュオンが出演。歌に合わせステージ衣装も替えるので見ても聞いても飽きない。他の歌手には真似ができないカム・リのパーソナリティが良く出たアルバムだ。20x13cmの二つ折りペーパーケース、表裏の表紙内側ポケットにDVD2枚（各64分）とCD1枚の全3枚組、それに16ppブックレットに10曲の歌詞記載。	4,300
	FD448	Caùnh Coø Queâ (Tieáng haùt Thuùy Ñieäp) – Laø lôi cheøo, Tình ca Taây Baéc, Caùnh coø queâ, Boùng caây Kônia, Chuyeán ñoø queâ höông, Leân ngaøn, Haø Noäi traùi tim hoàng, Xuaân vaø tuoåi treû/song ca cuøng Ngoïc Quang,..8 baøi [HP Treû]; タンロン＝ハノイ1000年を記念してリリースされた1枚は、トゥイ・ディエップの歌で、歌手生活40年以上となる彼女の初めてのアルバムである。バクニン生まれの彼女自身17歳の時から20年以上ハノイで住んでいたことから、ハノイの人々への贈り物ともしており、特にHaø Noäi traùi tim hoàngは情緒をこめて歌われている。また彼女は現在南に住んでいることからChuyeán ño..などの曲で南部に対する自己の表現も行っている。さらに中部高原の歌も取り上げた。中年、あるいはそういった年齢よりやや上かも知れないが、美しく済んだ高音のボーカルは多くの人を魅了する。13x19cmの4つ折りペーパーケース、DVDは8曲、34分。	1,750
	FD449	Caén Moâi Tình Coøn Ñau (Dan Truong album dvd karaoke) – Daây ñuõng ñình buoân (Remix), Ngoâi sao bay, Böôùm tình, Giaác mô maøu tím, Laïi moat laàn nöõa t2inh yeâu ra ñi, Tình xa, Caén moâi tình coøn ñau, Ngaøn naêm thong nhôù,..12 baøi [RT Productions]; ダン・チュォンのカラオケDVD。これは2枚のCDアルバムVol.20 Ngoâi Sao BayとVol.21 Öôùt Lem Chuû Ñôøiに収録されている曲を集めたもの（1曲のみVol.19の曲も）。映像は多くがステージで歌っているもので、その場合はダン・チュォンだが、それ以外はモデルを使っている。中にホー・クィン・フォン、タィン・タオと歌っている曲があり、ともにステージのものなので彼女たちの姿も見られる。全12曲、59分。	1,750
	FD450	Caâu Haùt Tình Queâ (Live Show Bích Thaûo) – Caâu haùt tình queâ, Lk: Chuyeän ba muøa möa + Höông tình muoän + Khoâng bao giôø quean anh, Höông toùc maï non/Dìông Tooâ Baûo, Lk: Toäi tình + Haïnh phuùc quanh ñaây/vôùi Minh Thuaän, Veát thong cuoái cuøng, Phuùt cuoái/vôùi Quaùch Thaønh Danh, Coâ beù ngaøy xöa/Lyù Haûi, Thao thöùcùc vì em/vôùi Lyù Haûi,..15 baøi [Saigon Vafaco]; ビク・タオのライブショーDVD! 歌手生活9年を記念して2009年に開催されたライブショーの模様である。ホーチミン市音楽学院に入学（1995年）するや、すぐさまこの若い学生はやさしいメロディーを持つ民歌の虜となり、以後民歌に専念し2005年には第２回全国民歌歌唱コンテストで金賞を獲得、今では「もう歌えなくなるというまで民歌を歌い続ける」とまで語る。こうした歌手のアルバムが出ることは珍しいが、ゲストとしてダム・ヴィン・フンをはじめ。リー・ハイ、クォク・ダイ、ヴィエト・クァン、クァク・タィン・ザィンといった人気歌手、それに笑劇のホァイ・リンとチ・タイが出演する。従って、民歌のイメージが強いものの、スタンダードも多く、それなりにポップ色も強いので多くの音楽ファン楽しめる内容だ。薄型DVDケース入り、117分。	1,850
	FD451	Chuyeän Tình Laù Dieâu Bong (NSND Thu Hieàn) – Chuyeän tình laù dieâu boâng, Ñieäu buoàn phöông Nam, Khuùc tình ca xöù Hueá, Giaän maø thöông, Thöông veà Coá Ñoâ, Beân ñôïi, Chieác aùo baø ba, Giaän maø thöông,..9 baøi [Haøng Phim Treû]; トゥ・ヒェンが連続してDVDアルバムをリリース！ロマンチックな民歌がかった曲であるが、人民芸術家の称号が付いているとは言え、彼女のアルバム・リリースはまるで最新ポップ・シーンのトップスター並みで数も多い。曲に合わせ、フエや南部の風景の中で情緒をこめて歌うムードはさすがのもの。Giaän maø thongやChieác aùo baø baといった民歌の中ではポピュラーなタイトルも見える。薄型DVDケース入り、9曲、54分。	1,750
	FD452	Khoù Queân Moät Ngöôøi (Döông Thaùi Long DVD single Vol.1) – Khoù queânmoät ngöôøi, Tan vôõ..2 baøi [Music Box]; ズォン・タイ・ロンのファーストDVDシングル！タィン・タオの会社ミュージック・ボックスに所属している。彼は先にアルバムをリリースし、また同社からはゴ・キェン・フイやナム・クォンなどが新しいスターとして注目を浴びており、同じ歌をカバーしても後からリリースした他の歌手のバージョンがヒットするなど、同様に実力を持ちながらも、このズォン・タイ・ロンについてはもう一つというのが現状だった。そこで、特に彼の声質にあった2曲を選んでリリースしたのが今回のシングルで、これを契機に彼の名前が広く知れ渡れば、と希望を語っている。ポップ・バラードとヒップホップの組み合わせ。二つ折りケース、2曲、9分。	750
	FD453	Khung Trôøi Maây Traéng (Nhaïc Phoå thô cuûa Phaïm Baù Nhôn) – Meï toâi/Ñong Quaân, Caûm nhaä/Ngoïc Quyønh, Khung trôøi may traéng/Thanh Ngoïc, Möa khuya/Baûo Yeán, Veà Hueá/Vaân Khaùnh, Möa treân ñaát meï/Ñoâng Quaân, Ñoân em veà/Ñình Nguyeân,..12 baøi [HTV Dòch Vuï Truyeàn Hình]; HTV制作のビデオクリップ集で、詩人ファム・バ・ニョンの詩に音楽をつけた作品を12曲。中部クァンチ省の貧しい地域ハイロン生まれのファム・バ・ニョンの詩は自画像と言え、母や故郷をテーマとし遠くで故郷を思うものが多い。文学出版社から出版された彼の最初の詩集も、このアルバムと同じタイトルKhung Trôøi Maây Traéngである。アルバムでは、バオ・イェン、ヴァン・カィンなど中部地方の民歌で定評のある女性歌手、タィン・ゴックやダン・チュォンといった若い世代に人気のある歌手、それにドン・クァン、ディン・グエン、ホァイ・フォンなどが歌う。民歌というより抒情的な作品である。薄型DVDケース入り。	1,750
	FD454	Laâu Ñaøi Tình AÙi (Caåm Ly & Quoác Ñaïi; Chöông trình Karaoke caùc ca khuùc tuyeån choïn) – Röôùc tình veà vôùi queâ höông/CL & QÑ, Baøi tango cho em/QÑ, Nhaït naéng/CL, Beán caâu ngoù mong/QÑ, Naéng lean xoâm ngheøo/CL & QÑ, Queâ meï/QÑ, Buoân trong kyû nieäm/CL, Tieáng haùt hoïc troø/CL & QÑ, Hai phöông trôøi caùch bieät/QÑ, Muøa xuaân ñaàu tieãn/CL & QÑ,..25 baøi [Beán Thaønh]; カム・リとクォク・ダイのカラオケDVD!この二人の組み合わせでのリリースは数多いがこれはカラオケ。かってはビデオ・クリップが出ると同内容でカラオケも出るような時期があったが、最近ではカラオケのみのリリースはずっと少なくなってきている。そんななかでのカラオケとなるとさすがは人気のカム・リ、クォク・ダイということだろう。ただ映像に二人は映っておらず、いずれも曲に合わせて故郷や田舎、山、海の風景、あるいはモデルである。薄型DVDケース入り、119分。	1,750
	FD455	Mô Giaác Moâng Daøi (Live Show Phaïm Duy) – DISC 1: Phaàn 1: Moäng tuoåi aáu thô: Oâng traêng xöôùng chôi/Toáp ca Nhaø thieáu nhi TP, Lieân khuùc: Tuoåi ngoïc & Tuoåi moäng mô/Xuaân Nghi vaø Nhoùm Harmony, Treân ñoài xuaân/5 Doøng keû, Phaàn 2: Moäng tuoåi yeâu ñöôøng: Thöông tình ca/Haø Anh Tuaân,.. Phaàn 3: Moäng tuoåi day döùt: Hai nam tình laân ñaøn/Duy Quang,..10 baøi; DISC 2: Nghìn trung xa caùch/Myõ Linh, Neáu moät mai em seõ qua ñôøi/Nguyeân Thaûo, Toâi ñang mô giaác moâng daøi/YÙ Lan, Tyø baø/Taán Minh.. Phaàn 4: Moäng Tuoåi ña Vaøng: Gaùnh luau/Khanh Linh, Chieàu veà treân soâng/Ñöùc Tuaán, Vôï choàng queâ/5 Doøng Keå,..10 baøi [Phöông Nam]; ファム・ズイの作品でのライブ・ショーDVD！同時にCD, VCDでもリリースされた。DVDは2枚組で全20曲だが、ケースの記載では曲の内容により全体を４部に分けている。歌手は５・ゾン・ケ、ドゥク・トゥアン、カィン・リン、ミー・リン、タン・ミン、グエン・タオ、それに息子のズイ・クァン、さらにイ・ランが出演。イ・ランは1曲歌い終わった後、長く祖国を離れてベトナムに戻って歌うという夢が実現したと感慨深げに挨拶を入れる。そして、彼女の母であるタイ・タィンが初めて歌ったといKieáp naøo coù…を歌う。客席にはファム・ズイの姿も。そのあたりが特に見どころであろう。最後の曲は出演者全員に混ざりファム・ズイもステージに上がって一緒に歌う。16ppブックレット付。DVD2枚組（56分及び64分）	2,550
	FD456	Ngöôøi Tình (The Best of Dam Vinh Hung Live Concert Tour 2009) – DISC 1: LK: Tình yeâu khoâng lôøi,+ Gioït nö7oùc maét ñôøi, Bình mình seõ mang em ñi, Goùc phoá reâu xanh, Tình yeâu coøn ñaâu, Tieáng gioù xoân xao, Cheùn ñaéng, Tình ñaõ muoän maøng, Noùi buoàn gaùc troï, Sao em nôõ ñaønh quean, Maát nhau roài,, Giaõ töø, Thaønh phoá buoàn,..26 baøi; DISC 2: Giôùi haïn naøo cho chuùng toâi, LK: Khaùt khao Haø Noäi + Nha Trang ngaøy veà, Bieån nhôù, Dieãm xöa, Ngaøy khoâng tình yeâu, Muoän, Tình tuyeät voïng, Ñeâm cuoái cuøng, Vò ngoït ñoâi moâi,..16 baøi [Tieáng Haùt Vieät]; ダム・ヴィン・フンのライブショーDVD!　同名のショーは2009年8月に行われ、ベスト・オブ....とあるように、彼の10年間ほどのヒット曲が含まれる。このライブショー、チケットが30万ドンから160万ドンという破格の価格であり、普通のレベルのファンだと買えないなどの批判もあったようだ。その点については、実際に彼のヒット曲を全部歌うとなると公演は朝5時から始めても深夜まで及ぶとさえいわれるほど彼のヒットは多く、それが濃縮されてショーで披露され、またゲストもカム・リ、カィン・ヴィエト、ホン・ゴク、ホァイ・フィン、タィン・ラム、クァン・ズンなど豪華な顔ぶれだから、と説明する。ただ、ミー・タムをも招待したようだが多忙ということで参加していないのは残念なところ。三つ折りカードボード・ケース、綴じ込みの44ppには多数のショーでのスナップ。DVD2枚組（2時間9分及び2時間7分）。	3,300
	FD457	Ruby Giaùc Quan Thöù 6 (Thu Minh) – Giaùc quan thou 6, Vaéng moat ngaøy, Tình vay, Mong ngaøy gaëp laïi, Ngaøy khoâng anh, Ñöøng tìm em nöõa, Vì anh, Doái traù, 8 baøi & bonus karaoke [Dihavina]; トゥ・ミン初めてのDVDアルバム！同名のCDの１週間後にリリースされたもので、全曲がCDの中の曲。全8曲中の4曲が音楽家ミン・カンの作品。このビデオ・クリップには相当の投資がなされ、撮影もハノイ、バビといったベトナム国内のみでなく、プーケット、広州、深川、マカオ、香港、シンガポールで行っている。それに加え、プロデュース面でも優れたものがあり見応えのあるビデオ・クリップに仕上がっている。クリップ８曲のあとは同じ曲のカラオケが8曲。、13.5x18.5cmのカードボード・ケース、82分。	2,650
	FD458	Thieân Thaàn Trong Ñeâm (Liveshow Duong Trieu Vu) – Lieân khuùc’ Neáu ñieàu ñoù xaûy ra, You’re my heart you’re my soul, What is love, Xa em kyû nieäm/Song ca cuøng Hoàng Ngoïc, Hoang vaén/Hoàng Ngoïc, Baâng khuaâng chieàu noäi truù, Cho ngöôøi tình lôõ, Duø tình yeâu ñaõ maát, Roài mai toâi ñöùa em/Song ca cuøng Quang Duõng, Ñoaïn khuùc cuoái cho em/Quang Duõng, Chôø moat tieáng yeâu, Tình em trao anh/Song ca cuøng Phöông Trang, Nothing gonna change my love for you/Song ca cuøng Tammy Nguyeãn, Maây/Lam Tröôøng, Ñöøng löøa ñoái/Song ca cuøng Lam Tröôøng,,..25 baøi [Tieáng haùt Vieät]; ズォン・チェウ・ヴーのライブショーDVD！2010年9月にホーチミン市で開催されたステージ模様である。ズォン・チェウ・ヴーは「海外」の歌手だが、2010年は3月より大きな都市で何度かコンサートを開催し、いずれも大成功をおさめている。彼は笑劇のトップスター、ホァイ・リンの実弟でもあるのだが、厳しい兄の指導もあってここまで来ることができたと本人は語っている。ショーではゲストも多彩で豪華だ。ここではダム・ヴィン・フン、クァｓン・ズンラム・チュォン、カム・リ、ホン・ゴックらのトップ・シンガーにフォン・チャン、タミー・グエンといった若手も加えて、ゲストはズォン・チェウ・ヴーとのデュオとさらにゲストのみのソロと2曲を歌う場合が多い。劇が1点入っているがそこで彼は兄のホァイ・リンと共演する。DVDは１枚だが3時間近いものでありたっぷりと楽しめる。14x18.5cmの三つ折りカードボード・ケース（外側にペーパーケース）、内ポケットの20ppブックレットには出演者、ステージの写真。2時間57分。	2,650
	FD459	Tình Ca Vang Maõi – Meï yeâu con/Lan Anh, Ta ra traän hoâm nay/Troïng Taán, Tình em/Ñaêng Döông, Toâi laø Leâ Anh nuoâi/Vieät Hoaøn, Em yeâu anh nhö yeâu caâu ví daëm/Anh Thô, Nhöõng aùnh sao ñeâm/Ñaêng Döông, Baøi ca hy voïng/Lan Anh,..9 baøi [Thang Long Audio Visual]; 同じタイトルでCD, VCDとDVDが同時にリリースされた。曲数も順序もすべて同じ。映像面では映画製作者、すなわちファム・ドン・ホン監督、撮影マィン・キェン、デザイン設計チュォン・ドゥク・ハイなどの積極的な協力があり、制作会社タン・ロン・オーディオ・ヴィデオ社始まって以来の規模だったという。抗米救国時代の歌なので、歌手とともに兵士の姿の映ったものが多い。通常のDVDケースの外にペーパーケース。42分。	1,950
	FD460	Giaûi Cöùu Thaàn Cheát – Minh Haèng, Chí Thieän NSÖT Thaønh Loäc, Höu Chaâu, Siu Black, Hoáng Nhung, Phöông Thanh,.. [BVN]; 映画。アンは夢見る女生徒、いつも自分の魂を引き抜いてくれるハンサムな死神男性を持つことを...。従って内容としては笑劇の要素が強いが、ハイスクール・ミュージカルともされている。アン役はミン・ハン、男性はチ・ティエンであるが、他に歌手で映画にも多数出演のフォン・タィンに加え、ホン・ニュンやシゥ・ブラックも準主役として出演しており、そのあたりも興味深い。91分	1,850
	FD461	Ngaû Reõ (Caâu Chuyeän Phaùp Ñình Phaàn 3) – Quang Tuaán, Huyønh Ñoâng, Minh Phöông,.. [BVN]; 人身売買グループと美しい女性新聞記者の間の戦いを描いた作品。映画は過去のシーンから始まる。トムにはリェムという名の９才の息子がいたが、省の教育部副部長の夫カンとの婚前にできた子供であったことから、彼女は夫からは軽蔑されほとんど捨てられている状態に。中部の小学校3年のリェムは優しく勉強ができる少女サオ・ホムと友達になった。自分の犬を買い戻す金が欲しくて同級生の金を盗んだことで退学処分となり、バスの停留所で物売りをしていたがやがて母親が死んだ。そんなリェムは強盗の頭目バーイに救われて泥棒に育てられた..。20年後サイゴンで、サオ・ホムはリェムの父カンが校長である学校で教師をしていた。彼女の妹サオ・マイは新聞学科の最終学年の学生で、国境地域での婦人売買についてのレポートを書くことに決めていた。サオ・ホムはリェムと再開したが、彼は今や悪名高い人身売買を専門とする一味に属する人物だった....。TVでは45分で30回放送された。薄型DVDケース入りの2枚組（605分及び563分）。	2,450
	FD462	Vòt Keâu Ñoàng (Phim Truyeän) – Moänt Truùc, Ngoïc Huøng, Hoaøng Sôn, Leâ Bình, Haïnh Thuùy,. [HTV, Dòch Vuï Truyeàn Hình]; メコン・デルタで土地も持たない貧しい農民にはアヒル飼いを生業としている人たちがいる。彼ら貧農と地方政権の間のすれ違いを描きながら、中心は幸せな生活を夢見る孤児のハイ・ヘンと母親がいないタムのラブ・ストーリーだ。長い間共に同じ夢を持って寄り添っていた二人だが、そこに障害が入る。その一つは、娘をアヒル飼いという生活から逃れさせたいという思いから、金持ちのウット・チョットと所帯を持つことを望むタムの父親だった。それだけでなく、村の主席の娘トゥ・ボンがハイ・ヘンに想いを寄せていた....。TVでは2009年に8回に分けて放送されたもの。薄型ケースにDVD2枚組（161分及び158分）	2,150
以下はベトナムの革命映画が初めて誕生した年からの50周年（2010年）を記念して色々な歴史的映画をDVD化してリリースされたものです。古い作品は白黒でモノラルものもたくさんありますので、収録時間とともにそのあたりの情報も記載しています。
	FD463	Dòch Cöôøi (Moät boä phim cuûa ñaïo dieãn Ñoã Minh Tuaán) – Trònh Thònh, Trònh Mai, Ñoã Hoàng Quaân, Ngoïc Lan,.. [HP Truyeän Vieät Nam, VFS, Phöông Nam Phim]; 農村に水力発電所を建設することで社長は、農地を失うという悲しみはあるが将来は皆の幸福につながると地元民らを集めて力説。そのときに同社長のダイヤモンドの指輪がなくなったという噂がでてきた。労働者たちは社長の為の指輪探しに狂奔し数々の泣き笑いが。実際にはなくなっていないのだが、部下が新しい指輪を買って....。時にドタバタを入れた笑話の内容で、最近では2009年に国際映画祭に参加した作品。情勢が変化していく中、当時の笑いが現在でも通用するのかと疑問視する声もあったが、監督ドー・ミン・トゥアンは笑いは決して古くならないと語っている。制作1988年、白黒、モノ、1時間15分。	1,750
	FD464	Huyeàn Thoaïi veà Ngöôøi Meï (Moät boä phim cuûa ñaïo dieãn Baïch Dieäp) –Traø Giang, Troïng Khoâi, Ngoïc Bích, Tröông Vónh Ñieàn,.. [HP Truyeän Vieät Nam, VFS, Phöông Nam Phim]; 夫が部隊に入っているフォンは産院で助産婦の仕事をしていた。彼女は革命側の幹部や偵察隊の子供3人を養うことに..。平和が戻ってきた時には彼女の夫は戦場で犠牲となり帰ってくることはなく、母親ももういない。彼女が養育した3人の子供は次々と生みの親の元へと戻って行った...。ラストのホン・ヴォン・フでのシーンも印象的。制作1987年、カラー、モノラル、1時間24分。	1,750
	FD465	Lo Lem Heø Phoá (Moät boä phim cuûa ñaïo dieãn Leâ Hoaøng) – Myõ Duyeân, Quang Duõng, Minh Thö,..[ HP Truyeän Vieät Nam, VFS, Phöông Nam Phim]: 先にVCDの2枚組でリリースされた映画（PT25）で、放映が開始された時は大きな話題となった。Gaùi Nhaûyの第２作と言われ、１作目でお馴染のミン・トゥ、ミー・ズェンに歌手のクァン・ズンが主役で出演。制作2004年、カラー、モノラル、2時間。	1,750
	FD466	Saøi Goøn Thaùng 5-1975 (Phim taøi lieäu loch söû) (Ñaïo dieãn: Buøi Ñình Haïc, Theå hieän lôøi bình: Tueä Minh) [HP Truyeän Vieät Nam, VFS, Phöông Nam Phim]; ドキュメンタリー映画で「サイゴン1975年5月」、すなわち旧制度が倒された直後のサイゴンの日々の歴史的な映像である。加えて、サイゴン解放を知り喜びに沸き立つ同年4月30日のハノイの映像も含まれる。制作1975年、白黒、モノラル、1時間11分。	1,750 SOLD OUT
	FD467	Töôùng Veà Höu (Moät boä phim cuûa ñaïo dieãn Nguyeãn Khaéc Lôïi) – Maïnh Linh, Hoaøng Cuùc, Ñlan Anh Thaéng,..[ HP Truyeän Vieät Nam, VFS, Phöông Nam Phim]; 作家グエン・フイ・ティエップの同名の短編小説を映画化したもの。将官だったトゥァンが退役し、病弱の妻、それに息子とその嫁のもとに戻った。だが、自分の家でありながらまるで自分がよそ者のように感じられ価値観の違いや生活の変化に戸惑い、特に息子の嫁の生活態度にはまったく我慢できなかった。妻が死に、そして息子の嫁が泥棒をして捕まるのを目の当たりにし、ショックを受け死に至る....。制作1988年、白黒、モノラル、1時間30分。	1,750 SOLD OUT
	SD468	Vaùn Baøi Laät Ngöûa (Moät boä phim cuûa ñaïo dieãn Khioâi Nguyeân) – Nguyeãn Chaùnhb Tín, Thanh Lan, Thuùy An, L6m Bình Chi, Quang Ñaïi, Thöông Tín, ..[HP Truyeän Vieät Nam, VFS, Phöông Nam Phim]; Vìùn Baøi… は監督コイ・グエン（本名レ・ホァン・ホア）による秘密情報部をテーマとした映画で、解放映画社（ホーチミン市総合映画社）が全８集は1982～87年に制作された。実存した烈士英雄ファム・ゴク・タオの活躍を元に作家グエン・チュォン・ティエンが脚本を作ったもので、全８集はそれぞれ次のようなタイトルが付いている（カッコ内は制作年）。1.Ñöùa con nuoâi giaùm muïc (1982), 2.Quaân côø di ñoäng (1983), 3.Phaùt suùng treân cao nguyeân (1983), 4.Côn hoàng thuûy vaø baûn tango soá 3 (1984), 5.Trôøi xanh qua keõ laù (1985), 6.Lôøi caûnh caùo cuoái cuøng (1986), 7.Cao aùp vaø nöôùc luõ 91987), 8.Voøng hoa tröôùc moä (1987).　数年にわたるものなので、映画中の主要人物トゥイ・ズンは最初の３集がトゥイ・アンだったが、第4集では妊娠中のため参加できず、変わって当時女性歌手としてNo.1の人気を誇っていたタィン・ランを起用したところ大成功し、その後も彼女が役を務めたような経緯がある。制作1982～1987年、カラー、モノラル、1時間25分ｘ８巻（8枚組）	6,000 SOLD OUT
	FD468	Vôï Choàng A-Phuû (Moät boä phim cuûa ñaïo dieãn Mai Loäc) – Traàn Phöông, Ñöùc Hoaøn, Hoøa Taâm, Tuyeát Trinh,.. [ HP Truyeän Vieät Nam, VFS, Phöông Nam Phim]; 映画のステージは1945年の8月革命以降でフランス植民地時代。主人公はメオ族の男女ア・フーとミ。美しい女性ミは捕えられ、村長パ・チャは息子ア・スの妻の一人とさせられた。一方のア・フーには一生をかけて返さねばならないような借金を科した。家族の中でミは奴隷同然の扱いだったが、そんなときにア･フーと出会い....。映像はタイバック地方の美しい風景の中で行われ、音楽家グエン・ヴァン・トゥォンによる音楽も素晴らしいという評価である。1961年、白黒、モノラル、1時間15分。	1,750
FD469以降の商品は　FD469-FD493　をご覧ください。