sach2_12-2009

カバー写真	商品No.	タイトル、著者、発行者（年）、内容など	価格(円)
B4000以前は　B4044-B4067　をご覧下さい。
	B4068	Töø Ñieån Taøi Nguyeân Moâi Tröôøng (Caùc thuaät ngöõ coù ñoái chieáu Anh-Vieät), Nguyeãn Huy Coân & Voõ Kim Long, NXB Töø Ñieån Baùch Khoa, 2006; 「資源環境辞典」。越越の辞典（英越対象の部分もあり）で、アルファベット順に並べられ、用語解説があり、その最後に相当する英語が示されている。この資源環境は4つの分野、即ち資源、環境、工事設備及び衛生技術をカバーしており、もう少し細かく見ると物理（音、明るさ、熱、湿度....）、気候、気象、地質、排水、照明、遮音、空調、（環境資源面から見た）建築・工事・都市なども含まれる。巻末には英越対象の熟語一覧がある。130x190㎜, 331pp, SC, ヴェトナム語	2,100
	B4069	Töø Ñieån Töø Ngöõ Taàm Nguyeân Coå Vaên Hoïc Töø Ngöõ & Ñieån Tích, Böûu Keá,NXB Treû, 2000; 「語源語彙辞典（古文学、語彙及び伝籍）」。第1～第３部に分かれており、主体が第1部で、ここはアルファベット順の辞書で、この部分が全体の9割を占める。説明の最後にはその語彙の使用例と出典が記されている。第2部は索引で頻用語彙について、どの文字で引くべきかを示した一覧（例えば、AÙC VAØNGは「Kim OÂを見よ」、AÂN AÙI は「AÙi aânを見よ」というように）。第３部は付録で、説明で使用した作品のタイトルとその作者のアルファベット順のリストで、それぞれの説明も詳しい。145x205㎜, 844pp, HC, ヴェトナム語　（出版から10年か経過していることもあり、新品だが古さを感じさせる）	5,250 SOLD OUT
	B4070	Töø Ñieån Vaên Hoùa Vieät Nam, Vuõ Ngoïc Khaùnh chuû bieân, NXB Vaên Hoùa – Thoâng Tin, 2009; 「ヴェトナム文化辞典」。1997年に初版が出版されたものに対して寄せられた多数の意見や批判を検討しての再版となる。本辞典は実際には人物誌で、名人辞典としないのは、掲載されているのが歴史の中で国家の文化活動に関係した人物で、しかもすべてが故人であるからである。また、ラク・ロン・クァンやフン・ヴォンのように実在人物でない場合も極めて少数だがある。辞書部はアルファベット順で、名前の次に生年と没年があり、次いでその人物の説明がなされている。巻末には時代区分による掲載人物の一覧がある（ここでも時期が不明のため含まれない人物もいる）。145x205㎜, 525pp, SC, ヴェトナム語	3,740 SOLD OUT
	B4071	Töø Ñieån Vieät-Nhaät (越-日辞典; Vietnamese-Japanese Dictionary),　Thaùi Thaønh & Quang Huy, NXB Töø Ñieån Baùch Khoa, 2008; 「越日辞典」。最初に日本語の発音や文字を説明したグリーン色の頁が8ppほど。それ以降は最後までアルファベット順の辞書。例文あり。145x205㎜, 795pp, HC.	3,990 SOLD OUT
	B4072	Vaên Hoùa Daân Gian Nam Boä Nhöõng Phaùc Thaûo, Nguyeãn Phöông Thaûo, NXB Vaên Hoùa – Thoâng Tin, 2008; 「南部の大衆文化、その大要」で、小論文を集めたもの、改訂第３版。南部の村落とメコンデルタのヴェトナム人の大衆文化、南部ヴェトナム人大衆文化の不変のもの、南部におけるヴェトナム人の大衆文化と自然、ベンチェの果樹園と文化的果樹園、南部の虎に関する民話の源泉、南部ヴェトナムの伝統祭礼へのアプローチ、南部クメール族の民話の源と祭、ベンチェの海洋民のクジラ崇拝、ベンチェの伝統文化・一般的なものと特別なもの、ティエンザン省フィールド・ノート、アンザンの歴史的・文化的位置など22項目（目次は越英仏語があり）。巻末に20ppのカラー写真。また、英語による概要が4ppに。140x205㎜, 501pp, SC, ヴェトナム語	3,360
	B4073	Vaên Hoaù – Xaõ Hoäi Chaêm Nghieân Cöùu vaø Ñoái Thoaïi, Inrasara, NXB Vaên Hoïc, 2008; 「チャムの文化と社会、研究と対話」。文学＝地球的考察と地方の行動、我が源流への行程、チャムの欠陥の点検、チャムの文化と芸術＝力量の問題、チャム文学の人物像を求めて、チャム文学の収集・研究での諸問題、チャム文学理解のために、今日のチャム文学創作、文字の話、チャム語を話すためにどうすべきか？、ホーチミン市におけるチャム・パンドゥランガ、今日のチャム社会とコミュニティーの将来、参考資料など全28項目に分類して記載。145x200㎜, 471pp, SC, ヴェトナム語	3,150 SOLD OUT
	B4074	Vaên Khaánh Noâm: Truyeàn Thoáng cuûa Ngöôøi Vieät, Ñai Ñöùc Thích Thanh Anh & Nguyeãn Duy Hoøa (Bieân soaïn), NXB Vaên Hoùa Thoâng Tin, 2009; 「チュノム祈祷文：ヴェトナム人の伝統」。第1章年間の色々な礼節での祈祷文（テト元旦、屋外での大晦日の礼、家中での大晦日の礼、祖先祈祷文、神霊祈祷文、など）。在家神霊の祈祷文、第3章寺・ディン・デン・廟・府における祈祷文、第4章人生の中の祭日や礼節の祈祷文。各項目とも祈祷文が紹介され、その起源と意義、準備などについても記載されている。155x235㎜, 173pp, SC, ヴェトナム語	1,260 SOLD OUT
	B4075	Vaên Phaïm Tieáng Vieät, Ts. Nguyeãn Minh Thöôûng & Ths. Nguyeãn Thò Tuyeát, NXB Vaên Hoùa Thoân Tin, 2009; 「ヴェトナム語文法」で、内表紙にはタイトルの下にDanh cho moïi ngöôøiとある。本書は全体を9部に分類、それらはヴェトナム語の性質、語彙、音、漢字の普及、分析学、語彙の標準化、原音と付音（アルファベット順に紹介され、この部分が本書の半分以上を占める）、固有名詞の標準化、翻訳のように書く（各章のタイトルはそれらとは異なる）。南部地方語から全国ヴェトナム語への参入(1945-1975)、3地方の語音システムの概括や、外国人ヴェトナム語中の類別詞の誤り、幾らかのヴェトナム語の問題と現在の通信技術など、いろいろな観点からの記述がみられる。145x205㎜, 590pp, HC, ヴェトナム語	3,925 SOLD OUT
	B4076	Vaïn Söï Baát Caàu Nhaân qua AÂm Döông Lòch Phöông Ñoâng, Thaïc syõ – Nguyeãn Vaên Chinh, NXB Thanh Hoùa, 2009; 東洋の陰陽歴による2010年の吉兆暦。2010年の365日を鄭洋暦で1日ずつ区切り太陽暦のカレンダーで（陰暦の日付も併記）、その日にすべきこと、すべきでないことを記載。付録では2010年の十二支のそれぞれについて、また男女の吉兆星についても記述。145x205、㎜, 148pp, SC, ヴェトナム語	895
	B4077	Vieät Nam 63 Tænh Thaønh & Caùc Ñòa Danh Du Lòch, Thanh Bình & Hoàng Yeán bieân soaïn, NXB Lao Ñoäng, 2009; 「ヴェトナム63の省と都市及び観光スポット」。タイトルの通りベトナムの63省・都市（60の省及び首都ハノイ、カント、ホーチミン市）について、省（都市）名のアルファベット順に紹介。それぞれの項目は位置、行政区分、面積と人口、民族、観光景勝、それに同地方の特産物。タイトルのとおり本書の主目的とするのは最後の観光景勝スポットの紹介で、その部分は景勝地の位置、特徴が記されている。観光景勝と言っても山、島、湖、川、海岸、滝、洞窟などの自然の景勝から寺、ディン、教会、歴史遺跡、歴史建造物、博物館、市場、国立公園、ハンディクラフト工芸の村、祭礼など観光の多岐にわたっている。最初に各省・都市の代表的観光スポットのカラ―写真が５～10ほど各省・都市1ページ（例外としてハノイのみ2ページ）示されている。本文中にも白黒写真がある。省により観光スポットの多少があり、首都ハノイの69頁、トゥアティエン＝フエの45頁にも及ぶ省から、ヴィンロンのように僅か4ppのみという省までいろいろ。160x245㎜,, 751pp（及びカラー写真64pp）, HC, ヴェトナム語	6,720 SOLD OUT
	B4078	Vieät Nam Ñaát Nöôùc Con Ngöôøi, Leâ Thoâng (Chuû bieân), NXB Giaùo Duïc, 2007; 「ヴェトナムの国土と人」で、ヴェトナムについて総合的に解説した書。従来なら外国人を対象に外国語で出版されていたような内容だが、本書はずっしりとした机上タイプでありその分ずっと内容も濃いものになっている。全体を次の5部に分類：　第1部ヴェトナムの領土（1章）、第2部ヴェトナムの自然（地形と鉱産、気象と水運、ヴェトナムの海など5章）、第3部ヴェトナムの人（民族、人口、信仰と宗教、言語と文化など5章）、第4部主な経済活動と国際関係（工業、農林業と水産、交通運輸と通信、商業、観光など7章）、第5部各地方と経済センター（北部の中流と山岳部、紅河デルタ、中部高原、メコンデルタ、我が国の大きな経済センターなど8章）。文章に加えてカラー写真や地図、必要なデータを表、グラフで示した。205x300㎜, 544pp, HC, ヴェトナム語	12,600 SOLD OUT
B4079以降の商品は　B4079-B4093　をご覧ください。