レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
ヴェトナム直輸入CD
2005年2～3月の最新入荷 2/6
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
 |
F1540 | Coå Maùy Tình Yeâu Traùi Thôm Tình Yeâu (album Mat Ngoc vol.2) – Traùi thôm tình yeâu, Ngaøy xöa yeâu daáu, Yeâu vì yeâu, Coå maùy tình yeâu, Tri kyû, Vónh bieät muøa heø,..8 baøi + VCD [Dihavina]; マット・ゴクのニュー・アルバム！メンバー・チェンジもあり、このアルバム作成時は3人。外観も変われば、歌の方にも変化が。タィン・トゥンの曲など一部に、以前の面影を見出すいことができるが、いま少女グループから転身しようとしている姿に注目！13x18.5cmのカードボード・ケースは厚さ1cmほど。16ppのブックレットに全曲の歌詞記載。メンバー3人のピンアップ（スタンドにはならず、本のしおり状）。CDとVCDの2枚組。 | 2,400 SOLD OUT |
 |
F1541 | Coøn Gai Chuùt Yeâu Thöông (Hoà Bích Ngoïc) – Tình yeâu ñeán mang theo muøa xuaân, Muøa heø kyû nieäm, Coøn laïi chuùt yeâu thöông, Vaãn hôn bao giôø, Ngaøy dòu daøng, Möa xuoáng ñôøi,..10 baøi [Vafaco]; ホー・ビック・ゴクのファースト・アルバム！彼女は1983年生まれ、2000年、即ち彼女が17才の時から専業の歌手として活動していたが目立たず、2003年のホーチミンTV歌唱コンテストで優勝してから急速にその名前が浸透してきた。特に、学生、生徒の世代に人気が高い。写真を見れば誰でも思うことだが、女性歌手ドアン・チャンによく似ており、ファンから間違えられることもしばしば、という。1年をかけたというこのアルバム、よく通った声、歌の上手さがいかんなく発揮されている。13.5x16cmのペーパー・ケース入りで、16ppブックレットに4曲の歌詞記載。 | 1,700 |
 |
F1542 | Con Maét Trhaùng Gieâng (Cheá Chöông) – Con maét thaùng gieáng/CH, Soâng queâ röôùc daâu/Cheá Chöông & Bích Chaâu, Queâ caây caàu döøa/CH, Tình saàu ñaâu/CH, Laàn ñaàu noùi doái/Yeán Khoa, Thöông baùt côm luõ/Thuøy Trang, Hai baøn tay traéng/CH,..15 baøi [Laïc Hoàng]; 男性歌手チェ・チュォンを主（11曲）にして、女性歌手ハイ・フォン、ビク・チャウなどと一緒に、あるいは他に女性歌手のイェン・コアやトゥイ・チャンのソロを収録。チェ・チュォンの履歴については調べられていないが、歌はまるで75年以前のもののような響きがある。だから海外のアルバムかと思ってしまうほど。イェン・コアは現在のホアン・チャウだが、彼女が場違いと思っていると、実はこのアルバム、すべて音楽家ヴィン・スーの作品ばかりを集めたものとなっている。13x14.5cmの巻いたペーパーカバーで3曲の楽譜と歌詞記載。 | 1,500 |
 |
F1543 | Daáu Chaân Ñòa Ñaønh – Tình khuùc vuùt caùnh/Baûo Yeán, Ñöôøng xöa/Kim Thoa, Töông tö/Thuøy Döông, Xin maët trôøi nguû yeân/Kim Thoa, Trôû veà Hueá xöa/Vaân Khaùnh, Töôøng raèng ñaõ queân/Kim Thoa & Hoàng Thanh, Kyû nieäm tình yeâu/Quang Minh,..10 baøi + VCD [HP AÙ Chaâu]; サブタイトルとしてチン・コン・ソンとチャン・タイ・クァンの愛の曲ともあるが、彼らの曲が9曲、他に1曲のみクォク・ズンの作品がある。歌手はキム・トア5曲が中心で、他に、ヴァン・カィン2曲、バオ・イェン、トゥイ・ズォン、クァン・ミンなど。センチメンタルなメロディーで、いずれも感情のこもった聞き応えのある歌ばかり！通常のプラケースの外にペーパーケース、8ppブックレットに5曲（すべてチャン・タイ・クァンの曲）の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1544 | Dö AÂm (Caù khuùc tieàn chieán tuyeàn chtroï – Dö aâm/Khaùnh Duy, Xoùm ñeâm/Phöông Dung, Noãi loøng/Kasim Hoaøng Vuõ, Lôøi ngöôøi ra ñi/Haïnh Nguyeân & Khaùnh Duy, Tieáng xöa, Vieät Quang, Laù ñoå muoân chieàu/Kim Khaùnh, Gioït möa thu/Khaùnh Duy & Höông Giang,..15 baøi [HP Treû]; 戦前の名曲セレクション。いわゆる戦前の歌だが、このアルバムの特徴として民歌風のものが数曲含まれるというところ。そういったタイトルは、ヴァン・カィン、ハィン・グエン、カィン・ズイといった民歌が得意の歌手がそれぞれカバー。古きよき時代のメロディはコンテスト上位入賞で話題のカシム・ホアン・ヴー、それにヴェト・クァンやグエン・フィ・フンの名前も。曲数が多いが、最後の4曲はボーナスで、インストルメンタル。 | 1,500 |
 |
F1545 | Ñaõ Yeâu (Tình Khuùc Traàn Höûu Bích) – Giaác moäng muøa xuaân/Ñaøm Vónh Höng, Khaùt khao Haø Noäi/Hoàng Nhung, Ñaõ yeâu/Ñan Tröôøng, Tình yeâu bieån khôi/Myõ Taâm, Theàm xuaân/Ñan Tröôøng, Saøi Goøn cuoái thu/Myõ Leä,..11 baøi [Ñoâng Haûi]; 音楽家チャン・フー・ビックの作品集。現在はホーチミンTVの歌曲番組の副委員長をしている彼はクァン・ズンのアルバムMeâ Khuùcをプロデュースしたことでも知られる。その作品は一部に民歌ぽい作品もあるが、非常に叙情的な曲作りであるのが特徴。ダム・ヴィン・フン、ホン・ニュン、ミー・タム、ヴァン・カィンなど歌手も色々だが、ダン・チュォンのみ3曲。ロマンチックな曲を上手く感情を込めて歌うダン・チュォン、確かに彼の歌唱技術も上がったと認識させられた。カードボード・ケースで、全曲の歌詞記載。 | 1,600 |
 |
F1546 | Ñi Beân Anh Muøa Xuaân - Ñi beân anh muøa xuaân/Myõ Taâm, Muøa xuaân tình yeâu/Quang Duõng, Nhöõng muøa xuaân dòu daøng/Hoà Ngoïc Haø, Xuaân thì/Lam Tröôøng, Muøa xuaân ôi! Muøa xuaân/Myõ Taâm, Naøng Xuaân/Lyù Haûi, Ngaøy Teát queâ em/nhoùm The Bells,..14 baøi [Beán Thaønh]; 新春の歌を14曲集め、人気歌手が歌う。ミー・タム、クァン・ズン、ラム・チュォン、ホー・ゴク・ハ、クァン・ヴィン、それにグループではAC&M、ベルスなど。タイトルに春、一月、テトの文字が入った曲ばかりで、全体にポップなアレンジに。14.5x19cmのカードボード・ケース、リボンが結んである！ | 1,500 |
 |
F1547 | Em Vaãn Tin...Mot Ngaøy Mai Coù Nhau (Phaïm Thanh Thaûo album vol.2) – Em vaãn tin, Möa rôi, lanh caêm goùc phoá quen, Em öôùc mô ñöôïc gaàn beân anh, Em yeâu anh, Khi yeâu, Coøn ñaâu lôøi anh höù, Kyû nieäm, ..8 baøi + DVD [Vafaco]; ファム・タィン・タオのセカンド・アルバム。人気スピーカー（MC）がCDリリースして話題になった彼女の第２弾。迫ってくるラブ・バラード、それに軽快な明るいポップ・ソング。23.5x14cmのペーパー・カバー、12ppには彼女の写真と全曲の歌詞記載。VCDは5曲（及び同じ5曲のカラオケ）入りで、結構ボリュームがある。CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1548 | Giao Duyeân (Ngheä só Thu Huyeàn; Daân ca Baéc Boä) – Xaåm xoan, Haùt th62m, Giao Duyeân, Coø laû, Taùt nöôùc ñaàu ñình, Coâ ñ6i thöôïng ngaøn, Beøo daït maây troâi, Luyeän naêm cung,..12 baøi [Hoà Göôm]; トゥー・フエンによる北部の民歌を集めたアルバム。全12曲は、ハナム、ゲアン、バクニン（クァンホ）地方の歌、それにチェオ3曲やヴァンを取り上げている（どの曲がどの地方のものかなどについては記載あり）。このトゥー・フエン（ハノイ・チェオ劇場出身）は歌手タン・ミン（ハノイ音楽学院出身：CDリリースはF1039 Böùc Thö Tình Ñaàu Tieân (Taán Minh Vol.1)）の奥さんで、チェオの俳優。演奏も、ハノイ・チェオ楽団、中央チェオ楽団、民族楽団など。 | 1,600 SOLD OUT |
 |
F1549 | Haùt Khuùc Ñeâm Taøn Vol.2 (Dzoaõn Minh) – Loái ngoõ, Che tay ñöøng ngoùng, Ñeâm möa, Cuùi ñaàu, Tình khaùt, Hoa xöông roàng, Boùng thôøi gian, Teân em göûi giôø,..10 baøi [HP Phöông Nam]; ゾアン・ミンにとってのセカンド・アルバム。彼は1978年生まれ、ハノイ美術大学で学んでいたが、同時に公安の芸術団に参加し歌ってもいた。結局、絵を描くより、歌の方を選んでホーチミン市に。昨年（2004年）6月にリリースされたファースト・アルバム（未入荷）では全曲マイ・トゥ・ソンの作品を取り上げたが、今回のセカンドでも彼の作品が5曲、その他はトゥアン・カィンの曲。少しエルビス・フォンを思い起こさせるようなボーカルが印象的。 | 1,600 |
 |
F1550 | Haõy Yeâu Nhau Ñi 2 (Tieáng haùt Tuaán Ngoïc) – Em veà giöõa bình minh, Em queân muøa ñoâng, Goïi giaác mô xöa, Voäi, Bieån caïn, Veà ñaâu em hôõi,..10 baøi [Tröông Thanh Music]; お馴染みの海外の歌手、トゥアン・ゴクによるベトナムでのファースト・アルバム（タイトル中に２、とあるが、これが彼の故郷でのファースト。）海外に住むベトナム人社会で、一時期最も高い人気を誇っていたカィン・ハー・ファミリーの一員だが、そのあたりはともかく、彼のボーカルはよくクアン・ズンのそれと比較される。クアン・ズンの人気が出始めたとき、「トゥアン・ゴクのようなボーカル」と形容されたものである。もとよりベトナムでかなりの人気を有していた彼も、最近はしばしば故郷に戻って歌っている。特徴ある彼のボーカルが、聞く者の心をとらえる....。通常の透明プラケースにディスクのみを入れ、その外側にペーパー・ケース。 | 1,600 |
 |
F1551 | Khaùnh Ngoïc – Phoá quen, Xa roài muøa ñoâng, Dòu daøng saéc xuaân, Ñeâm thaønh phoá ñaàu sao, Gioït söông treân mi maét, Ngöôøi thaày naêm xöa, Xin laøm ngöôøi haùt rong, Trò an aâm vang muøa xuaân,..10 baøi [GMC]; カィン・ゴックのファースト・アルバム！（といっても実際のファーストは現在準備中という）。彼女は本名ファム・ティ・ホン・タィンで、2004年10月下旬のホーチミン市TV歌唱コンテストで優勝、カィン・ゴックの芸名でCDデビューしたもの。コンテストで歌った2曲もアルバムに含まれている（Xa roài... とTrò an... ）。このアルバムでは、以前より色々な歌手により歌われているスタンダードな曲を取り上げ、表現力など上手さはよく出ているが、個性という点ではもう一歩。そのあたりは、現在準備が進行中というファースト・アルバムに期待、というところだろう。通常のプラケースの外にペーパー・ケース。 | 2,100 |
Previous 
F ヴェトナム直輸入CD, VCD, DVD（新着90）
CD: F1527-F1539
(13) F1540-F1551 (12) F1552-F1563
(12)
F1564-F1575 (12) F1576-F1588
(13) F1589-F1590 (2)
VCD: FV1092-FV1105 (14)
DVD: DVD FD36-FD46 (12)
B
ベトナムで発行の書籍（新着9）
B2759-2767 (9)
C 外国で発行のヴェトナム関連図書
（新着2）
C728-C729 （2)
D 書籍（インドシナ戦争、ヴェトナム戦争関連）
（新着4；人気タイトル31）
D987-D990 (4)
人気タイトル
1/2 (16) 人気タイトル
2/2 （15）