レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
べトナム直輸入CD
2009年8月の入荷分 2/2
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
|
F2720以前のCDは F2701-F2720 をご覧下さい。 |
|||
 |
F2721 | Lôøi Yeâu Thöông (CD Nhaïc Phoå Thô ; Bích Böûu) – Chuyeän noû thaàn/Löông Chí Cöôøng, Noãi loøng Mî Chaâu/Hoà Bích Ngoïc, Thieân Nga/Trung Haäu, Taûng ñaù/Nhaõ Ca, Tìnhyeâu khoâng lôøi/Ñöùc Tieán, Hoaøi nieäm/Nhaõ Ca, Lôøi yeâu thöông/Döông Quoác Höng, Traû em veà tuoåi yeâu/Hoàng Mô,..17 baøi [Laïc Hoàng] ; ビック・ブーの作詞による17曲を収めたアルバム。ビック・ブーは教員であるが、詩人でもあり、これまでに2冊の詩集が出されている。彼女が詩を提供した音楽家もフィン・チャウ、テイェン・チン、グエン・タィン・ヴァン、ヴィエト・ズイなど色々で、それらを歌っているのはニャ・カが5曲と目立つ以外は、ルォン・チ・クォン、ドゥク・ティエン、ホン・モ、ホー・ビック・ゴク、ヴァン・カィン、フォン・ランなどオペラの声楽を得意とする歌手から、民歌、あるいはポップに近い歌手までいろいろ。全体としては故郷や、家族、友人などを思い起こさせる内容が多くなっている。全17曲。 | 1,600 |
 |
F2722 | Maët Naï (Lieâu Anh Tuaán Volume 2) – Bình yeân nhöõng giaác mô, Sôï, Suy nghó, Khoâng loái, Ñaõ coù luùc, Ñoâi maét xanh, Roài moät ngaøy, Coù leõ, Maët naï, Naøo em coù bieát,..10 baøi + DVD [New Faces] ; リェウ・アィン・トゥアンのセカンド・アルバム！グループ、ラ・タンを脱退してから2年、彼の個性を出したアルバムがリリースされた。大型のプラケースの表は３D写真となった特別仕様。所属会社が音楽家ドゥク・チのNew Faces Entertainmentであり、そのことからドゥク・チの作品4曲が入り、それに加えてホー・ミン・フックの４曲、グレムリンの3曲の合計10曲。いかにも今の時代の市場音楽らしい内容で、時にラップをフィーチャーした軽快なヒップホップ・ナンバーが主体。CDプロデュースはドゥク・チだが、付属のDVD（2曲入り）は外国よりアンドリュー・トゥアンを招き制作した。自らの新しいスタイルを示すため、相当の投資をしており彼の意気込みがうかがえる。14x19cmの透明プラケース（前面は３D写真）、64ppのハードカバー写真集（彼のスタイルブック）付で、CDケースと写真集がペーパーケース（前の３D部分が見えるように開いている）に収納。外ケースは厚さ2.3cmほどで、重量も420グラム！CDとDVDの2枚組。 | 2,900 |
 |
F2723 | Moonlight Sonata Aùnh Traêng (Hoøa taáu Piano Guitar Flute) – Symphony No.40, Domino, Turkish March, La Cumparsita, Serenade, Come back to Sorrento, Fur Elise, The beautiful blue Nanube,..11 baøi [Vaên Hoùa Taân Binh]; ピアノ、ギター、フルートによる演奏。収録されているのは、モーツアルトの交響曲40番、ベートーベンのトルコ行進曲及び月光ソナタ、シューベルトのセレナーデ、ヨハン・シュトラウスの美しく青きドナウなどセミクラシックの名曲としてお馴染みの曲がほとんど。一部にフェラーリのドミノやロドリゲスのラ・クンパルシータなどの軽音楽ナンバーも入る。演奏についてのクレジットはなし。薄型DVDケース入り。 | 1,500 |
 |
F2724 | Muøa Xuaân Ñaâu Ñoù (Nguyeãn Hoâng An) – Xin coøn goïi teân nhau, Chieàu bieån vaéng theânh thang, Moät minh, Noãi buoàn coøn laïi, Nöõa hoân thöông ñau, Muøa xuaân ñaâu ñoù, Heïn hoø, Rue m tuøng ngoùn xuaân noàng,..10 baøi [Dihavina]; グエン・ホン・アィンのアルバム！新しい歌手の出現ととられる場合が多いようだが、単に「ホン・アィン」の名前も使い7年前から歌っている。が主な活躍はファッション・モデルとして、ベンタィン劇場のモデル・クラブの管理者としてである。それに加え歌にも並々ならぬ情熱を示している。ゴ・トゥイ・ミエンの作品に特に見せられているという彼のこのアルバムでは、アルバム・タイトルが音楽家ヴィエト・アィンの最新作。チュォン・サ、ラム・フォン、ファム・ディン・チュォンといった不朽の名曲を取り上げ、あるいはファム・ズイやチン・コン・ソンといったベトナムを代表する作品も1曲づつ。低音の渋いボーカルが魅力的で、時にクァン・ズンあたりを思い起こさせるところも。18x14cmの二つ折りの分厚いカードボード・ケースで、背中の一部がくり抜かれメタリックな部分に名前がある。綴じ込みの23ppブックレットに全曲の歌詞記載。 | 2,100 |
 |
F2725 | Ngoâi Sao Xanh (Nhaät Kim Anh) – Toø cut baét trong tình yeâu, Em chæ can tình yeâu, Loãi laàm tình yeâu, Ngoâi sao xanh, Tham voïng, Goùc phoá kyû nieäm, Nöôùc maét ñeâm thaâu, Khi haït möa rôi, Ngöôøi voâ hoàn, Duyeân soá caàm ca,..16 baøi + DVD 11 baøi [HSD]; ニャット・キム・アィンのサード・アルバム！2枚目のLaâu Ñaøi Caùtが昨年10月にトップ10アルバム入りする活躍を見せており、まさに待望のニュー・アルバムだ。全体が2010年のデスクトップ・カレンダー仕様。16曲という曲数だが、それぞれの曲は映画Traàn Thuû Ñoäでの悲しい感動的な愛の物語に関連した内容。DVDの11曲はロケが全てダラトで行われた。1曲は上記映画でニャット・キム・アィンと共演したティエン・バオがデュオで参加。また最後の曲では彼女は着物を聞いた日本の女性になり楽器と踊りを見せる。１ヵ月1枚の2010年カレンダーで、合計16pp（うち12ppがカレンダー）、残る4ppに全曲の歌詞と、ディスク収納のポケット。折りたたんだ時のサイズは23.5x21.5cm（カレンダー部23.5x17cm）。CDとDVD（前半ビデオクリップ、後半同一曲のカラオケ；合計1時間40分）の2枚組。色々な点で非常に話題の多いアルバム！ | 2,250 SOLD OUT |
 |
F2726 | Nhôù (Maây Traéng Vol.6) – Ñöøng chuùc em haïnh phuùc, Nhôù, Yeâu ngöôøi khoâng neân yeâu (feat. Ñaêng Khoâi), Möa tình yeâu, Nhôù anh quaù, Tình yeâu ngaøy naéng (feat. Quang Vinh),..8 baøi + DVD 4baøi [Phöông Nam] ; マイ・チャンの6枚目となるアルバム！多くのグループが生まれ、消えていく中で、2000年に結成彼女たちは今年結成9周年を迎えた。その記念アルバムでもある。アィン・トゥイ、トゥ・トゥイが2003年にソロ活動へ、そして2006年にはイェン・ニとイェン・チャンがデュオで独立、残ったオリジナル・メンバーはトゥ・ゴックとゴック・チャウの二人となっていたところへ、2007年に新しくグエン・ハーイ・バンを加え現在は3人での活動。このアルバムは8曲入り、うち2曲はゲストとして男性歌手ダン・コイとクァン・ヴィンを招いている。アルバム発表の前にはステージでWonder Girlsの So Hotを歌うことが多かったが、今回のアルバムには含まれておらずがっかりするファンも多いという。曲はポップ、ヒップホップだが全体に軽め、CDからの4曲をビデオ・クリップ化してDVDに。13.5x19cmの冊子状のつくりで、表紙も含め32pp（写真と全曲の歌詞記載）、その中にCDとDVD（約16分）が挟み込まれている。 | 2,150 SOLD OUT |
 |
F2727 | Nhöõng Tình Khuùc Baát Huû (Mai Tuaán CD-VCD) – Lieân khuùc thaønh phoá buoàn (Thaønh phoá buoàn, Chuyeàn tình khoâng suy tö, Baøi ca taëng em,..6 baøi)/ Mai Tuaán, Lieân khuùc noãi buoàn gaùc troï (Noãi buoàn gaùc troï, Xoùm ñeâm, Sao chöa thaáy hoài aâm,..5 baøi)/ Mai Tuaán & Hoaøng Chaâu, Lieân khuùc möa bong boùng (Möa bong boùng, Möa röøng, Thaønh phoá möa bay,..8 baøi)/ Mai Tuaán, Lyù Haûi Nguyeân Vuõ, Quaùch Thaønh Danh , Lieân khuùc röôùc tình veà vôùi queâ höông (Röôùc tình veà vôùi queâ höông, Hình boùng queâ höông queâ nhaø,..7 baøi)/Mai Tuaán, Ñan Tröôøng, Uyeân Trang & Hoaøng Chaâu. + VCD [H.T. Productions] ; マイ・トゥアンがメドレー4曲で、不滅の故郷のロマンチック・ソングを歌う。故郷の歌なので、抒情的に歌われることが多いが、ここはメドレーのスタイルのため、次から次へと連続で軽快に歌われていく。1曲目こそマイ・トゥアンのみだが、以下についてはダン・チュォン、リー・ハイ、ホアン・チャウ、グエン・ヴー、クァク・タィン・ザィン、ウェン・チャンといった男女のポップ・シンガーをゲストとし一緒に歌っている。不滅の....となるとじっくりと聴きこむアルバムを思い中で、このアルバムは少し趣が異なる。誰もが知った曲が次々に出てくるので聞き易い。なお、VCDは10曲入りで、こちらはメドレーではなく、1曲ずつ故郷の叙情的な歌をポップなスタイルで披露しているから、アルバムのテーマとしては付録のVCDの内容の方が適しているかも知れない。13x18.5cmの二つ折りケースにCDとVCDの2枚組。 | 1,600 |
 |
F2728 | Non-Stop Dance (Ngoc Son Vol.15) – Gian hon, Anh khoâng muon xa em, Co yeu khoâng, Dieu anh muon noi, Khuc tinh nong, Loi noi doi cuoi cung, Loi to tinh de thuong, Loi to tinh de thuong 2, Men tinh ñau, Oh baby (vang trang co don 2),..19 baøi [Hoang Dinh Audio-Video]; ゴク・ソンが彼の自作の作品でノンストップのダンス・ミックス・メドレー！新しい若い歌手が次から次へと現われる昨今でも、その存在感は一向に衰えないのがこのゴク・ソンだ。彼の曲は若い歌手によりカバーされることも多く、加えて彼自身も今回のアルバムのように異なるバージョンでレコーディングして、過去の名曲も色褪せることがない。ここでも従来の大ヒット曲が次から次へとノンストップで歌われる...。全部で19曲だが、曲間に切れ目がないため、CDプレーヤーの曲数表示は1曲である。二つ折りカードボード・ケース。 | 1,600 |
 |
F2729 | Pha Leâ Xanh Vol.1 – Victory, Maây vaø nuùi, Rock vaàng traêng, Hoøa taáu troáng Haøo khí non thieâng, Tuoåi ñôøi meânh moâng, Ñoaûn ca xuaân, The entertainer, Lyù quaï keâu, Xích loâ,..9 baøi [Art-Hacova]; 話題の若い女性6人組ファ・レ・サィンのファースト・アルバム！メンバーは全員が伝統音楽に深い造形を持つハノイ文化芸術高等学校の15から20歳の学生/生徒で、誰もが若々しい現代的なスタイルで一人少なくとも2種類の民族楽器の演奏をし、歌を歌い、舞踊も出来る。2007年10月に結成されたばかりだが、同年のハノイ市歌唱大会で一等を獲得、2008年の全国芸術専門学校大会でもグループ賞を獲得するなど、結成直後から華々しい功績を残している。今回のファースト・アルバムでは作曲者などの支援を受けて、民族楽器と現代を結びつけた音楽を聞かせる。タイトルも英語のものもあれば、民歌があり、チン・コン・ソンの作品やシクロ（ミー・タムで大ヒット）といった曲も。民族楽器に若者が好むポップ、ロック、R&Bの要素を取り入れ、彼女たちならではの独自の音楽を聞かせるユニークな一枚! 折りたたみ8ppブックレットに写真、通常のプラケースの外にペーパーケース。 | 1,600 |
 |
F2730 | Tieáng Loøng Höõu Öôùc – Meï toâi/Troïng Taán, Lôøi hoø heïn cuoái cuøng/Tuøng Döông, Em vaãn ñôïi/Hoà Quyønh Höông, Khoaûng troáng/Taán Minh, Lôøi ru coû non/NSÖT Thaùi Baûo, Væa heø Haø Noäi/Nhoùm AC&M, Phieâu ñieâu/Phöông Anh, Tình yeâu tuoåi hai möôi/Kieàu Minh, Tieáng ñeâm (Saxophone: Traàn Maïnh Tuaán),..14 baøi [Baùo Coâng An Nhaân Daân]; フー・ウォックの作品集。フー・ウォックは1953年5月20日フンイェン省生まれ、1970年入隊、長年国境地域の警備に携わった。1983年には公安文芸誌の編集局長に、1997-2003年には公安文芸誌とアンニン・テゾイ誌の編集総局長に、2003年以降は人民公安紙も兼ねての編集総局長。現在、人民公安の少将で、2008年には「労働英雄」の称号を授かっている。少将であり、ベトナム共産党員で、ベトナム作家協会の会員。劇、映画の脚本づくりと出演（1984年以降）、詩集出版（2005年に1冊）、文学作品の出版（1988年以降9冊）、そして絵画（油絵）も描き、音楽（作曲、作詞）もこなす幅の広い芸術家である。本アルバム中の14曲は全部が彼の作曲で、11曲までは自らの作詞である。歌手は優秀芸術家タイ・バオやドゥク・ロン、それにチョン・タンの重厚なボーカルから、ホー・クィン・フンやフォン・アィンといったポピュラー歌手、そしてAC&Mのアカペラ、さらにチャン・タィン・トゥアンによるサックス演奏と内容は多彩。三つ折りカードボード・ケース。 | 1,600 |
 |
F2731 | Tình Ca Queâ Phöông (Phaïm Duy, Hoaøng Thi Thô, Album NSND Thu Hieàn) – Duyeân queâ, Ngaøy xöa Hoaøng thò, Nuï taàm xuaân, Baø meâ queâ, Ngaøy trôû veà, Muùc aùnh traêng vaøng, Vôï choàng queâ (Song ca vôùi NSÖT QuangLyù), Gaùnh luau,..10 baøi [HP Treû]; トゥ・ヒエンのニュー・アルバムは二人のベトナムの大音楽家ファム・ズイとホァン・ティ・トの作品集！全10曲のうち、1,6,10曲目の3曲がホァン・ティ・トで、それ以外の7曲はファム・ズイの作品。トゥ・ヒエンがこのようにファム・ズイの曲を多く取り上げるのは初めて。アルバム・タイトルが示すように、いずれも特に「故郷」を歌った作品を選んでおり、心のこもったトゥ・ヒェンの歌が印象に残る。2曲を優秀音楽家クァン・リとともに歌っている。 | 1,600 |
 |
F2732 | Tình Hôø Phaïm Duy (Quaùch Tuaán Du (Album CD nhaïc xöa) – Thaønh phoá buoàn, Ngaøy vui qua mau, Khi ñaõ yeâu, Chuyeän heïn hoø, Chuyeän tình khoâng suy tö, Moät mình, Tình hôø, Nhôù ngöôøi yeâu,..11 baøi [Beán Thaønh]; クァク・トゥアン・ズが不滅の名曲を取り上げたアルバムをリリース！タイトルがファム・ズイのTình Hôøとあるため、ファム・ズイ作品集かと思ってしまいそうだが、他に記載のある「不滅の作品集」とあるとおり、ファム・ズイの他に、ラム・フォン（2曲）、イ・ヴァン。チャン・ティエン・タィン、タム・アィンなどの作品を収録。特にラブソングが目立ち、クァク・トゥアン・ズの気持ちのこもったボーカルが印象に残る。それにしても、最近のベトナムの歌手はアルバムを数枚リリースすると、こうした「不滅の名曲)」集をリリースするのが常識のようになっている。分厚いカードボード・ケースだが、表はその上に弾力性のあるものを挟んで紙をっており触るとソフトである。綴じ込み10ppは彼の写真。 | 1,800 |
 |
F2733 | Trònh Thang Bình Album Vol.1 – Treã giôø, Seõ ñeå em ra ñ, Ñeán, Ñöøng coá g81ng, Ngaøy em ñi, Ñeâm möa vaø anh, Yeâu em maátroài,..09 baøi + DVD [Phöông Nam Phim]; チン・タン・ビンのファースト・ソロ・アルバム！1988年生まれ、現在はホーチミン市舞台映画高等学院の学生。A＃（あるいはラ・タン）の元メンバーとして、2年間ほど活動してきたが、音楽面でもっと自らの個性を出したいとグループを脱退、昨年12月からはTV映画出演などで活躍していた。このたびソロで音楽界にカムバック！自ら作曲が出来ることに加えて、ギターとピアノの演奏もできる。ソロ・シンガーとなり、このアルバムでは新しい歌手の姿を見せたいと語っており、収録の9曲についても8曲までが自作。これまでに作曲した40曲ほどの中から選んだもの。ヒップホップからスローバラードまで広く取り上げている。ラップはMr.Deeをフィーチャー（2曲）、それにTV映画で共演の歌手イェン・ニも1曲で一緒に歌う。DVDは3曲入り。14x25.5cmの頑丈な二つ折りカードボード・ケースで、付録の48ppブックレットは彼の写真集。CDとDVDの2枚組。 | 2,450 |
 |
F2734 | Vì Anh Yeâu Em (Quoác Vieät Vol.1) – Vì anh yeâu em, Giaác mô quay veà, Khi em khoùc, Theá thaùi nhaân tình, U saàu, Öôùc muoán muoän maøng, Ngoài bean em,..7 baøi [Green Music]; クォク・ヴィエトのファースト・アルバム！クォク・ヴィエトというと、ヴー・クォク・ヴィエトが有名、また海外にもクォク・ヴィエトという歌手（1969-2007）もいるが別人。今回アルバムをリリースしたクォク・ヴィエトについて履歴は不明だが、小さな頃頃から歌が好きで、学校などで大会が開かれるたびに競って参加していたという。感情のこもった力強いボーカルでポップ・バラード、ポップなどティーン向けの曲を歌う。1曲は女性歌手アィン・トゥイと歌っている。全7曲は音楽家グエン・ヴァン・チュン3曲、ミン・カン2曲、ニャット・ダンなど一流のヒット・メーカーの作品。なお、第2弾を今年年末にリリースすべく準備にかかっているという。13.5x19cmのDVDケースに、全曲の歌詞を記載した12ppのブクレット付で、CDとDVD（ビデオクリップ4曲と同じ曲のカラオケ）の2枚組。 | 1,950 |
 |
F2735 | Vuõ Quoác Vieät & Toâi – Coù gì ñaâu/Vuõ Quoác Vieät, Laïc böôùc may troâi/Vò Phaùt, Noùi lôøi traùi tim/Nguyeân Thaûo & Vuõ Quoác Vieät, Noel bean nhau/Ñaøm Vónh Höng, Öôùc mô khoâng xa xoâi/Vuõ Quoác Vieät, Naéng nôi chieàu gioù/Quang Duõng, Nuï hoâng trong möa./Vuõ Quoác Vieät,..10 baøi [Viettan]; 「ヴー・クォク・ヴィエトと私」と題したアルバムで、タイトルのとおり音楽家兼歌手ヴー・クォク・ヴィエトを中心としたラブソング・アルバム。全10曲のうち彼のソロが5曲、他に女性歌手グエン・タオと1曲。他の歌手としてはダム・ヴィン・フン、クァン・ズン、カム・ヴァン＆カク・チェウが歌っている、。国の経済が非常な困難に直面しているような時期にリリースしたものだが、ヴー・クォク・ヴィエトはファンのため、あるいは自らの芸術のため全力を尽くした、と語っている。 | 1,700 |
 |
F2736 | Yeâu Nhö Khoâng Yeâu…! (Ngoâ Kieán Huy) – Maát nhau töø ñaây, Mò tình, Möa sao baêng, Yeâu nhö khoâng yeâu, Bí maät cuûa haïnh phuùc (feat Ñ6ng Nhi), Caâu chuyeän muøa thu, Goùc khoå kæ nieäm,..9 baøi [Phöông Nam]; ゴ・キェン・フイのファースト・アルバム！1988年生まれ、彼のファーストは、フィン・ニャット・コア、ミン・カン、ズイ・アィン、グエン・ホン・トゥアンといった音楽家のポップ・バラードとヒップホップを合計9曲。3曲目のMöa sao baêngがヒット曲となったことで、多くのティーン世代のファンを獲得した。そのため、このアルバムでも特にティーンを意識したプロデュースとなっている。とりわけ、最後は彼とズイ・アィンのの共作で、彼のテーマ曲とも言うべき内要。VCDはビデオ・クリップ5曲と同じ5曲のカラオケで合計44分。13.5x19cmの二つ折りカードボード・ケース、綴じ込み28ppブックレットに全曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
| F2737以降は F2737-F2755 をご覧下さい。 | |||
Previous Next
次ページはベトナム直輸入VCD・DVD
ヴェトナム直輸入書籍 B4001-B4010 (10) 再入荷
ベトナム戦争関連書籍 D1282-D1284 (3) 再入荷
ベトナム直輸入CD F2701-F2720 (20) F2721-F2736 (16)
ベトナム直輸入VCD 今回は入荷なし
ベトナム直輸入DVD FD319-FD329 (11}