CD2_02-2006

レロイ書店
NhaSachLeLoi

ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM

レロイ書店

ヴェトナム直輸入CD　
2006年1～2月の最新入荷　2/2

カバー写真	商品No.	タイトル歌手収録曲など	価格(円)
F1856以前の商品は　F1833-F1856　をご覧下さい。
	F1857	Möa Dó Vaõng (Minh Thö) – Öôùc heïn chieàu ñoâng, Möa dó vaõng, Lôøi noùi doái muoän maøng, Xoùa teân ngöôøi tình, Anh ñaõ queân, Aùo cöôùi khoâng maøu..6 baøi + DVD [HSD]; ついに出た！ミン・トゥのファースト･アルバム！記録破りの超ビッグヒット映画Gaùi Nhaûyで主役を演じたミン・トゥが遂にアルバムをリリース。（なお同じスペルの歌手がいるので、このミン・トゥは俳優兼歌手と書けば特定可。）映画の印象が強いためファーストはVCDアルバムで映像をいう考えであったようだが、CDにDVDをつけての発売となった。歌手としては「（女性）ロッカー」と言われる彼女、ここでの歌い方はややオーソドックスという感があるものの曲調に幅を持たせ、とにかく群を抜く知名度、そして付録のDVD映像（CDと同じ6曲）だから相当の強力盤ということになろう。13.5x19cmの二つ折りカードボード･ケースで、内側に全曲の歌詞記載。CDとDVDの2枚組。	2,250 SOLD OUT
	F1858	Muøa Xuaân Trong Ñoâi Maét Em (Nghi Vaên) – Naéng xuaân hoàng, Muøa xuaân, Chôø anh em nheù, Muøa xuaân trong ñoâi maét em, Saéc xuaân, Thaønh Phoá muøa xuaân, Naéng coù coøn xuaân,..9 baøi [Viet Tan Studio]; ギ・ヴァンのニュー・アルバムで、テトの歌9曲を集めた。この時期にふさわしい新春の歌だが、それを一人の歌手で、となると珍しい。それによく歌われる伝統的なありきたりのタイトルは少ないのも特長。たとえば、タイトル・トラックはドゥク・フイの作品であるし、他もヴィエト・アィン、トゥ・フイ、ドゥク・チ、ミン・カンなど現在大活躍中の若手音楽家の春をテーマとした作品を選んで取り入れている。そうした中では、チン・コン・ソンやグエン・ナムの作品などはごく一般的であろう。三つ折りカードボード・ケースで、8ppに9曲の歌詞記載。	1,600
	F1859	Ngaøy Trôû Veà (Phaïm Duy Vol.1) – Ngaäm ngöøi/Quang Duõng, Thuyeàn vieãn xöù/Thanh Lam, Baø meï Gio Linh/Duy Quang, Ngaøy trôû veà/Hoàng Haïnh, Queâ ngheøo/Myõ Haïnh, Aùo anh söùt chæ ñöôøng taø/Ñöùc Tuaán, Moä khuùc/Hoà Quyønh Höông,..9 baøi [Phöông Nam]; 遂に出た！！ベトナム最高の音楽家とされるファム・ズイの作品集！昨年帰国し、現在までに彼の幾つかの作品が検閲をパスして公演などの許可がおりているが、これは彼の作品集の第一弾！戻ってきた彼の想いを表すアルバム・タイトルにしている。最後にあるTình caはファム・ズイの代表的な作品であることは言うまでもないが、この曲は解放戦線（75年以降の反共産政府の解放戦線）の地下放送でテーマ音楽として使用された経緯もある。その曲をミー・リンが歌う。他に息子のズイ・クァンをはじめ、クァン・ズン、タィン・ラム、ホー・クィン・フォンなどの豪華な顔ぶれだ。これからベトナムでファム・ズイをカバーする歌手が次々と出てくることは間違いなかろうが、まずその第1弾である。通常のプラケースの外にペーパー・ケース。	1,600 再入荷
	F1860	Ngaøy Xöa Ôi (TikTak New) – Ngaøy xöa ôi, Phoá ngheøo, Vì anh seõ queân, Roài cuõng chia tay, Sao khoâng veà beân anh, Toâi ngaøn naêm ñôøi,..9 baøi [HSÑ]; 元Tik Tik Takのメンバー二人が新たにティク・タク・ニューとして再スタート、初アルバムをリリース！（オリジナルの）ティク・ティク・タクからメインでボーカルをとっていたヴォ・トゥ・ハーが脱退した後、グループ・メンバーそれぞれの結婚などにより、ハーもグループも共倒れのようになっていた。その後、今回の二人のメンバー、ホン・トゥイとトゥイ・ヴァンのうち、トゥイ・ヴァンはグループ、テクノに入ったり、あるいはカシム・ホアン・ヴーと歌ったりして活躍していた。このアルバム、Tik Tik Tak時代の賑やかさは影をひそめ、ぐっと大人のムードになった。アルバム・タイトルも含め、聞いているといくぶん感傷的になってしまう。カードボード･ケース、12ppに9曲の歌詞記載。	1,600
	F1861	Ngöôøi Ñaõ Xa (Tröông Ñan Huy in Thailand; Veà Ñaâu 4 ca nhaïc phim) – Haõy vui leân em, Dó vaõng cuoäc ñôøi 2 (vì sao?…), Veà ñaâu 4, Anh luoân laø anh, Ngöôøi toâi yeâu chöa töøng heà yeâu toâi, Ngöôøi ñaõ xa,..9 baøi + VCD [HSD]; チュォン・ダン・フイの4枚目となるアルバム！若い世代の支持が高く、これまでのアルバムでは3枚目がベストという声が高いようだが、そんな中で出された4枚目。癖のない彼らしいポップ・ロックで、CD、VCDともに同じ曲だが、VCDはミュージック映画となっているためずっと長く65分近い。さて3枚目を超えることが出来るか？13X25cmのカードボード・ケース入り、16ppに6曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。	1,950
	F1862	OÂng Buït (Ñoaøn Phi Vol.1) – Chuyeän nhoû, Pheùp laï, Oâng buït, Ñôïi chôø, Mô coù em veà, Nôi ñoù khoâng coù toâi, Quaù khöù khoâng ñaêng cay,..9 baøi [HSD]; ドアン・フィの初のソロ・アルバム！このドアン・フィは、グループMTVで、2003年にファン・ディン・トゥンが脱退したときに、その代替として補充された二人のうちの一人。そして1年後にはMTVから別の男性グループ、トク・ドに加わるという経歴の持ち主。このアルバムでは全9曲中7曲までが音楽家トゥアン・カィンの作品。ヒップホップ、それにポップ・ロックで、聞きやすくかなりの意欲が感じられるアルバムとなっている。三つ折りカードボード・ケース入り。	1,600
	F1863	Phöông Anh Sao Mai Ñieåm Heïn (Phöông Anh) – Öôùc gì, Ghen, Thaønh Phoá vaéng anh, Ngaøy gioù vaø caùnh dieäu, Doøng soâng khoâng trôû laïi, Tình 2000, Nhö chöa baét ñaàu,..10 baøi [Cty CP Nghe Nhìn Thaêng Long]; フォン・アィンが初のアルバムをリリース！サオ・マイ（明日のスター）コンテストで活躍したハイフォン出身の彼女、その番組名をアルバム・タイトルに。今回のこのアルバムはコンテストで歌った曲を中心にしており、従って、色々な歌手に歌われている曲がほとんど。そういった点ではオリジナリティに乏しいともいえる。たとえば1曲目はミー・タムの歌として印象が強い。タィン・ラムと非常によく似ていると言われるボーカル、そしてその歌唱力は流石と感じさせられるが、個性となると現在準備中のファースト・アルバム（今回の1枚はファーストの前のアルバム！）に期待、というところだろう。普通のプラケースの外側にペーパーケース。	1,600
	F1864	Taâm Söï Ngöôøi Ca Só (Vieät Hoaøn) – Tình ngheä só, Qieâ höông tuoåi thô toâi, Thuyeàn vaø bieån, Ñeâm thaønh phoá ñaày sao, Taâm söï ngöôøi ca só, Hoaøng hoân,..10 baøi [Cty Coá Phaàn Nghe Nhìn Thaêng Long]; ヴィエト・ホアンのファースト・アルバム！両親が共にタイビン省のチェオ劇団に所属していた関係で小さい頃から音楽に親しんできた。18才のときにタイビン省の全省ソロ・コンテストで優勝、大学に合格したものの経済事情から進学を諦め入隊。ハイフォン省公安の文芸団に7年間所属、その間に声楽を学んだ。遅まきながら1997年にハノイ音楽学院に入学。翌98年には学生ソング・フェスティバルで聞く者に大きな感動を与えたが、それから約10年近くが経過、やっとファースト・アルバムの発表となった。「赤い歌」も得意とする彼だが、このアルバムではセミ・クラシック風に10曲を。戦前の歌もあれば、ミー・タムのカバーでお馴染みトゥ・フイのQieâ höông …、それにチャン・ティエンの作品などを聞かせてくれる。	1,600
	F1865	Thöông Em Lyù Con Saùo (Baøi Ca Ñaát Phöông Nam Vol.5) – Ñeâm giao thöøa nghe moät khuùc daân ca/Khaùnh Duy, Chung vaàng traêng ñôïi/Mai Haäu & Ñoâng Quaân, Sa möa gioâng/Vaân Khaùnh, Daï coå hoaøi lang/Phöông Thanh, Lyù Ba Tri/Höông Giang, Ngaøy ñaù ñôm boâng/Khaùng Duy,..12 baøi [HP Treû]; 南の民歌を集めたシリーズの第5集！大変になじみの深いタイトルも幾つか見えるが、歌手もカィン・ズイ、ヴァン・カィン、フォン・ザン、ハィン・グエンなどこの分野では常連の名前が多い。おなじみのDaï coå..はフォン・タィンがカバー、注意して聞かないと彼女とは分からない。また最後は「故郷のリ」をメドレーで聞かせる。	1,500
	F1866	Tieáng Ñaøn Daân Toäc Vieät Nam (Vieânamese Traditional Musical Instruments) – Ru con Nam Boä/NSÖT Thaùi Baûo(Ñaøn baàu), Röøng sang xuaân/Hoa Ñaên(T’rung), Tieáng saùo treân nöông/NSÖT Tieán Vöôïng(Saùo truùc), Keå chuyeän ngaøy muøa/NSÖT Theá Daân(Ñaøn nguyeät), Ngoài töïa hieân loan/Coà Huy Huøng(Ñaøn baàu),..10 baøi [Cty CP Nghe Nhìn Haø Noäi]; ヴェトナム民族楽器の演奏を集めて10曲。1曲目はダンバウ、2曲目はチュン、以下竹笛、ダンニ、ダングエット、ダンバウ、クロンプット、ダンチャイン、ティバといった楽器をフィーチャーした曲を収録。演奏の方も、ダンバウはお馴染み優秀音楽家タイ・バオで、その他も優秀音楽家の称号を持った人が4人おり、その楽器の第一人者による演奏と思っていいだろう。ベトナムの代表的民族楽器の音色が楽しめる。タイトルなどは越英のバイリンガル。	1,600 SOLD OUT
	F1867	Tình Ca (Ñoäc Taáu Guitar: Phaïm Lôïi) – Röøng chieàu, Nôi anh gaëp em, Beán caûng queâ höông toâi, Nhöõng aùnh sao ñ63m, Tuoåi ñaù buoàn, Chieàu beán caûnhg, Nhôù veà Haø Noäi,..10 baøi [Cty CP Nghe Nhìn Thaêng Long]; ギター独奏によるベトナム音楽特集。ギター演奏は、ファム・ロイ。彼はハノイ生れのハノイ育ち、24才の時から独学でギターを学んだ。現在は家で、あるいは色々な学校で、ギター演奏を教えている。このアルバムでは有名なTình Ca をはじめ、チン・コン・ソンの2曲などをギター独奏で聞かせる。一部の曲については彼によるアレンジが施されている。	1,500
	F1868	Tình Khuùc Cho Ngöôøi (NS Vieät Phöông) – Khuùc töï tình muøa ñoâng/Mai Haäu, Ñoâng tha phöông/Thaùi Chaâu, Loái cuõ chôø mong/Vaân Khaùnh, Vöông khoùi lam nhaø ai/Thaùi Chaâu, Ñôøi nhö doøng nöôùc/Vaân Khaùnh, Em nôõ naøo laïi queân/Vieät Phöông,..9 baøi [Cty Baïn Yeâu Nhaïc]; 音楽家ヴィエト・フォンの作品集で、全9曲。それらを歌うのは女性がマイ・ハウ2曲とヴァン・カィン3曲の二人、男性がタイ・チャウと作者でそれぞれ2曲づつ。タイ・チャウと言えば越僑歌手だが、80年代にはベトナムでアィン・コアと共にトップの人気を有していた人である。また、ヴィエト・フンの特長ある声質は、戦前のムードでノスタルジアをひきおこす。三つ折りカードボード・ケースで内側に全曲の歌詞記載。	1,500
	F1869	Tình Xanh (Maây Traéng Vol.4) – Ngaøy Teát queâ em, Chôø moät mai naéng leân, Giaác mô xöa xa, Höùa vôùi em anh nheù, Lieân khuùc tình xanh (Yeâu, Ngaây thô, Anh ñöøng ñi, Haïnh phuùc tan vôõ), Tìm ai,..8 baøi [Phöông Nam Phim]; マイ・チャンの4枚目となるアルバムはCD、VCD、そしてウォール・カレンダー付！最初に陽気なテトの歌が入っていたので、テトの歌特集かと思ったら違った。コーラスで、あるいはソロで、元気で軽快な曲が続き大変に聞きやすいポップ・アルバムだ。VCDはテトの歌1曲のみのシングル。CDとVCDの2枚組（2枚がカードボードにセット）、付録で30x32cmの2006年カレンダー（表紙込みで5枚；表紙がグループ全体、以降は各メンバー一人の写真）。［カレンダーがいつまでも付録になっている訳ではないと思われるので、ファンの方はお早めに！］	1,900 SOLD OUT
	F1870	Toâi Baùn Ñöôøng Tô (Elvis Phöông) – Em ñeán thaêm anh moät chieàu möa, Lôøi cuoái cho anh, Toâi baùn ñöôøng tô, Chieàu nay khoâng coù em, Tình khuùc chieàu möa, Noãi loøng, Em ñi boû laïi con ñöôøng,..10 baøi [Cty TNHH Laïc Vuõ]; エルビス・フォンのアルバム！最近爆発的に人気が出だした新人歌手のように次から次へとアルバムをリリースしている。戦前の歌、あるいはゴ・トゥイ・ミエン、グエン・アン・９といった彼が得意とする懐かしいメロディが主だが、それにタィン・トゥン（2曲）やチン・コン・ソン（1曲）も取り入れ、このアルバムの特徴を出している。特に最後のEm vaø Toâiはタィン・ラムが上手く歌うことで知られているが、ここではエルヴィスと彼女のデュオで！薄型DVDケース入り。	1,600
	F1871	Toâi Laø Löu Höông Giang (Löu Höông Giang) – Intro, Vì em ñaõ yeâu anh, Thu tình yeâu, Yeâu anh moät ñôøi, Chieác aùo cho em, Chaân trôøi em môùi, Muøa thu ñaõ heát,..9 baøi [Viettan Studio]; ルー・フォン・ザンのファースト・アルバム！1983年ナム・ディン生れ、芸術家一家に育った彼女は2004年の「明日のスター」番組で好成績をおさめた。「私はルー・フォン・ザン」というアルバム・タイトルが「変わっている」と話題になると共に、自信の表れとも言われている。ミン・トゥが南の女性ロッカーであるのに対し、彼女は北の女性ロッカーとされる。このアルバムでもオルターナティブ・ロックを聞かせる。曲は二人の作曲家によるもので、片方は彼女のお姉さんルー・ティエン・フォンで、女性では稀少なハード／オルターナティブ・ロックを得意とする。その彼女のロック、そして他方はザンの恋人ホー・ホアイ・アィンで、そちらはバラードである。彼女の声質は必ずしもロック向きではないが、彼女はロックにあわせる術を知っている..。16ppブックレットに（歌のないイントロを除く）全曲の歌詞記載。	1,800
	F1872	Troïn Dôøi Beân Em 6 (Lyù Haûi; Film ca nhaïc) – Troø ñuøa, Bieát veà ñaâu, Ñaønh thoâi maát nhau, Con trai con gaùi, Xin moät laàn ñau, Ngaønlôøi töø choái, Haõy moät laàn yeâu,..10 baøi + VCD [Laïc Hoàng]; リー・ハイのアルバムで、Troïn Dôøi Beân Em の第6集。CDを付けているものの、歌でミニ映画（台本はリー・ハイ自身）にしたVCDが主体とも言える。VCDも同じ曲で69分強、派手なアクション・シーンも取り入れたもので、リー・ハイのスピード感ある歌が良くマッチする。新人歌手が次々出てくるが、自分のカラーを持った歌手と言えよう。14x19cmの二つ折りカードボード・ケースにCDとVCDの2枚組。	1,950
	F1873	Vì Ñôøi Vaãn Theá (Minh Quan Vol.4) – Vì ñôøi vaãn theá, Xin tình yeâu trôû laïi, Nieãm tin khaùt khao, Thoâi ñaønh chia xa, Oâi! Tuoåi thô, Nguyeän maõi yeâu em,..15 baøi [Phöông Nam]; ミン・クァンの4枚目となるソロ・アルバム！かなり久しぶりに感じるが、過去半年の間、彼は減量作戦に従事し、75キロから57キロにまで落として、ファンを驚かせたという。そのあたりはともかく、このアルバムの9曲（他はバージョン違いやカラオケ）は全曲が彼自身の作品で、すべて愛を歌ったもの。全体がかなりのソフト・ポップで、聞きやすく、スローなラブ・バラードはなかなかの出来だ。ロック、ヒップホップなどに食傷気味の方にはこういったロマンチック・ポップをお勧めしたい。13X14cmの三つ折りカードボード・ケースで、20ppに全曲（9曲）の歌詞記載。	1,600
	F1874	Xin Coøn Goïi Teân Nhau (Xuaân Phuù) – Phoá ñeâm, Maét leä cho ngöôøi, Thaùng saùu trôøi möa, Höông saéc muøa thu, Baøi cho em, Rieâng moät goùc trôøi, Giaác mô hoàng,..10 baøi [Saøi Goøn Ausio]; スァン・ゴクのニュー・アルバム！最近の新しい曲は一切なく、戦前の歌、あるいは懐かしい作品ばかりを歌っている。ベトナムの歌手が歌っているのは聞かないような、外国の2曲を入れているのも特長。トゥアン・ゴク、あるいはクァン・ズンに似たボーカルだが、時にビブラートさせる唱法がより前者に近いようだ。最近の多くの若い歌手とは一線を画する路線を進んでいるが、ロマンチックでノスタルジアを誘うボーカルは聴きごたえがあり、一聴する価値がある。三つ折りカードボード・ケース入りで、6曲の歌詞記載。	1,600
	F1875	Anh Vaãn Maõi Yeâu Em Coøn Hoaøi Trong Tim (N9 Band, album VCD Vol.1) – Haõy tin tình anh, Khaûnh khaéc kyû nieäm, Thaät loøng khi yeâu, Nuï hoân ñaàu tieân, Anh vaãn maõi yeâu em,..9 baøi + VCD [HP Treû]; 4人組ボーイズ・バンド、N9のファースト・アルバム！小さい時から友達同士という4人、現在は音楽学院、美術学院、医科大学、外国語大学の学生である。9曲中7曲までが音楽家フイ・クォンの作品で、他はチュォン・フイ（彼の曲はミー・タムでお馴染み）、そして残る1曲がグループの作品でN9としてクレジットされている。しかし、この曲はN9メンバーの友人である他の音楽家（歌手）のものであるとして若干の問題を起こしている。軽いポップでラブ・ソングを歌う。19x14.5cmのカードボード・ケースで、16ppに8曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。	1,950
	F1876	Chieác Laù Thu Phai (Nancy Taâm Huy; Nhöõng tình ca baát töû cuûa Trònh Coâng Sôn vaø Nguyeãn Anh 9) – Chieác laù thu phai, Xoùt xa, Thöông moät ngöôøi, Tình yeâu ñeán trong giaõ töø, Bieån nhôù, Moät lôøi cuoái cho em,..10 baøi [Beán Thaønh]; 最近アルバムのリリースが相次ぐナンシー・タム・フイの最新版！このアルバムではチン・コン・ソンとグエン・アィン・９の二人の作品を5曲づつ交互に全10曲。グエン・アン・９は誰もが知る音楽家であるものの、ベトナムでは意外と聞くことが少ない。そして二人の作品を交互に、というのは海外でポピュラーな造りだ。ボーカルは軽いが、そういった構成にちょっとした違いがある。三つ折りカードボード・ケース、7ppに5曲の歌詞記載。	1,600
	F1877	Chuyeän Tình Muøa Ñoâng (Laâm Huøng; 3 in 1) – Chuyeän tình muøa ñoâng, Haùt beân trôøi laêng queân, Moät ngaøy muøa ñoâng, Nghóa meï, Vaãn nôï cuoäc ñôøi..5 baøi + VCD [HSD]; ラム・フンのアルバム！CDとVCD（ビデオ・クリップ及びカラオケ）のセットで、インスタント・コーヒーのように”3 in 1”と大書きしている。CD、VCD共に同じ局5曲入り（ただひVCDはビデオクリップとカラオケ5曲づつ）で、ミニ・アルバムだが、グエン・ニャット・フイを2曲に、彼自身の作品が2曲、うち1曲はお母さんを歌ったもので、そちらは民歌調である。その曲も含め、全体がムードあるバラード調であり、彼のルックスも合わせ女性に人気が出そうなアルバムだ。13x14.5cmのペーパーケースで、全曲の歌詞記載。なお、CDは5曲だが、終わったあと再び同じ5曲が入っている。CD, VCD（53分）の2枚組。	1,950
	F1878	Coâ Gaùi Trung Hoa (Löông Bích Höõu Album Vol.1) – Coâ gaùi Trung Hoa (wo ai ni), Daèm trong tim, Treã heïn nöõa roài, Neáu bieát tröôùc tình khoâng vui, Giaän nhau ñeå yeâu anh nhieàu hôn,..6 baøi + VCD Vafaco]; ルォン・ビック・フーのファースト・ソロ・アルバム！グループH.A.T.（ハット・ア・テ）のメンバーであり、写真を見て、あるいはそのボーカルを聞いて思い出す人も多いだろう。解散後各メンバーがアルバム・リリースを目指していたが、このルォン・ビック・フーが一番乗りした。トゥ・ハーの作品が半分を占めるが、そのあたりはともかく、さすがに軽いポップでまとめた。従来のベトナムでは見られなかった新しいアイドル歌手だ。19x14.5cmのカードボード・ケース、12ppに写真多数と7曲（CDの全6曲と、VCD中のGDTY Idolコンテスト優勝者ミン・チャンの1曲）の歌詞記載。CDとVCD(26分)の2枚組。	1,950 SOLD OUT
	F1879	Em ÔÛ Nôi Ñaâu (NSÖT Trung Ñöùc) – Nhöõng aùnh sao ñeâm, Ñöôøng Truôøng Sôn xe anh qua, Baøi ca Beân Caùnh Voõng, Môøi anh ñeán thaêm queâ toâi, Ngoïn ñeøn ñöùng gaùc, Tình em,..10 baøi [HP Treû]; 優秀芸術家チュン・ドゥックのファースト・アルバム！チュン・ドゥックは歌手歴30年近くになるベテランで、海外公演の経験も多いが、彼自身はまだ聞き手をひきつける何かが欠けている、と謙遜して語るなど、歌手業に対する見方が非常に厳しいことでも知られる。決して自らのスタイルを変えようとしない厳格さを持っている。彼の取り上げる歌は教育的なもの、それに嗜好のもので、その多くは伝統的な赤い歌である。このアルバム写真でも、あるいは革命歌を集めたビデオでも、彼がグリーンの服を着て銃を持って歌う姿はお馴染みだ。	1,600
	F1880	Khi Em Biíát Yeâu Anh (Thuùy Uyeân) – Giaác mô xöa voäi xa, Sinh nhaät khoâng hoa, Yeâu (version 1), Khi em bieát yeâu anh (version 1), Thaùng naêm chôø mong, Ñöøng giaän nöõa anh, Doøng thôøi gian,..10 baøi [Phöông Nam]; トゥイ・ウェンが初のソロ・アルバム！グループ、テクノのメンバーとしてお馴染みだが、別にキー・フォンもソロを出すという。グループ「テクノ」ではキー・フォンが多くの曲を手がけ、他の歌手が歌ってのヒット曲も多いことからその存在感が大きく、このトゥイ・ウェンはともすれば脇役と捕らえられやすい。しかし、このアルバムでは彼女自作の作品2曲（バージョン違いも入れると3曲）も取り入れ、ラップを入れた流行の最先端の曲もあれば、スローなバラードぽい曲までをこなしている。歌手歴11年、現在35才という年齢で一児の母であるが、若々しい限りだ。歌って踊るテクノのイメージを損なうことなく、彼女の魅力を出したアルバムだ。3つ折りカードボード・ケースで、10ppの写真、それに彼女自作の2曲の歌詞記載。	1,600
	F1881	Laøm Laïi Töø Ñaàu Yeâu Em, Yeâu Chæ Mình Em (Ñaøm Vónh Huøng) – Laøm laïi töø ñaàu, Coû uùa, Vì anh chöa noùi lôøi yeâu, Yeâu em yeâu chæ mình em, Kieáp ñam meâ, Ñöøng noùi lôøi chia tay, Khi yeâu, Thöông cho soá phaän,..10 baøi [HP AÙ Chaâu]; ダム・ヴィン・フンのファースト・アルバム！あのダム・ヴィン・フンが髪を短くしてイメージ・チェンジ？実は異人で、名前も”Höng”ではなく”Huøng”だ。ベトナム語の符号を抜くと共にHungであり、カナ表記でもフンとなるからややこしい。間違えてしまう人も多いのでは？このダム・ヴィン・フン、ルックスも似ているが、歌い方も似ている。ただし、あのHöng ほど個性の強いボーカルではない。このアルバムでは自作の1曲、それにベトナムでは珍しいラム・フォンのCoû uùa 、またチュォン・ドゥクの作品を3曲取り上げているのが特長。そしてチン・コン・ソンメドレーも。14x19cmの3つ折りカードボード・ケースで、内側に3曲のみ歌詞記載。	1,600
	F1882	Lôøi Nguyeän Caàu Tình Yeâu (Album Ñan Tröôøng Vol.15) – Khuùc haùt phöông xa, In daáu, Lôøi nguyeän caàu tình yeâu, Phuø du, Thaø ngöôøi ñöøng noùi, Khi coâ ñôn em nhôù ai, Xin queân ñi boùng ñeâm,..12 baøi [[HT Audio & Video]; ダン・チュォンの15枚目となるアルバム！1999年に「最も好まれている歌手」に選ばれてから年月が経過したが、その人気は相変わらずの高さだ。このアルバムでは従来よりもいくぶん静かでソフトなポップが中心となっている。カム・リとのデュオも1曲入れたが、相変わらず出来がいい。最後の方の中華ムードもさすがはダン・チュォン。14x19cmのカードボード・ケース入り、12ppに全12曲の歌詞記載。限定版の付録として2006年カレンダー付（15.5x23cm, 2ヶ月に1枚＋表紙）。	1,600
	F1883	Lôøi Saùm Hoâái (Duy Maïnh Vol.2) – Anh mong em, Saùm hoái cuûa keû haáp hoái, Chöøng naøo em môùi veà, Ñôïi em, Phaûi chaêng toâi yeâu hai ngöôøi, Tình yeâu coøn ñaâu, Muøa ñoâng xöù laï,..10 baøi [Laïc Vuõ]; ズイ・マィンのセカンド・アルバム！作曲家兼歌手としてその活躍が目立つ。このアルバムに収録の10曲も当然だがすべてが彼自身の作品である。それほどキャチーなメロディーでもなく、変化が少なく単調にも思えるが、彼の曲はそれなりの趣があり、その部分が人気の秘訣なのだろう。13.5x19cmの三つ折りカードボード・ケース入りで、全10曲の歌詞記載。	1,600
	F1884	Loái Thoaùt (Microwave) – Intro, Moäng du, Traùi tim duõng caûm, Öôùc mô, Bao ñeâm, Chieân tranh, Soùng, Soùi,..11 baøi [Phöông Nam]; マイクロウエーブのファースト・アルバム！5人組のメタル・グループで、メンバーは1980年から84年生れ、一番若いディン・トゥアン・カィンがリード・ボーカルを担当。いわゆるヌーメタルで、従来のメタルにポップ、ヒップホップなどを取り入れており、より聞きやすくなっているといえる。このアルバムでもラップの入ったものがある。またずばり. Chieân tranh（戦争）というタイトルの曲もあり、そのあたりは幾分パンクぽさも感じることが出来る。ベトナムのロック界は浮沈が大きいと言われるが、このマイクロウエーブでまた注目を浴びようとしている。8pp相当のブックレットに全曲の歌詞記載。	1,600 SOLD OUT
	F1885	Muoán Noùi Vôøi Anh (Ng. Ngaân Haø) – Muoán noùi vôùi anh, Thu saàu, Traêng tình, Baïn thaân ôi, Haõy noùi vôùi em, Mong anh quay veà,..09 baøi + DVD [Khuùc Nhaïc Xanh]; グエン・ガン・ハーのファースト・アルバム！超一流モデルによるCDリリースだ。彼女は2000年の南部ミス・コンテストで優勝、同年ティエン・フォン報主催全国ミス・コンテストでもトップ10入り、2003年の世界美女トップ100入り（第89位）するなど、数々の成績を残しており、アオザイ他ファッション関係や外国産バイクなどの広告にひっぱりだこ。しかし、ファッションのステージは自分には向いていないと、歌手の道に入った。アルバムを見て、目立つのは9曲中6曲までが彼女自身の作詞・作曲であるということ。評判がよければ今後は英語の歌詞も作りたいと述べている。そういう彼女、1984年生れ、現在はトン・ドゥク・タン大学外国語学科の学生（最終学年）である。19x13.5cmのカードボード・ケース、16ppに8曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。	1,950 SOLD OUT
F1886以降の商品は　F1886-F1917 (32)　をご覧下さい。