B5661   Sơn Hi Kinh, Biên son: Lương Siên, Tranh: Sam Trch, Người dch: An Lc Group, NXB Kim Đng, 2022;   「山海経」。イラスト版のソン ハイ キンは新鮮で印象的で、ソン ハイ キンの文化的記憶を再現している。本書では南海経、西海経、北海経、東海経、中海経、の6巻に分け

カラーイラスト、豊富な内容、読みやすくわかりやすいSON Hai Kinh版。 山の海を眺め、神のペンを片付け、古代の文章の一つ一つが作者の心に無限の空想空間を開き、燃えるような予感が即座にペンを通して記録されます。 東洋水墨画の画期的なスタイルで、文章は壮大で自由な想像力に変換され、簡潔な逐語的で正確な解釈と相まって、魔法のような神話の世界が目の前に再現され、多くは、秦王朝以前の中国の地理、文化、神話に関する寓話を記録し、100種類以上の奇妙な動物を集めており、それを楽しむことができる。この山海経、もともと絵を含んでいたもののその後絵は失われ、文章のみが残った。人々は絵を描くためにテキストに頼るようになったものの、イラストの質は良くなかった。本書は芸術的価値と豊かな想像力に富んだ奇妙な動物の美しい東洋水墨画のセットを集めた。単にイラスト写真集であるだけでなく、内容を徹底的に解説したものでもある。165x225o, 423pp, HC (DJ), ヴェトナム語  








































カバー写真

商品No.

タイトル歌手 収録曲など 価格(円)

F3275以前のCDは F3289-F3308 をご覧下さい。

F3321 Ñöôøng Veà (Quaùi Vaät Tí Hon) – Qua oâ thôøi gian, OÂ troáng, Ngaøy hoâm qua, Coù moät maët trôøi, Ñaõ bao laâu roài, Vì ñôøi, Keû laï maët, Veát nhô, Ñöôøng veà,..12 baøi [Dihavina];  クァイ・ヴァット・ティ・ホンという風変りな名前のグループによるファースト・アルバム!このグループ自体は新しいが、メンバーはいずれも長年ロック・シーンで活動してきた経歴を持っている。ボーカルであり収録12曲全曲の作曲者であるコン・ハイはMicrowave、ドラムのクァン・ミンはLittle Wings、ベースのホン・ロンはGaït Taøn Daàyの、それぞれ元メンバーで、それにキーボードのホァン・アィンが加わった男性4人組のポスト・ロック/エクスペリメンタルの音楽というスタイルである。ギターなど楽器演奏のテクニックを晒し出すのではなく、形式にとらわれる異なる、一部に民歌や電子音楽なども取り入れ曲は人の心に入りやすいものとなっている。なお、アルバムの録音はクアラルンプールのアーク・スタジオで行われている。全曲の歌詞記載。 1,600

SOLD OUT

F3322 Laïc Böôùc Trong Ñeâm (Noo Phöôùc Thònh album Vol.2) – Laïc böôùc trong ñeâm, Ghen, Ñöøng baän taâm anh, Phoâi phai, Ñaõ bao laàn anh khoùc, Chæ mình anh ñsu, Trôû veà, Tieác nuoái,..9 baøi + DVD 3 baøi [Dihavina];  ヌー・フォク・ティンの2枚目のソロ・アルバム!20才前後の世代、特に女性には現在最も人気のある男性歌手がこの人であろう。今回は1枚目とはすっかり雰囲気が異なり、深い感情を表すものになっている。これまで彼のヒット曲を手掛けたグエン・ホァン・ズイやグエン・ディン・ヴーに加え、従来より(他の歌手で)ヒット曲を生み出してきた若い音楽家でグエン・ホン・トゥアン、ルー・ティエン・フォン、リェウ・フン等の作品も取り上げた。曲調となるとポップ・バラード、R&Bにダンスを混ぜたバラエティに富んだ内容で、それをグエン・ホァン・ズイがミックス、プロデュースし全体が心地よく聞けるように仕上げている。郵便の封筒を模した20.5x15cmのペーペーケースの中に通常のプラケース仕様のアルバムが入っており、加えて24ppブックレットに全曲の歌詞記載。CDDVD14分)の2枚組。 2,150
F3323 Rieâng Mình Toâi (Thu Thuûy) – Rieâng minh toâi, Ngöôøi ñang yeâu,.. 2 baøi + DVD 2 baøi [Viettan];  トゥ・トゥイのニュー・アルバム。マイ・チャンの元メンバーで、その後グループH.A.Tに加わり、脱退後2005年よりソロ活動に。ヴェトナム・ポップ・シーンの女王とも形容され、ファンからはCandyの愛称で呼ばれてもいる。このシングル・アルバム、CDに含まれる他1曲も含め音楽家ルー・ティエン・フォンとのコンビで制作した動きのあるダンス・ナンバーだ。DVD1曲で、あと「1曲」はBehind the scene14x18.5cmの二つ折りカードボード・ケース、内側ポケットに同サイズのカードが2枚、2曲の歌詞記載。CDDVD(10分の2枚組。 2,250

SOLD OUT

F3324 Song (Trieäu Loäc – Haø Traâm) – Moät tình yeâu, Dó vaõng Thoâi, Tình khuùc cho em, Khoâng, Moät ngaøy khoâng coù em, Cho laàn cuoái,..9 baøi [Phöông Nam];  チェウ・ロックとハ・チャムのデュオ・アルバム!グエン・ティ・チェウ・ロックは1986年生れ、2007年にラジオの歌唱コンテストで一等を獲得するなど頭角を現し始めたが、当時はホーチミン市音楽学院の学生であり学業に専念していたこともあり、ステージで歌うような機会は少なかった。一方のヴォ・ハ・チャムは2007年のスター・コンテストで最高点を獲得、どのような音楽にも適応できる優れたボーカルの持ち主と高く評価されている。彼女もまたホーチミン市音楽学院声楽科を卒業。二人はその頃(2007年)からお互いに想い合う仲だったが、このたび別れることを決意、その記念にとリリースしたのがこのデュオ・アルバムだ。ドゥク・フイ、チン・ナム・ソン、グエン・アィン・9、ラム・フォンといった6080年代に一世を風靡した曲などを集めロマンチックに歌い上げている。4つ折りカードボード・ケース、綴じ込みの18ppに全曲の歌詞記載。 1,600
F3325 Tình Khuùc Cho Em (Ngoïc AÙnh) – Rieâng moät goùc trôøi, Tieáng möa ñeâm, Haï traéng, Tình khuùc cho em, Cho ngöôøi tình lôõ, Döøng xa em ñeâm nay, Xin coøn goïi teân nhacu, Chieàu moät mình qua phoá,..10 baøi [Tieáng Haùt Vieät];   ゴク・アィンのアルバム!両親はクァンナム省の人だが、ゴク・アィン自身は生れも育ちもホーチミン市。派手な活躍はしていないが専業の歌手で、90年代より長い間、色々な大会などに参加し人の前で歌ってきた。現在は外国に居住している。本アルバムは時間を超えて歌い継がれる名曲を集めたもので、音楽家ドゥク・フイ、チン・コン・ソン、チュォン・サの作品が2曲ずつ、それにゴ・トゥイ・ミェンなどを加えて全10曲。二つ折りスリップの内側に2曲の歌詞記載。 1,600

SOLD OUT

F3326 Tình KhuùcNgaøn Naêm Yeâu Em(Nhaïc syõ Nguyeân Ñoâng Album Vol.1) – Xin ñöøng bieät ly/Tuyeát Mai, Ngaøn naêm yeâu em/Thuïy Long, Khuùc tình buoàn/Tuyeát Mai, Toâi ñi tìm toâi/Nguyeân Ñoâng, Yeâu em tình ñaàu/Myõ Ngoïc, Traùi tim toäi tình/Thuïy Long, Bieät ly tình/Tuyeát Mai,..09 baøi [Dihavina];  音楽家グエン・ドンの作品集!グエン・ドンについて履歴など詳細は不明であるが、叙情的な作品を得意とする。アルバムに収録の9曲は全てが彼の作詞、作曲。歌手はトゥエット・マイ、ミー・ゴックの女性歌手二人、トゥイ・ロンとゾァン・ミンの男性歌手二人で、それに加えてグエン・ドン自身も2曲を歌っている。物悲しさのあるときにいくぶん感傷的でもあるメロディー、ロマンチックなムードが溢れている。14x14cmの二つ折りペーパーケース、見開きに全曲の歌詞記載。 1,500
F3327 Twist Rock Cho Em (Thieân Quang Minh) – Ñieäu khuùc Sam Ba, Chôi vôi cuoäc tình, Khuùc Tango laõng queân, Ñaùnh rôi chöõ tình, Tình trong dó vaõng, Twist Rock cho em, Tình chaáp nhaän, Nhôù möa Saøi Goøn, Ñoùn ñöa em veà, Baøi tango kyû nieäm,..14 baøi [Phöông Nam];  ティエン・クァン・ミンのアルバム!クァン・ミンの名前の歌手は少なくないが、このティエン・クァン・ミンについては全く不明。アルバムの写真で見る限り若い歌手である。アルバム・タイトルではツイスト・ロックとある(これはチュォン・フイの作品)が、他にもタイトルの中にサンバやタンゴが排他ものが3曲。そう言ったところからはややオーソドックスな音楽とも言えるが、音楽家はチュォン・フイの4曲をはじめとしてチャン・ドゥック3曲、ホァイ・アン2曲等の作品を取り上げている。アルバム全体では曲調に緩急がありメリハリの効いた聞きやすいロック、ポップ・ボーカルだ。19x19cmのカードボード・ケース、前面は中央で開くような仕様。 1,600
F3328以降の商品は F3328-F3351 をご覧ください。

Go backPrevious NextContinue
前頁はベトナム戦争書籍 次頁はベトナム直輸入DVD

ヴェトナム直輸入書籍  B4305-B4316 (12点) 再入荷

海外のベトナム関連書籍 C879-C899(11点) 再入荷

ベトナム戦争・ミリタリー書籍 D1373-D1383 (10点) 再入荷

 ベトナム直輸入CD  F3321-F3327(7点)  

ベトナム直輸入DVD FD558-FD560 (3点)

レロイ書店ニュースNo.132 2012年02月20日