レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
べトナム直輸入CD,
VCD
及び
DVD
2007年1月の最新入荷 2/2
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
| F2113以前の商品は F2093-F2113 をご覧下さい。 | |||
 |
F2114 | ÔÛ Nôi Ñoù Em Cöôøi (Ñan Tröôøng; Album 10 tình khuùc Hoaøi An) – Con soâng yeâu thöông, Ñeâm aây – ñeâm nay, ÔÛ nôi ñoù em cöôøi, Ngöôøi ñaõ yeâu em, Tìm nôi ñaâu chaân tình,..10 baøi [Beán Thaønh]; ダン・チュォンのアルバムは、音楽家ホアイ・アンの作品集！今もベトナムで最も人気のある男性歌手の1人としての位置にある。中華ぽさもほとんどなく、スタンダードなポップソングでやや変化に乏しい気がしないでもない。しかし、聞けば直ぐにダン・チュォンと分るボーカル、彼のファンでなくても気楽に聞けるアルバムであろう。三つ折りケース。 | 1,600 |
 |
F2115 | Ru Röøng (Traàn Maïnh Tuaán; Jungle Lullaby) – Ru röøng, Giaän hôøn, Lôøi ru cuûa meï, Tro chuyeän cuøng chim khuyeân, Chôï phieân,..[Vafaco]; サキソニスト、チャン・マィン・トゥアンのアルバムで、前作Veà Que (F1179)âから約2年ぶりのリリースとなる。過去にはチン・コン・ソン作品集もリリースしているが、今回は初めて自作の曲ばかりを集めて1枚のアルバムを作った。海外でも10ヶ国ほどで公演しており、今回のアルバムもタイトルは全曲が越語に加えて英語でも付記。綴じこみ6ppには越英語で紹介があり、収録曲ごとに各楽器演奏のクレジットが書かれている。インストルメンタルなので基本的に歌はないが、バッキング・ボーカルとしてAC&Mやザン・ソン（元５・ゾン・ケー）が入っている曲がある。ベトナム・ジャズ界の草分け的な存在のチャン・マィン・トゥアンのサックスを存分に！三つ折りカードボード・ケース | 1,700 |
 |
F2116 | Samba Noàng Chaùy - Khoâng/Khaùnh Duy, U meâ/Höông Giang, Ñau/Traàn Vuõ Haø My, Toâi ngaøn naêm ñôøi/Khaùnh Duy, Buoàn/Khaùnh Duy, Vöøng trôøi bình yeân/Traàn Hoàng Vieät, 11 baøi [Golden Fish]; タイトルにサンバとあるので、そうしたリズムの曲を集めたのかと思っていたら、サンバというよりもディスコ、ダンス曲といった方がいいだろう。グエン・アィン・９やイ・ヴァンの曲もそのようにアレンジされている。フォン・ザン、チャン・ヴー・ハー・ミなどパワーのあるボーカルが揃って、アルバム全体がアップテンポで賑やかな曲で埋め尽くされている。全11曲。 | 1,500 |
 |
F2117 | Toâi Laø Sinh Vieân (Hoà Quyønh Höông Live Show) – Lieân khuùc tình yeâu, Cöù ngôõ laø em, Ñeâm, Tieáng ñaøn tình yeâu, Kyû nieäm (vôùi nhoùm MTV), Böùc thö tình thöù hai, Giaác mô trond ñôøi, Tuyeät voïng,..14 baøi [Phöông Nam]; ミー・タムと人気を二分、ホー・クィン・フォンのライブ・アルバム！2006年5月にホーチミン市で開催されたライブショーでの14曲を収録。この模様はDVDでもリリースされ、大変に好評であるという。タイトルからも分るように、学生向けのショーであるため、歌われる曲についても彼らの世代のものが選ばれている。ゲスト出演のMTV、カシム・ホアン・ヴーと一緒に歌う（各1曲）。通常のプラケースの外にペーパーケース。 | 1,600 SOLD OUT |
 |
F2118 | Toâi Ôi! Ñöøng Tuy65t Voïng (Loâ Thuûy Vol.1; Tình khuùc Trònh Coâng Sôn) – Ñoaøn khuùc thu Haø Noäi, Trong noãi ñau tình côø, Toâi ôi! Ñöøng tuyeät voïng, Ñeå gioù cuoán ñi, Tuoåi ñaù buoàn, Ru ta ngaäm nguøi (song ca cuøng Ñöùc Long), Con maét coøn laïi,..11 baøi [Hoà Göôm Audio-Video]; ロ・トゥイのチン・コン・ソン作品集！カィン・リーKhaùnh Lyだ！との評判が。最近は男性歌手でチン・コン・ソンを重点に取り上げる歌手の出現が続いているが、今回は女性だ。しかも、あのカィン・リーに声質、歌い方が似ているとして大きな話題になっている。小学生の頃からそうした才能が見え始め、6年生の時にハノイ芸術学校の声楽科に入学した。1998年ダナンでの全国学生コンテストで優勝。16才の時にチン・コン・ソンの作品を歌って、聴いている人から「どうしてそんなにカィン・リーに似ているのか？」と聞かれたという。彼女がまだカィン・リーが誰なのか知らなかった頃である。現在20才、普段は同じ年の少女と全く変わらないが、いったんステージに上がると常にアオザイ姿、「大人」の歌を笑顔を見せずに歌う…。本人は（カィン･リーに）「ただ似ているだけ」と言っているが、聞く人は誰もがカィン･リー似だと認め、注目している。12.5x18.5cmのペーパーケース、12ppに歌詞記載。 | 1,700 SOLD OUT |
 |
F2119 | Töø Eách Ba Raâu Ñi Xem Ñaïi Nhaïc Hoäi (Gioïng ca Vaên Höôøng) – Vôï toâi noùi tieáng Taây, Choù möïc ñaàu caùo, Tieàn baïc baïc tieàn, Vôï toâi ñeïp aùc, Raùp no taùo quaân, Ñaùm cöôùi con Tö eách,.7 baøi [Ñóa Haùt Vieânam]; ヴァン・フォンは本名グエン・ヴァン・フォン、1934年トゥドゥックで、農民家庭の第6子として生れた。歌の世界ではヴォンコでも、「笑（面白）ヴォンコの王」と呼ばれるくらいで60年代には幾らかのレコード会社で33回転EPレコードに録音、発売している。このCDにも入っていて、共にヴィエン・チャウの作品であるVôï toâi noùi …、Töø Eách ..などが、特に名高い曲である。、 | 1,400 SOLD OUT |
 |
F2120 | Töông Tö…!! (Thang Long Bass) – Chieác laù thu phai, Thu haùt cho ngöôøi, Leä uùa, tieãn ñöa, Thoâi anh haõy veà, Chieác laù cuoái cuøng, Thaùng 6 trôøi muøa,..9 baøi [Phöông Nam]; タィン・ロン・ベイスのファースト・アルバム！中堅、あるいはそれ以上のキャリアのある彼だが、詳しい履歴は調べるに至らず。タィン・ロンという名前に、声域を示すベイス（Bass バス）を付けている。そのとおり渋いボーカルを聞かせ、そのラブソングにはうっとりさせられる。中にある彼の写真は坊主頭で、怖そうに見えるが、決してそうではない。ここでは戦前の歌など９曲、何れも味わいの深い曲である。通常のプラケースの外にペーパーケース。 | 1,600 |
 |
F2121 | Vaên Vöôïng vôùi Tình Khuùc Phaïm Duy – Ngaøy trôû veà, Baø meï Gio Linh, Em beù queâ, Ngaäm nguøi, Aùo anh söùt chæ ñöôøng taø, Queâ ngheøo, Nöông chieàu,..10 baøi [Thang Long Audio Visual]; ギタリスト、ヴァン・ヴォンによるファム･ズイの作品集！ファム･ズイの帰国後、彼の作品がさまざまな形で取り上げられているがこのギター独奏のアルバムもそのような一枚。優秀芸術家、盲目のギタリスト、ヴァン・ヴォンは1942年生れ。彼のアルバムはHaø Noäi Trong Maét Ai ( F1777)に次いで今回が2枚目。ヴァン・ヴォンにとって、ファム・ズイの愛の歌をステージで演奏し、あるいは録音することは長年の夢であったという。制作にかかる前にファム･ズイに電話して話をしたところ、支援を惜しまないと快諾を受け、その夢が実現するに至った。ヴァン・ヴォンによると、ファム･ズイ世代の音楽家は多かれ少なかれ外国の影響を受けた音楽を作るが、ファム･ズイの作品は民族色に満ちた非常に独特のものと表する。ここでは、最後にファム･ズイの代表作と言えるTinh caを入れ、その他も良く知られた全10曲。 | 1,600 |
| F2122以降の商品は F2122-F2144 をご覧下さい。 | |||
Previous Next
前頁はCD 1/2
ヴェトナム直輸入VCD
2007年1月の最新入荷 1/1
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
| FV1215以前の商品は FV1215 をご覧ください。 | |||
 |
FV1216 | Ñoàng Ñoäi (Troïng Taán) – Tieáng ñaøn baàu, Höông thaàm, Ñoàng ñoäi, Taám aùo chieán syõ meï vaø naêm xöa, Baøi ca thoáng nhaát, Göûi em chieác noùn baøi thô, Ñöôøng boán muøa xuaân,..10 baøi [Thaêng Long]; チョン・タンのビデオ・クリップVCDで、タイトルは異なるがCDのMoät Chaëng Ñöôøng (F2075)と同じ曲を収録しており、また別にDVDでもリリースされている。DVDとは同じ内容（したがって内容の詳細はDVDの方を参照）だが、表紙デザインが異なるので注意。三つ折りカードボード・ケース。全10曲、約53分。 | 2,000 |
 |
FV1217 | Hoaøng Chaâu 2006 (Album Vol.4) – Traùi tim toâi seõ gaït teân anh, Laøm ngöôøi ai laøm theá, Khoâng theå nhö theå ñöôïc, Ñöôøng ai naái ñi (song ca vôùi Löu Chí Vyõ), Traùi tim hoøang töû,..11 baøi [Raïng Ñoâng]; ホアン･チャウの最新アルバム（Vol.4）はVCDでのリリース。11曲中7曲までがグエン・チャウ・フォンの作品、そしてホアン･チャウの自作が1曲。また別の1曲は男性歌手ルー・チ・ヴィーとのデュオ。いつものように彼女らしいポップ・ソング、そのあたりは作曲者の特徴でもあろう。最後の2曲はバーでのライブ・ステージ。13.5x19cmの四つ折りカードボード・ケース（8曲の歌詞記載）。 | 2,050 |
 |
FV1218 | Ngaøy Xöa Xa Roài – Thì thaàm/Myõ Dung, Moäng chieàu xuaân/Thanh Ngoïc, Hoa taøu/Ñình Nguyeân & Leâ Vy, Moät ngaøy deã thöông/Hoà Bich Ngoïc, Ngôø nhôù laø giaác mô/Myõ Anh, Ngaøy xöa maát roàu/Traàn Hoàng Kieät, Lôøi thì thaàm/Löu Gia Huy,..12 baøi [Golden Fish]; フレッシュな歌手を集めたビデオ・クリップ集。いずれもアルバムを1枚出したかどうかというところで、名前は知っているがどんな歌だったか、あるいはどんな顔であったかという歌手がほとんど。唯一の例外は最後のミー・レだろう。ミン・トゥ、チャン・ホン・キェットが各2曲、他は全て1曲づつ。2曲目タィン・ゴックは元マット・ゴックのメンバーで、ここで歌っているのは戦前の曲である。歌も色々だが、ダンサブルなものより情緒的な方が多い。飛びぬけたビッグ・スターがいないアルバムだが、逆に新鮮で楽しめる。約56分。 | 1,850 SOLD OUT |
 |
FV1219 | Thieân Thaàn Nhoû Beù (MTV & Maây Traéng) – Yeâu ñôøi/MTV, Cho tim anh nhôù em/MT, Thieân thaàn nhoû beù/MTV, Gheùt anh/MT, Voøng tay bình yeân/MTV, Ñöøng giaän nöõa anh/MT,..10 baøi [Beán Thaønh]; 男性グループMTVと女性グループのマイ・チャンによるアルバムで、全10曲はMTVとマイ・チャンの歌が交互に入っている。いずれも先に発売されたDVD、VCDなどに入っていたものとの重複が多いようだ。例えば、マイ・チャン分はDVDのAnh Tin Mình Ñaõ Cho Nhau Moät Kyû Nieäm (FD139)に収録されている。しかし、どのビデオ・クリップも全く肩がこらず気楽に楽しめる。全10曲、約43分。 | 1,850 |
| FV1220以降の商品は FV1220ｰFV1224 をご覧ください。 | |||
ヴェトナム直輸入DVD
2007年1月の最新入荷 1/1
ミュージックDVDは特記するもの以外は日本の通常のプレーヤーで再生可能ですが、HTV（ホーチミンTV)分の映画は日本のシステムとは異なるため、通常のプレーヤーで再生できません。マルチ・システム（マルチ・リージョン）タイプのプレーヤーが必要です。
再生装置をお持ちでない方にはVHSビデオ(NTSC)にダビングして、現物商品とVHSビデオをセットで販売致します。（
なお、下の価格はDVDのみのものです。ダビングご希望の場合は別途料金が必要です。またダビングしたもののみに販売は致しません。）
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
| FD147以前の商品は FD146-FD147 をご覧ください。 | |||
 |
FD148 | Bieån Vieät Nam (Coastal
Journey) [TT Hôïp Taùc Baùo Chí Truyeàn Thoâng Quoác Teá];
「ベトナムの海」全3部のうちの（この分はケースに記載はないが第1部で）北部の海。言語はベトナム語以外に、英、仏、西語が選べる。北部なので、さすがに世界遺産のハロン湾の占める割合が多いが、単に海だけでなく、その近くにある寺院や名所、産業などについての紹介もある。約24分。 ＊システムが異なるため日本の通常のDVD再生装置で視聴することができません。ご注意ください。 |
1,900 |
 |
FD149 | Bieån Vieät Nam Phaàn II [Bieån
Trung Boä – Boä Vaên Hoùa - Thoâng Tin, TT Hôïp Taùc Baùo Chí Truyeàn Thoâng
Quoác Teá];
「ベトナムの海」第2部で中部の海。最初にニャチャンの海洋学学院を紹介したあと、フエ、ダナン、ホイアン、ミーソン、クィニョン、フーイェン、ファンティエットなど各地を紹介。場所が多いのでどうしても駆け足での紹介ではあるが、さっと見るという点では良いだろう。越、英、仏、西語が選べる。約25分。 ＊システムが異なるため日本の通常のDVD再生装置で視聴することができません。ご注意ください。 |
1,900 |
 |
FD150 | Bieån Vieät Nam Phaàn III [Bieàn
Nam Boä, Boä Vaên Hoùa – Thoâng Tin, TT Hôïp Taùc Baùo Chí Truyeàn Thoâng
Quoác Teá];
「ベトナムの海」第3部で南部の海。この3部のみは越、英、仏、西語に加えて中国語も選択が可能。ホーチミン市、ブンタウ、それにフークォック島がやや詳しいようだが、それ以外にもコンダオ、コンソン島、ウーミンの森、カント、ハティエンやクメール族のボートレース、なども紹介される。約24分。 ＊システムが異なるため日本の通常のDVD再生装置で視聴することができません。ご注意ください。 |
1,900 |
 |
FD151 | Ñaõ Khoâng Yeâu Thì Thoâi (Thanh Thaûo) – Ñaõ khoâng yeâu thì thoâi, Lôøi cuoái cho em, Ñaõ khoâng yeâu thì thoâi (Karooke), Lôøi cuoái cho em (Karaoke), 4 baøi [Beán Thaønh]; タィン・タオのDVDシングル！実際にはタイトル・トラック（音楽家ホアイ・アンの作品）のほかにボーナスとして、クァン・ズンとのデュオ曲が入っている（海外ロケ）。さすがにタィン・タオ、出来のいい作品だ。ビデオ・クリップのあとに、その2曲のカラオケも。薄型ケース入り。21分。 | 1,600 |
 |
FD152 | Ñoàng Ñoäi (Troïng Taán) – Tieáng ñaøn baàu, Höông th62m, Ñoàng ñoäi, Taám aùo chieán syõ meï vaù naêm xöa, Göûi em chieác noùn baøi thô, Baøi ca thoáng nhaát, Ñöôøng boán muøa xuaân, Muøa xuaân treân queâ höông,..10 baøi [Thang Long]; チョン・タンのビデオ・クリップDVD！タイトルは異なるがCDでリリースしたMoät Chaëng Ñöôøng (F2075)と同じ歌で、別にVCDでも同一タイトルで同一内容のもの(FV1215)が発売されている。帰還兵を乗せ、古の戦場を巡るバス。降りて見回すと爆撃音が….。画面は緑の服を着た兵士、あるいは戦時中の白黒フィルムに…。そうした中でチョン・タンが歌う。2曲は女性歌手アィン・トとのデュオ、最後は日本でもおなじみの曲Queâ Höông。薄型DVDケースの外にペーパーケース付。約57分。 | 2,800 |
 |
FD153 | Toâi Laø Sinh Vieân (Hoà Quyønh Höông Live Show) – Lieân khuùc tình yeâu, Cöù ngôõ laø em, Ñeâm, Tieáng ñaøn tình yeâu, Kyû nieäm, Böùc thö tình thöù hai, Giaác mô trong ñôøi, Tuyeät voïng, Vôùi anh em vaãn laø coâ beù,..18 baøi [Phöông Nam]; ホー・クィン・フンのライブ・ショー！ミー・タムと人気を二分する彼女が2006年5月にホーチミン市のラン・アィンで開催し、大成功を収めたと評価されているショーの映像である。タイトルからも分るように学生を主対象としてもので、ステージでも彼女は数曲をアオザイ姿で歌う。ゲストとして、グループMTV、DJホアン・アィン、カシム・ホアン・ヴー。それに彼女のお姉さんホー・クィン・タムとも一緒に歌う。プロの歌手ではないそうだが実に上手い。そうした企画も楽しい。約半分の8曲がハ・ズンの作品。ヒップホップやメタルぽい曲、さらに「交流」ではカチュなどもともとの専門であるクラシック・ボーカルを披露する場面も。あちこちで「H2Q」の文字が躍る！［注：H2QとはHo Quynh Huongのイニシャルを表したもの］。16ppの写真集付。見応えのある内容の94分！ | 3,400 SOLD OUT |
| FD154以降の商品は FD154ｰFD167 をご覧ください。 | |||
Previous Next
前頁はCD 1/2
ヴェトナム直輸入書籍
B3511-B3531 (21) 再入荷
ベトナム直輸入CD
F2093-F2113 (21) F2114-F2121 (8)
ベトナム直輸入VCD
FV1216-FV1219 (4)
ベトナム直輸入DVD
FD148-FD153 (6)