レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
ヴェトナム直輸入CD
2004年12〜2005年1月の最新入荷 3/4
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
 |
F1507 | Moät Tình Yeâu...Vöa Ra Ñi (Duc Huy & Le Quang) - Côn möa phuøn/Quang Duõng, Tình yeâu coøn laïi/Cam Thô, Yeâu anh daøi laâu/Thanh Thaûo, Coøn laïi chuùt yeâu thöông/Myõ Taâm, Ñöôøng xa öôùt möa/Hoàng Ngoïc, Moät tình yeâu/Myõ Taâm,..10 baøi [Beán Thaønh]; このドゥク・フイの作品を歌うことが、最近ベトナムの歌手の間でトレンドとなっている。彼の歌はずっと以前から広くベトナム国内でも知られており、カラオケなどで歌われていたが、正式に解禁となってから、彼の作品を取り上げる歌手が目立っている。このCDはドゥク・フイとレ・クァンの作品を半分づつだが、クァン・ズンが、ホン・ゴクが、タィン・タオが、そしてミー・タムがドゥク・フイを歌う夢のアルバム！全曲の歌詞記載。通常のプラケースの外に紙ケース。 | 1,500 |
 |
F1508 | Muøa Thu & Noãi Nhôù (Quang Lyù) - Thuyeàn vaø bieån, Sao em nôû voäi laáy choàng, Xa em kyû nieäm, Muøa thu thay laù, Giaác mô cha-pi, Toùc gioù thoâi bay, Thöông laém toùc daøi ôi,..11 baøi [Dihavina]; 優秀芸術家クァン・リのアルバム！抗戦など伝統の歌などで頻出のおなじみの名前だ。心を歌い上げる歌手と言われるだけあり、歌いっぷりは実に堂々としたものがある。このアルバムでは、チャン・ティエンの作品4曲やタィン・トゥンの曲も取り上げているのが面白い。良く聞く曲もクァン・リが歌うとこのようになる。イタリア民謡オー・ソレ・ミオやシューベルトのアヴェ・マリアも。ポピュラーな曲を取り上げていてもポップ性には欠けているが、とにかく心から心へ伝える歌！ | 1,600 |
 |
F1509 | Nam Khaùnh Vol.1 - Höôùng veà Haø Noäi, Ngaøn vì sao laáp laùnh, Ngaøy xöa ñaâu roài, Taø aùo xanh, Ru em töøng ngoùn xuaân noàng, Tình yeâu toâi haùt, Ai veà soâng töông,..9 baøi [TTBN Phuù Nhuaän]; ナム・カィンとは、グループAC&Mのメンバーの一人だが、これは彼のファースト・ソロ・アルバム！グループとは異なり、「伝統の歌」を歌うような堂々としたボーカル。そうした曲もあるにはあるが、チン・コン・ソンやヴィエト・アィンといったポピュラーなもの、あるいは一部ベトナム民歌を、さらに外国のスタンダード・ナンバー（原曲名Vincent, Donna Donna, Scarborough Fair）も取り上げている。どの曲も同様の心をこめた歌い方で、「遊び」を省いた真剣な歌いっぷりは逆に新鮮だ。通常のプラケースの外の紙ケースに全曲の歌詞付。 | 1,600 |
 |
F1510 | Ngöôøi Ôi!!! Ñeán Bao Giôø... (Cao Thaùi Sôn Album Vol.1) - Ngöôøi ôi!, ñeán bao giôø, Mong chôø loái xöa, Tìm veà trong ñôn coâi, Mieàn trung toâi, Töø ngaøy coù em, Tình khuùc dôû dang, Vaãn nhaéc teân em,..10 baøi [HT Production]; カオ・タイ・ソンのファースト・アルバム！彼は1985年ハノイ生まれ（郷里はトゥア・ティエン＝フエ）、17才の時から喫茶で歌っているというが、今年20才という若さ。先の「SMDH=サオ・マイ・ディエム・ヘン」（「明日のスター」コンテスト）で、最年少で決勝進出し、12人中3位という高得点であったが、自ら辞退したことが話題となった。その後、ダン・チュオンを抱えるHTプロダクションと5年間の契約を結んだが、ルックスも良く、実力があり、第2のダン・チュォンとの声も。カードボード・ケース、12ppに全曲の歌詞記載。 | 1,600 |
 |
F1511 | Nôi Cuoái Noãi Coâ Ñôn (Xuaân Phuù) - Nieàm thöông nhôù, Lôøi cuoái cho em, Beân trôøi hiu quaïnh, Nôi cuoái noãi coâ ñôn, Ngaøy hoâm qua, Trôû veà maùi nhaø xöa, Daáu veát cuoäc tình,..10 baøi + VCD [Raïng Ñoâng]; スァン・フーのファースト・アルバム。彼はダラト出身、ホーチミン市のミュージック・カフェではお馴染みの名前というが、大きな歌謡ショーへの出演経験はないという。きれいな、はっきりしたボーカルで叙情的な曲を得意とし、クァン・ズン、あるいは海外のトゥアン・ゴックと比較されることもあるという。このアルバムでも戦前の歌などスタンダードな曲、ベトナムで良く歌われる外国の歌などお馴染みのものも数曲。リズムものやダンサブルな曲ではなく、いささかオーソドックスなスタイルとも言えるが、彼の歌唱技術に対する評価は高い。CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1512 | Noãi Nhôù Cuoái Tuaàn (Nguyeãn Long) - Noãi nhôù cuoái tuaàn, Em ñi qua giaác mô, Theâm moät laàn chia tay, Ñaønh caùch xa, Anh muoán queân ñi, Goïi teân em..6 baøi + VCD [Phöông Nam]; グエン・ロンのファースト･アルバム！経歴は不明だが、若くクールだ。やはり最近のヒップホップかと思えば、落ち着きのあるボーカルで叙情的な曲が上手い。このムード、一人静かに聞くのもいい。このあたりで女性ファンのハートをつかむことができるか。三つ折りのカードボード･ケース、8ppに全6曲の歌詞付。付属のVCDも同じ6曲入りだが、最初の2曲のみビデオ･クリップで、後の4曲は静画（いくらかの写真）のみで曲を流しているというもの。CDとVCDの2枚組。 | 1,750 |
 |
F1513 | Thôøi Thô AÁu!...Haõy Vui Em Nheù Ñeâm Cuoái Cho Nhau (Tuaán Khanh Album Vol.1) - Gôûi ngöôøi yeâu daáu, Caûm ôn tình yeâu, Ña xa thaät roài, Haõy vui em nheù, Thôøi thô aáu, Haùt cho tình yeâu, Vì anh ñaõ yeâu,..16 baøi + VCD [Vafaco]; トゥアン・カィンのデビュー･アルバム！本名はチャン・ニョー・カィンでトゥアン・カィンは芸名。最近活躍の同名の若手作曲家がいるが、別人。彼は、ベン・タィン劇場でのファッション・モデルや広告映画出演などの経歴がある。大学時代に全国学生ソング･コンテストで２位を獲得。また、グループの歌唱大会で優勝した「ホア・ダット」のメンバーでもあった。ここでは音楽家フイ・クォンの作品を5曲取り上げている。モデルをしていただけあって背が高い。ステージで踊りまわるとスケールの大きなショーになるのでは。21x14cmのカードボード･ケース、8ppに3曲の歌詞付。CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1514 | Thöông Nhau (Tieáng haùt Höông Lan) - Thöông nhau, Lyù quaï keâu, Taïm bieät Hueá, Con saùo saäu, Thöông em chin ñôïi möôøi chôø, Taùt nöôùc ñaàu ñình, Maøu hoa bí, Caâu chuyeän ñaàu naêm,..10 baøi [Phöông Nam Film]; おなじみフォン・ランのソロ・アルバム。演奏がモダンであり、その分民歌の泥臭さが少ない。はっきりしたフォン・ランのヴォーカルもあって、歌謡曲を聞くぐらいの感覚で楽しむことができる。全10曲。 | 1,500 |
 |
F1515 | Tình Em Laø Ñaïi Döông (Duy Maïnh Album Vol.1) - Xin böôïc hoaøi mong, Haõy veà ñaây beân anh, Ta mang ôn em, Hieáp ñoû ñen, Tình em laø ñaïi döông, Ta ñaâu coù say, Vaãn maõi yeâu em,..14 baøi + VCD [Raïng Ñoâng]; ズイ・マィンのファースト・アルバム。音楽家（作曲家）が、歌手としてアルバムをリリースするようなケースは他にも見られるが、このズイ・マィンもそうした一人。さすがにこのアルバムでも全曲が彼自身の作品である。ハイ・フォン出身で、ダム・ヴィン・フンらが歌って有名になった”Giaây phuùt chia xa”の作者であり、その名前は広く知られている。自作の曲を歌うだけでなく、一部では自らサックス演奏も披露。感情を込めたボーカルで、メディアムからスローの曲作りが得意なようだ。4曲目の中華っぽい作品は女性歌手ヒェン・トゥクと歌っているが、そのあたりは新鮮な印象を与えている。14x19cmの4つ折りカードボード・ケースで、全10曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1516 | Tình Khuùc Traàn Hoaøn - Sôn nöõ ca/Khaùnh Linh, Tình ca muøa xuaân/NSND Thanh Hoa & Troïng Taán, Giöõa Maïc Tö Khoa nghe caâu hoø ví daëm/Hoàng Naêm, Lôøi ru treân nöông/Lan Anh, Muøa xuaân nho nhoû/NSND Thanh Hoa, Möa roài/Anh Thô, Khuùc haùt ngöôøi Haø Noäi, Hoà Quyønh Höông,..12 baøi [Ho Guom]; 音楽家チャン・ホアン（1928年クアンチ生れ、2003年11月死去）の作品集。抗仏戦争時代Xôn Xôn nöõ caはあまりにも有名だが、それ以外に代表的な作品全12曲を集めたアルバム。ホーチミンを称えた曲として有名なLôøi Baùc daën tröôùc luùc ñi xaの作者でもある。歌の方も人民芸術家のタィン・ホア、優秀芸術家ホン・ナム、タイ・バオを初め、この1年で大変な人気がでている若いカィン・リンやホ・クィン・フォンなどを集めた。 | 1,500 |
 |
F1517 | Tình Ngheä Só (Tam Ca DoReMi vaø nhöõng ca khuùc Khoâng bao giôø cuõ) - Ba chaøng ngöï laâm (les rois du monde), Chieàu, Ai veà soâng Töông, Bieån moäng, Xin nhö laøn maây traéng, Tình ngheä só,..9 baøi [Cty Baïn Yeâu Nhaïc]; 男性3人組ドレミのファースト・アルバム！グループ名はかなり以前から聞くが、これまではコンピレーションかあるいはバッキング・ボーカルでの出演が多かったようだ。コーラス・グループとしてのハーモニーを重視しており、取り上げる曲はカレント・ポップよりも、グエン・アン・９など不滅の名曲タイプのスタンダード・ナンバーが中心。古き良き時代へと連れて行ってくれる．．．．。堅苦しさはなく、適度なポップ・アレンジがあり、うち2曲が女性グループ、ナム・ゾン・ケとの競演。 | 1,600 |
 |
F1518 | Tình Yeâu Ñi Qua (Haøn Thaùi Tuù Vol.3) - Moät tình yeâu ñi qua, Coâ beù kieâu kyø, Khi traùi tim yeâu, Ñöøng laëng yeân nhö theá, Con tim ngaïi ngöøng, Maõi oâm nieàm ñau, Ngaøy vu vô,..10 baøi +VCD [Treû]; ハン・タイ・トゥにサード・アルバム。彼は若い歌手の中でも最も注目をあびている一人で、着実に人気を伸ばしている。ルックスに恵まれ、映画にも2本出演した実績があるが、歌手の道を進むという。これまでで成功したと思うことはなく、逆に現状に全く満足できない、と語る。このあたりにくると、落ち着きを感じるし、貫禄までが見えてくる。アルバム・タイトルでのライブ・ショーも年末に行った。13x15.5cmのカードボード・ケース入りで、24ppに多くの写真と全曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1519 | Tình Yeâu Haùt (Phi Thuùy Haïnh Vol.1) - Ngöôøi veà töø loøng ñaát, Traùi tim baêng giaù, Em haõy nguû ñi, Yeâu trong muø kìa, Chuyeän laøm ñaâu, Muøa ñoâng coâ ñôn,..8 baøi + VCD [HP Treû]; フィ・トゥイ・ハィンのファースト・アルバム！彼女は10年前から歌っており、ソロ・アルバムこそ出していないものの、コンピレーション中に彼女の名前を見ることも多く、クァン・リンと二人で歌い、5曲入っているアルバムF66（1998年？）もある。ダナンからホーチミン市入り、健康的な力強いボーカルはパワーポップ向き。3曲入りVCDを見て、彼女が今年34才、２児の母親と思う人は少ないだろう。しかし、その彼女が、HCMのミュージック・カフェで大変な人気！14x19cmの縦長カードボード・ケース、CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
Previous
B ベトナムで発行の書籍（新着37）
B2722-2734 (13) B2735-2746
(12) B2747-B2758 (12)
C 外国で発行のヴェトナム関連図書
（新着1）
C727 （1)
D 書籍（インドシナ戦争、ヴェトナム戦争関連）
（新着1；再入荷6；人気タイトル31）
D986 (1) 及び 再入荷６
人気タイトル 1/2 (16) 人気タイトル
2/2 （15）
F ヴェトナム直輸入CD, VCD, DVD（新着57）
CD: F1481-F1493
(13) F1494-F1506 (13) F1507-F1519
(13)
F1520-F1526 (7)
VCD FV1082-FV1091 (10) & DVD FD35 (1)
オンライン・ニュースNo.68 2005年02月14日号のホーム