CD1_09-2006

べェトナム直輸入CD　
2006年8月の最新入荷　1/2

カバー写真	商品No.	タイトル歌手収録曲など	価格(円)
F1978以前の商品は　F1978-F2002　をご覧下さい。
	F2003	Coû Xöa (Nhöõng tình khuùc Minh Ñöùc Vol.1) – Coû xöa/Quang Duõng, Khuùc laõng queân/Phi Nguyeãn, Bieån moät ngaøy queân/Myõ Haïnh, Phim döông caàm/Thuïy Long, Em, Traêng vaø toâi/Phi Nguyeãn, Coøn laïi nhöõng yeâu thöông/Hieàn Thuïc, Caùnh ñieàu coøn khoâng?/Quanng Duõng,..12 baøi [TKD]; 音楽家ミン・ドゥクの作品集！音楽家バオ・チャンが積極的に援助協力して作られたという。ポップ色は乏しく、叙情性のある重厚な曲造りで、歌の方はクァン・ズン、フィ・グエン、トゥイ・ロンがそれぞれ2曲づつ、他にミー・ハィン、トゥイ・ズォンなど。そのあたりからすると1曲のみだがヒェン・トゥクあたりは異色であろう。9曲目の故郷を歌った曲は語りも入れて哀愁のある作品となっており、アルバム・タイトルとなっている曲とともにベスト・トラックといえよう。全曲の歌詞記載。	1,500
	F2004	Con Ñöôøng Toâi Ñi (Thu Thuûy) – Con ñöôøng toâi ñi, Tìm ñeán roài ñi, Lôøi chia deã noùi theå sao anh?, Anh tin mìn ñaõ cho nhau moät kyû nieäm, Em cöù nhôõ raêng,..8 baøi + VCD [Beán Thaønh]; トゥー・トゥイのファースト・ソロ･アルバム！トゥー・トゥイは、本名グエン・トゥー・トゥイ、1984年生れ、2000年から02年の間、グループ、マイ・チャンのメンバーであり、その後は2005年はじめまでグループH.A.Tのメンバーとして活躍していたので記憶している方も多いだろう。昨年3月からは正式にソロとして独立、今回初のソロ･アルバムのリリースとなった。グループ時代と変わらぬ軽快なポップ・ソングばかりで、ラップを入れたダンサブルな曲も。H.A.Tでの雰囲気が戻ってきたようだ。三つ折りケースにCDとVCDの2枚組。	1.950 SOLD OUT
	F2005	Ñeå Ñau Thöông Cho Rieâng Mình Anh (Traàn Nguyeân Vol.1) – Ñaõ heát duyeân nôï kieáp naøy, Ñeå ñau thöông cho rieâng mình anh, Tình gian doái, Caên nhaø vaéng ñoâi tình nhaân,..8 baøi [Beán Thaønh]; チャン・グエンのファースト・ソロ･アルバム！1983年生れ、グループAXNの元メンバーである。同グループは４人でスタート、いち早く脱退したルー・チー・ヴィもソロ活動をしており、また３人時代のもう一人のメンバー、ラム・ニャット・フイもソロ・アルバムをリリースするなど、各メンバーが活躍している。このチャン･グエンのファーストはミン・カン、ファム・カィン・フン、チュォン・レ・ソンなど若手ヒット・メーカーの作品が主で、聞きやすいポップ・ロックの仕上がり。ルックスもいいが、そのあたりは付録のビデオ・クリップで。19x14cmのカードボード・ケース、12ppに全曲の歌詞記載。CDとVCDの２枚組。	1,950
	F2006	Ñeå Ñôøi Moät Caâu Nghóa Tình (Gia Huy) – Ñeå ñôøi moät caâu nghìa tình, Nöôùc maét muoän maøng, Chuùt kyø nieäm buoàn, Maây tình yeâu, Xa em, C9ôøi chôø, Yeâu moät mình,..10 baøi + VCD [Raïng Ñoâng]; 海外の歌手ザ・フイ、あるいははルォン・ザ・フイ、本名はルォン・ディン・ヒェップ。歌手歴は５～6年といったところだが、レパートリーが広く、また作曲もし、その場合は本名のディン・ヒェップが使われる。このアルバムにはあいにく彼の作品はなく、代わりにミン・カン、タイ・ティン、トゥアン・カィンなど最近若い歌手が好んで取り上げる若手作曲家の曲を多くとりあげている。中華ぽいムードから、ダンス、ロック色の出たものまで色々だが、その基本はラブソング。リリース前の検閲では、タイトル･トラックの中の歌詞の変更を要求されたが作者もザ・フイも拒み続け、結局無修正でのリリースとなった。6ppに2曲のみ歌詞記載（問題となった部分も記載あり！）。通常ケースの外にペーパーケース。CDとVCDの2枚組。	1,950
	F2007	Ñeâm Nay Coù Möa Rôi (AC&M Vol.3) – Ñeâm nay coù möa rôi, Ñeâm thaønh thò, Ngöôøi ñi xa maõi, Ngôõ ñaâu tình ñaõ queân mình, Beân em, Maøu maét nhung, Taùm con ngoãng,..10 baøi [Vieättan]; AC&Mのサード･アルバム！メンバーであるホアン・バックの作品が2曲、そのほかにはヴィエト・アィン2曲、ドゥク・フイの1曲（ドゥク・フイの選曲は珍しい）、それに外国の曲が2曲などとなっている。曲目リストで3曲のみ太字で記されているものがあるが、それらが彼らお得意のアカペラの曲である。演奏があっても、彼らのコーラスは素晴らしいが、やはりAC&Mはアカペラである。通常のプラケースの外に紙ケース。	1,650
	F2008	Ñeâm vaø Ngaøy (Night and Day; Aâm Nhaät truyeàn thoáng Vieät Nam – Vietnamese Traditional Music) – Ñeâm vaø ngaøy, Böùc tranh phöông nam, Daï khuùc, Theá giôùi Chaêmpa, Thieân thaàm muøa xuaân, Möa haï, Nhôù Hueá,..9 baøi [Vietnam Melody Center; Dihavina]; ベトナムの伝統音楽集として、優秀音楽家バ・クエの作品を中心（全9曲中8曲）としたインストルメンタル集。最後の1曲は外国人Vittorio Montiの作品。収録曲はすべて英語タイトルも併記されているものの、それ以上の説明がないのは残念。ただ、1曲目は北部平野、２曲目南部民歌（リ）、3曲目南部平野、4曲目チャム族民歌、5&８曲目中部高原、6曲目チェオ、7曲目フエ音楽である。演奏はベトナム・メロディー・アンサンブルだが、それぞれ民族楽器による演奏で、ソロ楽器が曲により異なる。	1,600
	F2009	Ñieäu Ñaøn Tri Aâm (Album nhaïc só Huyønh Khaûi; Hoøa taáu taøi töû Nam Boä) – Vaân thieân tröôøng, Bình sa laïc nhaïn, Lieân nam coå khuùc, Voïng coå nhòp 32, caâu 1,2,6, Giang nam cöûu khuùc (lôùp 2), Lieâu giang, Boä oaùn noäi nhaïc taøi töû,..10 baøi [Truøng Döông]; 音楽家フィン・カーイの作品集。フィン・カーイは1952年ロンアン省生れ、芸人の父親を見て育ち、父親から楽器ダン・キムを教わった。75年の解放後、諸条件から大学には進まず村にとどまり文芸委員長を務めた。またその頃より作曲を手がけはじめるとともに各種楽器をこなし、特にダン･キムではいくつもの長いカイルーンの調べを空で弾けるようになった。ホーチミン市音楽学院をダン･キムをテーマとした論文にて卒業（民族音楽博士）、現在は同校民族音楽部門の副部長をつとめている。農村出身でダン・キム演奏を得意とするマルチ・インストルメンタリストで、カイルーン舞台経験を有する博士として多いに話題となった人である。このCDはすべてがインストルメンタルで、彼のダン･キムあるいはギターの演奏に加え、ダン・チャィンやティバなどの楽器も入っているが、それらはあのハイ・フォンなど4人が演奏を担当。三つ折りペーパーケース入り。	1,600 SOLD OUT
	F2010	Ñöa Em Tìm Ñoäng Hoa Vaøng (Phaïm Duy Vol.2) – Nghìn truøng xa caùch/Ñöùc Tuaán, Ngaøy xöa hoaøng thi/Ñoan Trang, Ñöa em tìm ñoäng hoa vaøng/Aùnh Tuyeát, Hoa xuaân ca/5 Doøng Keû, Baø meï queâ/Quang Linh,..9 baøi [Phöông Nam]; ベトナムに戻った音楽家ファム･ズイの作品集第2集！代表作中の代表作といえるNghìn truøng xa caùchが最初で、歌うのはドゥク・トゥアン。チン・コン・ソンや古い曲を専門に歌って高く評価されているが、このファム･ズイの曲についても実に上手い。彼とクァン･リンがそれぞれ2曲。息子のズイ・クァンも1曲。ドアン・チャンやアィン・トゥエットあたりはどのようにファム･ズイを歌うのだろうかと興味津々だったが、さすがは実力派、見事に歌いこなしている。通常のプラケースの外にペーパー・ケース。	1,600
	F2011	Ñöøng Doái Anh (Caùc taùc phaåm cuûa nhaïc syõ Leâ Quaân) – Ngaãu khuùc chieàu/Hoàng Kieân-Soprano Sac, Muøa naøo/Hoàng Minh-Violin, Gioù mong manh/Hoàng Kieân-Soprano Sac, Haø Noäi chieàu ven hoà/Huy Hieäu-Clarinete, Thöông nhôù ôùi/Xuan Vinh-Trumpet, Laù nöûa chieàu/Hoàng Haïnh-Flute,..14 baøi [TT Phaùt Trieån Truyeàn Hình Caùp]; 音楽家レ・クァンの作品集で、すべてが楽器によるインストルメンタル。楽器も１種類のみではなく、サックスの一人者であるホン・キェンによるソプラノ（あるいはアルト）・サックス、ホン・ミンのバイオリン、フイ・ヒェウのクラリネット、ホン・ハィンのフルート…。最近はインストルメンタル集も多いが、独奏楽器を色々変えることで変化をもたせた本アルバム、心の休まるリラックス・モードである。	1,500
	F2012	Giaác Mô Taây Nguyeân (World Music Vol.1) –Men tình ngaøy xuaân (Krajan Dick), Giaác mô Taây Nguyeân (Höõu Thanh), Hoa Pôlang thaønh phoá (Kpa Y Lang & K’Dam), Ñôïi chôø (Nhaät Lai), Giai ñieäu Taây Nguyeân (Huyønh Tri),..10 baøi [Phöông Nam]; 中部高原を題材にした作品集で、インストルメンタル。タイトルのあとにある人名は作曲者。中部高原の少数民族とベトナム人の作品が混在している。クラジャン・ディックとはカ・ディックとも呼ばれており、ラムドン省のコホ族の音楽家で歌手としてもちょっと知られているが、作曲もするようだ。裏表紙の写真は、赤褐色の土と道の両側がゴム園という中部高原らしい風景。ただ音楽の方は泥臭さというより洗練された調べといえそう。	1,700 SOLD OUT
	F2013	Giaác Mô Tình Yeâu – Khi ta yeâu nhau/Ñan Tröôøng, Giaáu em vaøo/Ñoan Trang, Tình yeâu lung linh/Tuaân Höng, Tình yeâu ôi/Myõ Leä, Tình cuõ ñaõ qua/Ñaêng Khoâi & Leâ Quyeân, Xin queân ñi boùng ñeâm/Ñan Tröôøng, Möa tím/Ñoan Trang,..14 baøi [Saigon Audio]; 若手の人気歌手６人のラブ･ソング集。歌うのは、男性がダン・チュォン、トゥアン・フン、それにダン・コイ、女性がドアン・チャンとミー・レ、それにレ・クエン。全14曲だ、ダン・チュォンやドアン・チャンは各4曲だから、中心的な存在である。最近はコンピレーションが少なくなったが、それでもこのアルバムでの歌手の組み合わせとなると、ユニークという感じがある。しかし、気軽に楽しめる1枚だ。三つ折りカードボード・ケース入り。	1,500
	F2014	Giaûi Thoaùt (Ñaøm Vónh Höng Vol.9) – Tình yeâu khoâng coù loãi, Ngaøy xa em, Thaønh phoá möa bay, Khoùc cho ngöôøi ñi, Tình tuyeät voïng, Tình lôõ, Nhoäi nhôù seõ qua,..14 baøi [Laïc Hoàng]; ダム・ヴィン・フンの9枚目！国内のみでなく、海外の公演にも忙しい彼だが、このアルバムの写真は全てアメリカ西部でカーボーイ姿をしている。ベトナムの風景とはあまりに異なるため、やや抵抗も感じたが、歌の方はとなるとズイ・マィンの3曲をはじめ、ミン・ニエン、タイ・ティン、ヴィエト・アィンといった若手人気作曲家の作品がほとんど。ラム・フン、バン・ザンの古い曲も入れ、バラエティを持たせた。全14曲と聞きごたえもたっぷり！3つ折りカードボード・ケース、20ppに全曲の歌詞記載。	1,800 SOLD OUT
	F2015	Giaùng Mi Vol.2 – Traùi tim toäi loãi, Moät mình, Côn möa cuoäi, Coâ ñôn, Toùc gioù thoâi bay, Noãi nhôù muøa ñoâng, Tình nhôù,..10 baøi [Vafaco]; マルチ・タレント、ザン・ミのアルバム！ハノイ音楽大学のピアノ科を卒業、ミス・コンテスト優勝者としても知られるが、4ヶ国語（英、露、中、タイ）が流暢に話せるという。さらにＭＣとしてビン・ズォン省TVの番組（毎日1時間半の放映）を持ったこともある。また、映画出演の経験もある。現在はタイのカンタナ映画社のベトナム側代表を務めており、そうした芸能関係以外にホーチミン市に店舗を持つなど、一人何役をもこなす超多忙な生活である。音大を卒業して16年というから30代の後半という年齢であろう。このアルバムではクォク・ズン、チン・コン・ソン各2曲、それにフー・クァンやグエン・アン・９などのスタンダードなナンバーを取り上げており、派手さはないもののじっくりと迫ってくる実力派ボーカルだ。ただ、本格的な歌手活動に入る考えはなく、アルバムも慈善事業の一環という..。14x20cmの二つ折りカードボード・ケース入り。	1,600
	F2016	Hoa Löûa & Vy – Ngöôøi laùi ñoø treân soâng Poâkoâ, Tieáng haùt giöõa röøng Paéc Boù, Coâ gaùi voùt choâng, Baøi ca beân caùnh voõng, Treân ñænh Tröôøng Sôn ta haùt, Coâ gaùi Pakoâ, Noåi troáng leân röøng nuùi ñi,..9 baøi [Phöông Nam]; タイトルにあるヴィとは、このアルバムで歌っている歌手の名前だが、詳しくはホン・ヴィ、更に詳しくはチャン・ホン・ヴィ(Traàn Hoàng Vy)である。彼女は優秀芸術家ゾアン・タンと歌手ミン・ホンを両親に持つ伝統的な芸術一家に生れ、小さい頃より芸術の道に入り17才で軍隊芸術学校に入学。同中級課程を卒業後ハノイ音楽学院声楽課で学んでいる。そして2001年にVTVのサオマイ・コンテストで2等を獲得、2003年には国防省の全国歌唱コンテストで金賞を受賞するなどの成績を収めている。全9曲のうち、8曲は伝統的な山地高原地域の革命歌。ボーナスとして最後の1曲はグエン・ディン・ティの「ハノイ人」で、ハノイ音楽学院合唱団とともに歌っており、特別の感情を込めて首都ハノイに送る、としている。三つ折りカードボード・ケース入り。	1,600
	F2017	Hoàng Aân – Ngoâ Thuïy Mieân – Muøa thu cho em, Maét bieác, Rieâng moät goùc trôøi, Chieàu nay khoâng coù em, Nieäm khuùc cuoái (vôùi Thu Minh), Aùo luïa Haø Ñoâng,..9 baøi [Saigon Audio & Dihavina]; ホン・アンのアルバムで、ゴ・トゥイ・ミエン作品集！ホン・アンは自らファッション・モデルとしてステージに立つこともあれば、ベンタィン劇場モデル・クラブの管理業務にも携わっており、同時に歌手としても活躍している。95年に故郷よりホーチミン市に入り、大学で経営管理を学んだ。大学での歌唱コンテストで優勝した後、学費を稼ぐ目的でバーなどで歌っていたような経歴を有する。モデルなのでスタイル、ルックスは抜群で、最新の流行を追いかけるのが普通であるようなイメージを持ってしまうが、このアルバムではゴ・トゥイ・ミエンの作品9曲を取り上げた。エルヴィス・フォンあたりがカバーすれば上手いという選曲だ。このホン・アン、しっかりとした落ち着きのあるボーカルだ。1曲あるトゥ・ミンとのデュオも上手い。そのルックスと歌っている曲が、考えれば実にアンバランスだが、素晴らしいアルバムである。三つ折りカードボード・ケース入り、1曲のみ歌詞記載。	1,700
	F2018	Lau Daøi Tình Aùi –Gioït leä daøi trang/Mai Haäu, Lôøi cuoái cho em/Quang Minh, Hoa hoïc troø/Quang Minh & Mai Haäu, Hoa möôøi giôø/Mai Haäu, Sang ngang/Quang Minh, Ngoïn truùc ñaøo/Mai Haäu,..10 baøi [Saigon Audio]; 歌うのはクァン･ミン5曲、マイ・ハウ5曲（1曲は二人のデュオ）、それにボヌール・チンが1曲。従って、実質上クァン･ミンとマイ・ハウの二人のアルバムであり、特にマイ･ハウにとってはこれがデビュー・アルバムという位置付けとなる。彼女（本名マイ・ティ・ハウ）はベンチェ生れ。南部のホーやリの本場とも言える場所で育った。11才の時にベンチェ省の民歌コンテストに参加、他の年上の参加者を尻目に一等賞を獲得、大きな話題を呼んだ。2002年のHTV歌唱コンテストでは4等だったが、副賞としての「最も民歌を上手く歌う参加者」にも選ばれた。このアルバムでは比較的スタンダードな選曲で、軽い目の民歌を披露している。専門家の評価も高く、彼女が成功するのはこれから、といわれている。三つ折りカードボード・ケース入り。	1,500
	F2019	Meï Toâi (Audio Book; Saùch Noùi) – Theâu aùo cho con, Nghó luùc meï ra ñi, Ba ñoâi deùp loáp vaø moät oáng tre tieân, Caây cau cuûa meï, Veùt seïo, Meï thöông lieân, Gioïng hoø cuûa maï, Ngaøy veà [HP Phöông Nam & Baùo Tuoåi Treû]; ミュージックCDではなく、オーディオ・ブックとしてのリリース。新聞トゥイ・チェとフォン・ナム映画社の共同による制作で、夜の読書を好む人、移動中に聞くため、あるいは盲人などを対象としたもの。このMeï Toâiは合計19編で、これらは2004年にトゥイチェ紙が母に関しての記載コンテスト参加作品より選んだ。なお、CDでの朗読はホーチミン市人民の声放送局のチームが担当している。この分は全８編で、約77分。 1,200	1,200 SOLD OUT
	F2020	Moäng Döôùi Hoa (Elvis Phöông) – Mô hoa, Dö aâm, Coâ haøng caø pheâ, Chieác laù cuoái cuøng, Bieät ly, Sôn nöõ ca, Ngaøy veà,..10 baøi [HP Phöông Nam]; エルヴィス・フォンのニュー･アルバムは戦前の歌特集！特別に戦前の歌とは書かれていないが、アルバム・タイトルとなっている曲をはじめ、戦前の曲としてあまりにもお馴染みでスタンダードなナンバーがずらり。このあたりも、エルヴィスが得意とするレパートリーであり、本領発揮。三つ折りカードボード・ケース。	1,600
	F2021	Muøa Heù Kyû Nieäm – Muøa heø kyû nieäm/Lam Tröôøng, Vaøo haï/Tam Ca Aùo Traéng, Baèng laêng tím/Myõ Taâm, Haï cuoái/Haø Anh Tuaán, Chia tay muøa haï/Ñaøm Vónh Höng, Ra Tröôøng/Nguyeãn Phi Huøng,..10 baøi [Beán Thaønh]; 夏の歌特集、旬なタイトルである。やはり学生、生徒などのティーン向けといえよう。ラム・チュォン、懐かしいタム・カ・アオ・チャンなどの「古顔」に、ミー・タム、ナム・カィン（AC&M）、ダム・ヴィン・フン、マット・ゴク、ラム・チ・カィンなど最近のビッグ･スターが加わる。ハ・アィン・トゥアンのみは２曲。	1,500
	F2022	Ngaøy Xa Anh (Duyeân Daùng Vieät Nam 15) – Yeâu ñôøi/MTV, Ngaøy xa anh/Myõ Linh, Mong anh veà/Ñöùc Tuaán & Thu Minh, Huyeàn thoaïi ngöôøi con gaùi/Elvis Phöông, Ngaøy naéng môùi/Hoà Quyønh Höông, Ñeâm taøn beán ngöï/Quang Linh, Muøa thu khoâng trôû laïi/Tuaán Ngoïc, Khi hoâm nay xuaân vöøa ñeán/Linda Trang Ñaøi,..10 baøi [Laïc Vuõ]; ファッション・ミュージック・ショーDuyeân Daùng Vieät Nam 15での歌を集めたアルバム。ホー・クィン・フォン、MTV、ミー・リンなどベトナム国内の人気歌手もいるが、後半は「海外」からの歌手がほとんど。トゥアン・ゴク、エルヴィス・フォン、ドゥク・フイ、ズイ・クァン、それに１曲だけだがベトナム国内のCDに登場したリンダ・チャン・ダイ！曲の方も彼らに合ったファム・ズイやドゥク・フイなどを歌っている。実際のショーで歌われる一部の曲を収録したに過ぎないが、いくぶん従来とは違った雰囲気である。薄型DVDケース入り。	1,500 SOLD OUT
	F2023	Nhö YÙ Vol.1 – Ngaøy thaùng naêm em nhôù anh, Moät ngöôøi trong tim, Yeâu thaàm, Coâ ñôn ngaøy möa, Anh khoâng laø giaác mô, Neáu yeâu em,..10 baøi [Beán Thaønh]; ニュー・イのファースト･アルバム！その名前を聞くようになって久しいが、これが初のアルバムである。1985年生れ、母親が舞踊家で、素晴らしい声の持ち主だったが歌手になることができず、その夢を娘に託し、ニュー・イの高校卒業後、家族全員がホーチミン市に移り住み、その機会をうかがっていたという。ドンナイ省TVのコンテストで優勝、HCMTVコンテストでは4位入賞の実績がある。現在は母親がステージ衣装を受け持ち、父親が送迎とガードマン役を果たしている、という。健康的でパワフルなボーカルは独特で、若さ溢れるものだ。特に若いファンの支持を集めているのは、アルバムでは最後に収録されているChieác laù taøn phaiで、タイ・カンの作品。18ppブックレットに全曲の歌詞記載。通常のプラケースの外にペーパーケース。	1,900 SOLD OUT
	F2024	Noãi Buoàn Gaùc Troï (Quang Linh) – Möa nöûa ñeâm, Noãi buoàn gaùc troï, Cho nhau lôøi nguyeän caàu, Ñoâi ngaû ñoâi ta, Yeâu, Kyû nieäm naøo buoàn, Chuyeän tình Lan & Ñieäp(song ca vôùi Caåm Ly),…12 baøi [Beán Thaønh]; クァン・リンのニュー・アルバム！戦前の歌、あるいは戦前までは遡らない懐かしい叙情的な歌ばかりを取り上げたアルバムである。古いロマンチックな曲を取り上げた前作Nöûa Ñeâm Ngoaøi Phoáが予想を超える売れ行きとなり、味を占め再度昔の歌を、という企画であるようだ。フエ地方の民歌が強いクァン・リンだが、今回のこのアルバムも、彼の民歌アルバムと同様に支持を受けており、かなりの売上であるという。民歌歌手には彼のこの成功を真似て、民歌以外に戦前など古い歌に活路を見出そうとしている傾向がでてきており、あのヴァン・カィンもそうした一人であるようだ。1曲のみカム・リとのデュオがあるが、ゆったりとしたムードが楽しめる。16ppブックレットに全曲の歌詞記載。	1,600 SOLD OUT
	F2025	Nöûa Hoàn Thöông Ñau (Leâ Kieàu Nhö) – Thu ca, Coû uùa (vôùi Duy Quang), Sang ngang, Thöông nhau ngaøy möa, Buoàn, Nieäm khuùc cuoái (vôùi Duy Quang), Coøn tuoåi naøo cho em,..9 baøi [HP Phöông Nam]; レ・キェウ・ニューのファースト･アルバム！アオザイに腰近くまである長い髪、写真を見るとモデルでは、と思ってしまいそうなくらい優雅だ。その彼女、自分の声質にあった古い曲が大好き、という。戦前や60年代の懐かしい曲を集めてアルバムを作った。彼女のボーカルのみでも素晴らしいが、特にラム・フォンやゴ・トゥイ・ミエン等の3曲を、海外の歌手（ファム・ズイの息子）ズイ・クァンと一緒に歌っているところにも注目。実際には二人の年齢は倍以上の差があるが、ズイ・クァンの声は年齢にしては随分と若く、キェウ・ニューの声と不思議なほどあっている。厚みのあるカードボード･ケースで、14ppに彼女のアオザイ写真と全曲の歌詞記載。	1,900 SOLD OUT
	F2026	Ôi Hoïc Troø – Muøa heø nhôõ/Phöông Vy, Nhôù nheù/Nhoùm Titikids, Rock hoïc troø/,Toùc Tieân Neáu nhö…/ Traàn Hoàng Kieät, Haõy queân ñi buoàn ñau/Minh Thö, Naøo ai bieát/Laâm Huy Lónh, Tuoåi teen toùc maây/Toùc Tieân, Tìm veà kyû nieäm/Aùnh Thu, Thieân thaàn buoàn/Nhö YÙ,..15 baøi [Saigon Audio]; 学生、アオチャン世代向けの歌を集めた1枚。若くてフレッシュな歌手の名前ばかり。フレッシュといっても無名という意味ではなく、最近アルバムをリリースして活躍をはじめた歌手などである。チャン・ホン・キェット（要注目！）３曲、トク・ティエン、ラム・フイ・リン、ティティキッズ、アィン・トゥが各2曲。曲も伝統的なアオチャン・ソングというより、最近作られたフレッシュな作品が多い。若さが溢れるアルバム！	1,200 SOLD OUT
	F2027	Phan Ñình Tuøng Hay Phan Ñinh Tuøng? – Caïm baûy tình yeâu, Vì em doái gian, Haõy nhìn veà töông lai, Tình yeâu ñeïp nhö theá, Ñaùnh rôi tình yeâu, Anh vaãn coøn yeâu em, Loãi laàm,..14 baøi [HP Phöông Nam]; ファン・ディン・フンのニュー・アルバム、第4集！これも変わったアルバム・タイトルが話題となっているが、同名の曲がある訳でもない…。しかし、説明によると父の姓がPhan, 母の姓がÑinhであるが、間違えてPhan Ñình Tuøngとされることが多く、きっちりしておきたい、とのこと。ボーナスも入れて14曲のうち、6曲までが彼自身の作品。また2曲がウエン・チャン、それにホアン・タィンとのデュオである。15x13cmの三つ折りペーパー・ケースで、内側のポケットに20ppブックレット。ボーナスを除く12曲の歌詞記載。	1,600
	F2028	Raát Hueá – Beán ñôïi/Vaân Khaùnh, Raát Hueá/Nhaõ Phöông, Tình Hueá/Khaùnh Duy, Hueá xöa/Vaân Khaùnh, Giaác mô traêng nöôùc/Nhaõ Phöông, Vy daï nhôù em/Vaân Khaùnh, Taø aùo tím/Khaùnh Duy & Nhaõ Phöông,..11 baøi [HP Treû]; フエ、あるいは中部地方の民歌集。歌の方も、ヴァン・カィン、ニャ・フォン、カィン・ズイ、トゥイ・ズォン、クァン・リンといった特にフエの歌が上手い歌手を揃えている。特にヴァン・カィンは5曲を歌い、中心的な存在。フエの伝統的な歌から、ゴク・ソンやクィン･ホップの作品のように比較的最近のものまで計11曲。	1,500
	F2029	Recuerdos de tremolo (Guitarist Kim Chung) – Romance, Study No.5, Allegro, recuerdos de la Alhambra, Allemande, Ave Maria, Sakura,..10 baøi [Beán Thaønh]; キム・チュンのギター・ソロ・アルバム！キム・チュンとは、本名グエン・ティ・キム・チュン、1997年以降数々のギター演奏コンテストで優勝、最優秀賞を獲得しており、2001年から2年間スペインの王立マドリード音楽学院に留学し、ホセ・ルイス・ロドリゴ教授にギター演奏を学び、現在はホーチミン市音楽学院の教員である。このアルバムはベトナムで初めてギター独奏のCDを市場に出したものとして注目を浴びている。第1弾として、有名な映画音楽あるいバッハ、シューベルトといった良く知られたギター曲が多い。日本のサクラも入っている。ベトナム音楽がないのは残念だが、今後はベトナムものをギターアレンジした演奏なども聞いてみたい。附属の6ppスリーブには越西英の3ヶ国語による紹介が記載。	1,500
	F2030	Rock Saigon – Ru giaác treân ñoài/Khaùnh Du & Tuaán Khanh, Seõ khoâng coøn/Bonnuer Trinh, Toâi laø ai – em laø ai/Kasim Hoaøng Vuõ, Söông ñeâm/Myõ Taâm, Coâ ñôn/Nguyeãn Ñaït, Maët trôøi xanh/Myõ Höông, Traû noä tình xa/Tuaán Khanh, Nhöõng caâu hoûi/Hoàng Ngoïc, Nhôù ai?/Nhoùm F5,..14 baøi [Saigon Audio]; タイトルのとおりロック色の強い曲を集めたアルバム。歌手は人気のあるポップ・シンガーで、ボヌール・チン、カシム・ホアン・ヴー、ミー・タム、ホン・ゴク、F5、マット･ゴクなど。演奏などアレンジでロックぽさを強めているものが多いが、さすがに実力のある歌手たちもよくカバーしている。ロックがたっぷりと楽しめる全14曲！薄型プラケース。	1,200 SOLD OUT
	F2031	Taâm Söï 2 Ngöôøi Ñaøn Oâng (Vuõ Quoác Vieät aâm höôûng nhaïc hoa; CD-VCD-Karaoke) – Taâm söï 2 ngöôøi ñaøn oâng, Moät laàn nöõa toâi bò löøa, Uoáng say laøm chi, Keä toâi, Ngöôøi yeâu vo taâm, Khoùc muoän,..9 baøi + VCD [Vafaco]; ヴー・クォク・ヴィエト自作の9曲を自らが歌ったアルバム！若い世代向けだが、いずれも中華音楽の影響が入った曲造りになっているのが特徴。アルバム・タイトルとなっている曲が最初に入っているが、タイトルの二人の男性とあるように、ヴー・クォク・ヴィエトはウン・ホアン・フックとともに歌っている。軽く中華のかかった曲はズイ・マィンにも多いが、ここでは全体がそうした曲で占められておりアルバムのカラーを出している。折り畳みケースで、6ppのブックレットに全曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。	1,950
	F2032	Tel.9996 (Bieån Xanh Vol.2) – Tieáng seùt tình yeâu, Giôø thì anh ñaõ bieát, Chæ mình thoâi bieát, Seõ maõi yeâu em, Phuï tình, Veà laïi mieàn yeâu thöông,..8 baøi [Dihavina]; ビエン・サィンの2枚目のアルバム！2002年に男性4人で結成された彼らだが、現在は3人に。2003年にリリースしたファースト・アルバムは4人だったが、昨年は活動も停滞気味であったといい、３人でのアルバムとなると今回が初。これまた特徴あるアルバム・タイトルだが、同名の曲というのはない。今回はクォク・アィン、タイ・ティン、トゥオン・ヴァンなど若手人気作曲家のポップ、ヒップホップの作品をメインに取り上げ、全体に非常に聞きやすいポップアルバムに仕上がっている。北出身で、いったん南（ホーチミン市）に移り、それから再度北に戻ったグループとしても話題に。最近はグループとなると歌うだけでなく、楽器も演奏するという傾向があるが、彼らはそれなりに楽器もこなせるものの、歌のみで勝負し、実力を示したい、としている。4つ折りカードボード・ケース、11ppブックレットに全曲の歌詞記載。	1,600
	F2033	Tìm Maõi Thöông Yeâu (Nguyeân Höøu Thieát) – Chaøng laø ai?, Tìm maõi thöông yeâu, Ai ñi ngoaøi söông gioù, Hoa nhôù thöông ai, Kyû nieäm xa roài, Göûi ngöôøi toâi yeâu,..10 baøi [HP Phöông Nam]; グエン・フー・ティエットのアルバム！本名同じ、1928年ファンティエット生れ、幼い頃から歌うことが好きで、フエでフランス人教師について音楽を学んだ。1945年以降クァンビン地域で文芸活動に入り、1948年に歌手ゴク・カムと結婚。そしてフー・ティエットとゴク・カムのデュオは、レコードの時代であった当時だが発売されるやすぐにベストセラーとなり、1950年代の南ベトナム歌謡界に一大旋風を巻き起こすことになる…。このCDを聞くと、綺麗なそして何より甘いボーカルが実に印象的である。晩年は体が弱りながらも、杖をもってＴＶ出演するなど音楽への情熱は全く衰えるところがなかったが、2002年10月惜しまれながらこの世を去った。なお夫婦には二人の子供がおり、その一人がお馴染みの歌手ホン・ハィン。	1,600
F2034以降の商品は　F2034-F2063　をご覧下さい。