レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
べトナム直輸入CD
2010年10月の入荷分 Part
2 1/2
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
|
F2918以前のCDは F2895-F2918 をご覧下さい。 |
|||
 |
F2919 | 20th Ben Thanh Audio Video’s Anniversary – CD1 Cøâaây ñaøn sinh vieân/Myõ Taâm, Chò toâi/Myõ Linh, Ñôïi/Ñaømm Vónh Höng, Ngöôøi giaø vaø em beù/Hoàng Nhung,..16 baøi; CD2 Chia tay tình ñaàu/Ñaøm Vónh Höng, Ngaøy em ñi/Thanh Lam, Neáu ñieàu ñoù xaây ra/Phöông Thanh & Hoaøng Duõng, Anh seõ ñeán/Quang Duõng,..15 baøi; CD3 Toùc naâu moâi tram/Myõ Taâm, Vì yeâu/Kasim Hoaøng Vuõ, Coù queân ñöôïc ñaâu/Thanh Thaûo, Baét ñaâu laïi thoâi/Khaùnh Loan & Jimmy Nguyeãn,..18 baøi; CD4 Laâu daøi tình aùi/Caåm Ly & Quoác Ñaïi, Ñaø Laït hoaøng hoân/Quang Linh, Döøng böôùc giang hoà/Hoàng Ngoïc, Höôùng veà Haø Noäi/Quang Duõng,..15 baøi; DVD Baâng khuaâng chieàu noäi truù/Quang Duõng, Queâ höông tuoåi thô toâi/Myõ Taâm, Forget me not/Ñoan Trang, Gioù bay treân ñoài/Maét Ngoïc,..27 baøi [Beán Thaønh]; ベンタィン・オーディー・ビデオの20周年記念アルバム！CD4枚とDVD1枚の合計5枚組！この5枚組というのも半端ではないが、CD4枚で 計64曲、DVDも27曲入りとたっぷりだ。この20年のベトナム歌謡、ポップの歴史を収めた内容。思わぬ懐かしい曲に再開することも間違いなし。14x25.5cmの三つ折りの頑丈なカードボード・ケースにディスク５枚（CD4枚とDVD1枚 ）！ | 3,550 SOLD OUT |
 |
F2920 | A&A (Nguyeãn Hoàng An) – Ñeâm naøo mô phoá, Giaác mô ngaøy xöa, Chieàu bieån vaéng theânh thang, Nhöõng muøa hoa boû laïi, Muøa xuaân ñaâu ñoù,..7 baøi + DVD [Keâu]; グエン・ホン・アンの6枚目となるアルバムは音楽家ヴィエト・アィン(Vieät Anh)の作品を取り上げ、そこからアルバムタイトルA&A(Nguyeãn Hoàng An, Vieät Anh)とした。ホン・アンはモデル出身で、ベンタィン劇場のモデルクラブに所属していた。しかし、歌の世界となるとホン・アンの名前はまだ「ホット」とは言えないような存在だ。ただ、教会の合唱団にいたことから、そちらの方では有名。静かで落ち着いた感情豊かな歌が上手いので、昔の歌向けとされていた。そういえば、モデルとしてファッション誌に登場する時も背広や礼服などが多く、そのあたりのイメージを一新すべく今年になってTシャツにジーンズというスタイルにも挑戦している。ヴィエト・アィンとの組み合わせとなるこのアルバム、若い世代向けだがロマンチックなポップ、ポップバラードでまとめた。二つ折り薄めのカードボード・ケース、内ポケットに5枚のカード、5曲の歌詞記載。CDとDVD(24分)の2枚組。 | 1,950 |
 |
F2921 | Ba Traêm (The First Album; Noo Phöôùc Thònh) – Laëng thøàm, Quay veà ñi, Bieät ly, Ñeán suoát kheùp vaãn chôø, Neáu, Kyù öùc, Yeâu laø ñau, Giaác mô theân ñöôøng,..10 baøi + DVD [Viettan]; ノー・フォク・ティンのファースト・アルバム！Nooという名前が変わっているが、これは誕生日が12月18日でクリスマスに近いため家族がNoelとニックネームを付けたものの「発音しにくい」という理由で”Noo”と呼んでいたことから、いつの間にかそれが彼のニックネームとなったものだ。歌い始めた頃は本名フォク・ティンを使っていたが、回りは誰もが芸名を付けるようアドバイス。しかし、両親の付けた名前を大切にしたいという思いから本名は残し、その上にNooを付けた。各種広告への出演が多く、モデル業ではお馴染みの顔であり観客を前にしてのステージには慣れていたが、歌でとなると勝手が違い、彼は一から学び始めたという。稼ぎの多いモデル業から、競争の厳しい歌手へどうして？との疑問に対して、「いつまでもティーンのモデルという訳には行かないから」と答えている。本アルバムではティーン、若い世代向けのポップ、ボップバラードを主体とし歌手を「副業」とするには惜しい歌いを披露している。18.5x13.5cmの三つ折りの薄いカードボード・ケース、綴じ込み18ppは写真集。CDとDVD（2曲、9分）の2枚組。 | 1,950 |
 |
F2922 | Baûo Yeán & Nhöõng Tuyeät Phaåm Bolero – Troäm nhìn nhau, Ñeâm taâm söï, Chuyeän ñeâm möa, Chuyeän ba muøa möa, Saàu leû boùng, Phöôïng buoàn, Tìm laïi nug7ôøi xöa, Hoa hoïc troø,..10 baøi [HP Treû]; バオ・イェンのニュー・アルバムは10曲のボレロ集！曲としてはチャム・トゥ・ティエン、ミン・キ、アィン・バン（2曲）、ファム・アィン・クォンの作品など良く知られたナンバーが多く、ベテランのバオ・イェンがロマンチックに軽いボレロ調で歌いあげる。アルバム・タイトルで「ボレロ」を入れているのはフォン・タィンのChanh Boleroがあるが、珍しいといえよう。 | 1,600 |
 |
F2923 | Caùt Buïi Tình Ñôøi (Nguyeãn Taâm Vol.2) – Yeâu daáu Haø Tieân, Doøng soâng kyû nieäm, Meï toâi röôùc daâu (song ca vôùi Bích Thaûo), Boâng muø U, Chôø em haùt lyù duyeân tình, Caùt buïi tình ñôøi, Ngôïi ca queâ höông em, ..12 baøi [Saigon Vafaco]; 海外の歌手グエン・タムのセカンド・アルバム！ドンナイ省生れ、米国に居住すること14年、その間にベトナム人社会の大会で何度か賞を受けているものの、それで満足せず、故郷のファンの前で歌うことを常に望んでいた。小さな頃から民歌が好きだったが、米国育ちが長いこともあって、若い世代の音楽もこなす。しかし、最終的には民歌と民歌の影響を受けた歌に絞ることとなった...。このアルバムでも民歌調の強い曲を取り上げており、強力なサポートとして3人の女性歌手、フォン・ラン、ビク・タオ、それにカム・リらがⅠ曲ずつ共に歌う。このことが特に彼には嬉しかったようで、今後は米国とベトナムを往復する頻度が増しそうである。15.5x14cmの二つ折りカードボード・ケース、綴じ込み28ppに全曲の歌詞記載。最後は3曲のメドレーだが、それらについても歌詞記載あり。 | 1,600 |
 |
F2924 | Chieàu Moät Mình Qua Phoá (Xuaân Khoâi) – Treân maùng ngaøy ñaõ qua, Ñaùnh rôi beân bôø, Tình caàm, Maét bieác, Tình töï muøa xuaân, Gioït leâ cho ngaøn sau, Chieàu moät mình qua phoá,..10 baøi [Saigon Vafaco]; スァン・コイのアルバム！スァン・コイの履歴については不明（海外の歌手？）であるが、歌を聞くとトゥアン・ゴックそっくり！一曲目が始まるやあまりに酷似していることに驚かされる。トゥアン・ゴックといえば、あのビブラートに特徴があるが、その部分がうり二つだ。トゥアン・ゴックに似た歌手として、クァン・ズン、スァン・フー、あるいは海外のグエン・クァンなどの名前がすぐに上がるが、このアルバムを聴くとスァン・コイは最初から最後まで一貫してそっくりである。彼に対する評価もそのあたりで分かれるようだ。アルバム・タイトルがチン・コン・ソンの作品である他、ゴ・トゥイ・ミェン、トゥ・コン・フンの作品が共に３曲、ファム・ズイ、ヴィエト・アィンの各Ⅰ曲などで昔の名曲を取り上げているが、そのあたりの選曲もトゥアン・ゴックと共通するところ。三つ折りカードボード・ケース。 | 1,600 |
 |
F2925 | Chuyeän 3 Muøa Möa (Maïnh Quyønh & Phi Nhung) – Tình ñoâi/MQ & PN, Chuyeän 3 muøa mua/MQ, Nhôõ em lyù boâng mai/PN, Möa qua phoá vaéng/MQ, Chuyeän xe mieàn taây/MQ, Maøu hoa bí/PN, Giaõ töø ñeâm möa/MQ, Möa nöûa ñeâm/MQ,..10 baøi [Raïng Ñoâng]; 海外の歌手マィン・クィンとフィ・ニュンのアルバム。二人は正式なデュオではないが、マィン・クィンと言えばフィ・ニュンを、フィ・ニュンと言えばマィン・クィンの名が出てくるほどのべスト・パートナーである。フィ・ニュンがもう何年も前から帰国しているのに対し、マィン・クィンはとなると2009年に初帰国だ。だが、既に故郷のベトナムでも民歌を情緒的に上手に歌う歌手として名前は知れ渡っており、今回の帰国でもフィ・ニュンといっしょにステージに上った。本アルバム、デュオは最初と最後の2曲、フィ・ニュンがソロで2曲、残る６曲はマィン・クィンのソロである。マィン・クィンは音楽家（作曲）兼歌手であり、1996年より（米国で）歌い始め、フィ・ニュンと歌い始めたのは2000年のことで、それ以来二人の組み合わせがファンに絶大な支持を受けている。4ppインサートに2曲の歌詞記載。 | 1,600 |
 |
F2926 | Coøn Maõi Ñam Meâ (Duy Manh album cd vol.8) – Haõy yeâu toâi ñi, caûm ôn em veà nhöõng ngaøy xöa, Boâng traêng ñang daàn troâi (Remix), Nöôùc maét phi tröôøng, Coøn maõi ñam meâ, Vö ñieäu cuoái cuøng, Minh anh vôùi kykyû nieäm, ..11 baøi & bonus 5 baøi [Saigon Vafaco]; ズイ・マィンの8枚目となるCDアルバム。DVDアルバムFD379 Haõy Yeâu Toâi Ñiも同じくVol.8としているように、タイトルが異なるがほとんどの曲は重複して収録されており、お互いのタイトル・トラックがその中に含まれている。11曲に加えてボーナスが4曲で、別バージョン、リミックス、あるいはR&Bであったり。二つ折りの薄いカードボード・ケースに8ppのブックレット付き、タイトル曲１曲のみ歌詞記載。音だけで聞くとより一層ズイ・マィン節が！ | 2,150 |
 |
F2927 | Döôøng Nhö…Em Ñaõ Queân (Xuaân Phuù nhöõng tình khuùc Minh Vy) – Döôøng nhö em ñaõ queân, Chuyeän 1 ngöôøi ñeán, Em xa toâi, Ngaøy xöa bieån haùt, Coù nhöõng chieàu em ñeán, Bieát noùi sao tình toâi, Tình ngheøo, Ngaøy xöa hai ñöùa,..11 baøi [Beán Thaønh]; スァン・フーが音楽家ミン・ヴィのラブ・ソング作品でニュー・アルバムをリリース！スァン・フーにとってミン・ヴィの作品は合うようで、彼が歌えば簡単に聞く人の心を捕えてしまう。時に泣くようなサックスが入り、全体がロマンチックなポップ・バラードに仕上がっている。このアルバムでは「トゥアン・ゴク２世」と言われるボーカルは時に出てくるもののずいぶんと大人しい。そのあたり、いつものスァン・フーと異なるが、ぐっと聞かせる内容になっている。全11曲のうちⅠ曲はホァン・レ・ヴィとのデュオ。20ppブクレットに9曲の歌詞記載。 | 1,600 |
 |
F2928 | Dance Remix 2010 (Thanh Thao) – OK Chia tay, Ngöôøi veà cuoái phoá, Em seõ laø ngöôøi ra ñi, Tình yeâu cuûa toâi, Loãi laàm, Yeâu treân ñaàu moâi, Vò ngoït ñoâi moâi, Coù queân ñöôïc ñaâu, Xa vaéng, Ta chaúng coøn 1i, Vì em coøn yeâu,..19 baøi [Music Box]; タィン・タオのアルバムで、ダンス・リミックス集！お馴染みのタィン・タオのヒット曲、あるいは他の歌手のお馴染みのヒット曲をタィン・タオがダンス・リミックス・ヴァージョンで歌いまくる！曲数では19曲だが、プレーヤーでかけると7曲扱い、すなわち、３曲程度がメドレーとなっていることが多い。誰にでも聞き易いこのアルバム、リミックス・バージョンは他の歌手でもレコーディングはするが、たいていはアルバムの最後の方にボーナスとして入れているようなことが多く、このようにリミックスのみを集めて1枚のアルバムというのもタィン・タオならでは。二つ折りペーパーケースで、綴じ込みの16ppはファッショナブルな彼女の写真集。 | 1,600 SOLD OUT |
 |
F2929 | Gioù Leân (Album Caåm Ly Daân Ca) – Gioù lean, Ngöu lang chöùc nöõ, Mai moat anh veà, Thím hai luau, Baäu nhôù ngöôøi thöông, Moái duyeân queâ, Caâu haùt lyù theo choàng, Teát queâ höông, 10 baøi [Kim Lôi]; カム・リが同時に2枚リリースしたうちの1枚（もう1枚はF2880 Bieån Traéng Pha Leâ）でそちらは若者向け音楽だったが、こちらはカム・リ初の民歌アルバム、と言われている。音楽の幅が広い彼女、これまでも「民歌」は多数取り上げてきたが、それらは「民歌を基礎とした、あるいは民歌調の歌」のアルバムであり、今回のものが「民歌アルバム」ということらしい。準備に2年ほどかけたという。ミン・ヴィ、ホン・スォン・フォン、グエン・ゴク・タックなどによる作品で、北部、中部、南部の民歌をそれぞれの土地の伝統的な生活を盛り込んだ豊かな内容になっている。カム・リの民歌調の歌のカバーは多いので全く違和感はないが、よりコクがある内容だ。16ppブックレットに8曲の歌詞記載。通常のプラケースの外にペーパーケース。 | 1,700 SOLD OUT |
 |
F2930 | Göûi Veà Quan Hoï (NSND Thu Hieàn, Ngoïc Quang, Leä Thuùy) – Coøn duyeân/NG & LT, Baïn tình ôi?NQ, AÊn ôû trong röøng/LT, Tìm trong chieàu hoäi lim/NQ & TH, Töông phuøng trong ngoä/NQ, Ngoài töïa main thuyeàn/LT, Göûi veà Quan Hoï/NQ & TH,..13 baøi [HP Treû]; クァン・ホのアルバム！クァン・ホのタイトルとしてはお馴染みでトゥ・ヒェンだとソロでも歌っている曲だが、今回は人民芸術家トゥ・ヒェン、それにゴク・クァンとレ・トゥイの3人のアルバムで、ゴク・クァンとレ・トゥイはそれぞれのソロ、あるいはデュオで、トゥ・ヒェンはゴク・クァンと3曲。全13曲のうち8曲がバクニン地方のクァンホで、他は北部の民歌や、音楽家グエン・チュン、ドゥク・ミエン（2曲）、フォー・ドゥク・フォンの作品となっている。 | 1,500 |
 |
F2931 | Haø Nội Õi! Thầm Hát… (Quốc Hýng) – Hà Nội ngày trở về, Mối tìn ðầu, Chiều mýa Hà Nội, Hà Nội õi! Thầm hát trong tôi, Dýõng cầm thu không em, Mõ về nõi xa lắm, Tình yêu Hà Nội,..9 bài [Thang Long Audio-Visual]; クォク・フンのファースト・アルバム！タイトルからも分かるようにハノイ1000年に合わせリリースされたアルバム。歌っているクォク・フンはベトナム国立音楽院の声楽科教員であり、2000年の全国音楽劇クラシック歌唱コンテストで優勝。その後は、ベトナムでのバス・シンガーの第1人者とされている。含まれるお馴染みのハノイの歌9曲を重厚な中で叙情的に歌う。Chiều mýa..、Höông veà Haø Noäi, Haø Noäi ôi..などの曲についてはこのアルバムで初めて取り上げ、自らのボーカルに合わせて歌ったという。 また、音楽学院教員という立場であるため、レコーディングやミックスについては、音楽家ホァン・ルソン、フー・クァン、ミン・フンなど非常に慎重な人選を行ったようだ。 15x15cmの二つ折りの分厚いカードボード・ケース、綴じ込み22ppに全曲の楽譜と歌詞が記載。外にペーパーケース。 | 1,700 |
 |
F2932 | Haø Noäi Trong Toâi (Quang Haø) - Höôùng veà Ha Noäi, Ngaøy trôû veà, Nhôù muøa thu Haø Noäi, Kyû nieäm muøa thu Haø Noäi, Göûi ngöôøi em gaùi, Phoá ngheøo, Haø Noäi muøa vaéng nhöõng côn möa, ..11 baøi [Viettan]; クァン・ハのハノイの歌を集めたアルバム！歌手になるためホーチミン入りして10年が経過しようとしているものの、クァン・ハ（本名ヴー・ホァン・ハ）はハノイ生れ。クァン・ハ自体がアルバムの最初の語りで述べているように「このアルバムは幼い頃の思い出を呼び起こし、いつまでも心の中にハノイがあり続けるよう」にと自分の為に作ったもの。じっくりと3年ほどかけて制作、実際には昨年2009年に終わっていたが、今年のハノイ1000年を意識しての発表だ。アルバムはハノイに関する不滅の名曲というものがズラリ、過去にはホン・ニュン、ミー・リン、タィン・ラムらの大歌手が上手く歌うということで知られている曲が多いので、それが気にならないかと問われて、彼自身は「そのような方々にはとても及ぶものではないが、自分の強さは若さであり若い者が古い歌を、情緒を歌うところだ」と自信を持って答えたという。二つ折りの分厚いハードボード・ケース、綴じ込み26ppに全曲の歌詞記載。 | 1,700 SOLD OUT |
 |
F2933 | Haïnh Phuùc Mong Manh (Vuõ Quoác Vieät) –Haïnh phuùc mong manh, Quyeån ruõ, Nhö chöa He62 yeâu, Chuûng vì yeâu em, Pheùp nhieäm maøu, Haõy cho nhau (vôùi Maét Ngoïc), Xin cho anh yeâu, Em ñeïp nhaát hoâm nay,..11 baøi + DVD 7 baøi [Viettan]; ヴー・クォク・ヴィエトの6枚目アルバム！音楽家兼歌手の彼が全曲を作曲し、自らが歌い、自らミックスしたもので、納得できるまで幾度となく繰り返したため当初予定のリリース時期から大幅に遅れたようだ。大きな特徴としては目新しさのあるラテン・ポップのアルバムにしたというところで、若々しく軽快で、情熱が溢れたものである。グループのマット・ゴック、それにマヤがⅠ曲ずつ彼と共演。アルバム・タイトルは映画Anh em nhaø baùc sóの主題歌である。付録として付けたDVDのビデオ・クリップも見逃せない。ミスのヴァン・アィン、それにスーパーモデルのラン・フォン、タイ・ハ、キム・ズン、リー・フェンが出演し、どのクリップもセクシーさがたっぷりである。三つ折りカードボード・ケースにCDとDVD{31分}の2枚組。 | 1,950 SOLD OUT |
 |
F2934 | Jazz vôùi Ca Khuùc Vieát Nam (Jazz with Vietnamese Lyric; NSÖÙC Quyeàn Vaên Minh & Daøn nhaïc Bigband) – CD1: Young city, Milk flower, Miss the ferry, Come back to home town, The night when the win changed in Hanoi, Fading away, Street of Hanoi..7 bài; CD2 Sand and dust, White summer, My own lonely world,..14 baøi [Boä Vaên Hoùa Theå Thao Du Lòch; AÂm nhaïc Quoác Gia Vieät Nam]; 先のCha, Con vaø Jazz I & IIで大成功をおさめたクェン・ヴァン・ミンが今度はJazz vôùi Ca Khuùc Vieát Namのライブショーをハノイやホーチミン市で開催、またもや大きな話題に！前回は聴衆に世界のジャズを聞かせたが、今回は特にベトナム歌曲（チン･コン･ソン、フー・クァン、レ･クァンなどの作品）でのジャズとあるように、いずれもベトナムの良く知られた曲で数曲はボーカル付（歌はニュー・クィン、ホー・クィン・フォン）である。従えたビッグバンドとはSoâng Hoàngでベトナム唯一の吹奏楽団（トランペット４、サキソフォン４、トロンボーン４）、それにピアノ、ベース、ドラムがつく。ライブ･レコーディングで、クェン・ヴァン・ミンによる曲紹介や拍手も入っている。なおケースにはタイトルは英語以外にベトナム語で記載。DVDケースの外にペーパーケース、8ppブックレットには全曲の歌詞。CD2枚組。（なおCDのラベルが１と２で逆になっていることがあるので注意） | 1,950 |
 |
F2935 | Khaùt Voïng (Lan Anh) – Meï yeâu con, Mieàn xa thaàm, Ru con muøa ñoâng, Tình em, Khaùt voïng, Tình anh, Toâi vaãn haùt,..8 baøi [Dihavina]; ラン・アィンのアルバム！芸術家とは無縁の生れたが４才から歌を習い始め５才の時に初めてステージに立った。ゴールデン・ボイス・コンテストで優勝したことから専業の歌手となることを決意、1997年のハノイTV歌唱コンテストで２位を獲得。また第２回全国TVコンテストでは兵士の歌、革命闘争の歌を最も上手く歌う歌手に選ばれるなど2000年前後にはそうした華々しい成果をあげて伝統的な革命歌が上手いという評価が定着した。今回のアルバムでは革命歌と共に叙情歌を取り上げ、若々しさのある澄み渡った美しい高音のボーカルを聞かせる。四つ折りカードボード・ケース、綴じ込み10ppに全曲の歌詞記載。 | 1,600 |
 |
F2936 | Khuùc Tình Xöa (Leä Quyeân) – Möa nöûa ñeâm, Tình lôõ, Saàu leû boùng, Buoàn, ñoài thoâng hai moä, Chieác laù cuoái cuøng, AÛo aûnh, Em veà keûo möa,..12 baøi [Viettan]; ハノイ出身の女性歌手レ・クェンのニュー・アルバム！アルバム・タイトルのとおり「昔の愛の歌」を集めて12曲。いわゆる時代を越えて歌い続けられる歌であり、多数の歌手がカバーしていてお馴染みの曲が多い。若者向けや民歌ではなく古い名曲にチャレンジしたレ・クェン、自分の納得がいくまで何回も何回も歌い、何度もレコーディングのやり直しをせねばならず普段より100倍ほど苦労した、と振り返る。12才の頃から好きだった昔の歌、このアルバムの制作で、その奥の深さが、良さが分かったと語っているが、同時にアルバムに対する自信でもあろう。二つ折りカードボード・ケースは本のようになっており、22ppあるうちの右頁には古くなったイメージの写真（計10枚）を貼りつけているという特別仕様で、裏側に手書きによる歌詞が記載されている。CDは表紙裏に貼りつけられた封筒の中に。 | 1,900 |
 |
F2937 | Laâu Ñaøi Tình AÙi (Hoøa Taáu guitar) – Taâm söï vôù anh, Chuyeän ñeâm möa, Laâu ñaøi tình aùi, Loái vew xoùm nhoû, Muøa möa ñi qua, Ngaøy ñaù ñôm boâng, Caâu chuyeän ñaàu naêm,..10 baøi [Alta – Trung Duong Audio & Video]; ギター演奏によるインストルメンタル集。最近は特定楽器をフィーチャーしたインストルメンタルのリリースが増えてきたが、このアルバムも時を越えて歌い続けられる名曲を集めたもの。タイトル曲の作者はチャン・ティエン・タィンで、彼の作品は他にもⅠ曲。ダブりがあるのは彼だけで、他にはニャット・ガン、ホァイ・アン、ホァン・チャンなど の作品。懐かしいベトナム歌謡のギター演奏。薄型DVDケース入り。 | 1,300 |
 |
F2938 | Luùng Lieán (Trang Nhung) – Khi em muøa xuaân veà, Muøa xuaân traûi hoäi laøng Lim, Xuaân reûo cao, Chuyeän tình Hoa Ban traéng, Moät chieàu vôùi Taây Hoà, Chieàu lean ñænh Sa Muø, Ñeâm Soâng Höông, Baø Naø maây vöông,..12 baøi [Viettan]; チャン・ニュンのアルバム！クァンニン省の出身で、幅広い歌をカバーできるが民歌の影響を受けた歌、とくに北部の民歌に強い。彼女は一時期、ゴク・アィンが去った後のタム・カ・３Aに加わっていたことがある。しかし家族の事情があり短期間のうちに脱退している。91年から99年の間にTVコンテストへの出演で受賞したことが4回。早婚で既に子供は大きくなっているが、積極的に歌い続けている。また映画出演もありÑoâng queâ xaøo xaïcでは主役女性を演じ大きな注目を集めた。今回のアルバムは音楽家クィン・ホップの作品集となっているのが特徴。地名の入った曲が多く、その中にはリム寺、西湖、紅河等北部のものがあるかと思えばランビアンのように中部、あるいは南部というものもある。全14曲。 | 1,600 |
 |
F2939 | Moät Khuùc Soâng Hoàng (Leâ Minh Sôn) – Haø Noäi cuûa toâi ôi/Tuøng Döông, Coø veà phoá/Ngoïc Khueâ, Reùt ñaàu muøa/Hoaøng Quyeân, OÅi öông ñaàu caønh/Hoaøng Quyeân, Tröôùc giao thöøa/Thanh Lam, Rôi/Tthanh Lam,..8 baøi [Viettan]; レ・ミン・ソン作品集で、歌うのはトゥン・ズォン、ゴク・クエ、ホァン（2曲）・クェン、タィン・ラム（３曲）、ハ・リンの5人。アルバム・タイトルの中の「紅河」からも分かるが、このアルバムはレ・ミン・ソン自身のハノイのイメージを紹介するもの。彼の作品では従来から実績のあるタィン・ラム、トゥン・ズォン、ゴク・クエを除く二人は彼との組み合わせとなるとニュー・フェイスだ。個性あるレ・ミン・ソンの音楽をそれぞれ特色あるボーカルで聞かせており、同様に効果的なギター演奏はレ・ミン・ソン自身。8ppのライナーノートに2曲の歌詞記載。通常のプラケースの外にペーパーケース。 | 2,200 |
 |
F2940 | Memorize (Phöông Uyeân & Leâ Minh Vol.2) – theá gian tình, Ñeâm, Con yeâu, Xin thôøi gian trôû laïi, Tình boãng döng khaùc, Chia tay, You’ll be sorry, 123 maét nhau,..9 baøi [Phöông Nam]; フォン・ウェンとレ・ミンによるセカンド・アルバム。元バ・コン・メオと元MTVである。ベトナム語タイトルはKyù Öôùcで、これまたフォン・ウェンとレ・ミンの音楽が結合したもので、納得のいくまでレコーディングを繰り返し、制作までは二人とも自身の音楽人生のすべてを掛けた、と言うほどの意気込みだったという。聞く人に本当に価値のある音楽が出来たと語る。作曲は全てがフォン・ウェン（プロデュースも）で、曲ごとのアレンジやミックスはトップクラスのホィ・サ、ドゥク・チ、グエン・ザン等が担当しており、文字通り最高峰の音楽としている。このVol.2は単独での発売はなく、Vol.1 Ñeâm Tình Nhaânとのセットでのみ限定版で発売された［注： 従って、先にVol.１商品番号F2616 Ñeâm Tình Nhaânを購入の方はダブることになるが、上記のとおりVol.2は単独での発売予定はない］ なお、アルバムのリリース後、フォン・ウェンはレ・ミンとのコンビ解消を発表したので、このアルバムが彼らの組み合わせとしての最後のものとなった。Vol.2は24ppブックレット付で、全曲の歌詞記載。Vol.1とVol.2のアルバム（共に普通のプラケース入り）の2枚がまとめてペーパーケース入り。 | 2,450 |
 |
F2941 | Moät Ngaøy Bieát Tröôùc (Laâm Huøng Vol.6) – Moät ngaøy bieát tröôùc (song ca vôùi Vónh Thuyeân Kim), Em veà ñi, Xin nhôù nhau ñeâm nay, Tieãn moä ngöôøi ra ñi, Xoùa teân ngöôøi tình, Muøa ñoâng khoâng coù em, Bieát yeâu anh laø theá,..12 baøi + DVD 10 baøi + DVD Karaoke 19 baøi [Lam Hung Production]; ラム・フンの6枚目となるアルバムはCDとDVDの3枚組！CDは1曲目最初に女性ボーカルが聞こえてくるのでアレッと思わされるが、彼女はヴィン・トゥエン・キムでDVD中のムービーでもラム・フンと共に主役を務めている。CDで彼女が入るのはそのⅠ曲のみで、ラム・フンは他３曲で別の女性歌手ホァン・チャウ、ウェン・チャン、ラ・チェウ・アンと一緒に歌っている。12曲はカィン・ドンとフィン・ヒェンの作品各３曲、カオ・ミン・トゥ、その他でラム・フンの自作もⅠ曲。スローからメディアム・テンポの聞き易いポップ・ソング集と言える。DVDの2枚は1枚がミニ・ムービーでのビデオ・クリップ1時間27分と、もう1枚は表にはKaraokeとあるが、実際にはCaên Bieät Thöï Soá 13というタイトルでのラム・フン制作、監督、主演の映画（1時間16分）である。14x19cmの二つ折りカードボード・ケースにCD1枚とDVD2枚の3枚組。 | 2,750 |
 |
F2942 | Ngoâi Sao Leû Loi (Phan Ñònh Tuøng) – Kieáp daõ traøng, Neáu khoâng chæ laø mô, Toàn thöông, Ngoâi sao leû loi, Cha yeâu con con trai!, SOS Keït xe, Maõi maõi trong long anh, Nhö chuyeän thaàn tieân, Loät xaùc,..14 bai [Magic T Entertainment]; ファン・ディン・トゥンのニュー・アルバム！ファン・ディン・トゥンと言えば、禿げ頭で、自ら歌い、作曲もこなし、数多くのヒット曲を作った実績を持つ。その多くがポップ・バラードだ。このアルバムは14曲と曲数が多いが、彼の自作曲は一曲もなく、取り上げたのは現在最もホットな若手音楽家の作品である。それらはグエン・ホン・トゥァン4曲、バン・クォンとグエン・ヴァン・チュンが共に2曲、他にバオ・ズン、レ・フイ、グエン・ザン、ホー・ハーイなどで、かなりのマニアでもない人でないと、馴染みが薄い名前が多いかも知れない。事故で病院に入っていた間は当然ながらステージから遠ざかざるを得ず、その間の孤独な生活を思いタイトルを決めたという。いずれも聞き易い曲が目立ち、何曲かはビデオ・クリップを制作する予定だという。二つ折りカードボード・ケース、特殊仕様の24ppブックレットに全曲の歌詞記載。 | 2,300 |
 |
F2943 | Ngöôøi Thöù 3 (Thaûo) – Neáu nhö anh khoâng veà, Ngöôøi thuù 3, Möa muøa ñoâng, Caûm giaùc laï , Tình ñaéng ño, Ñaønh thoâi anh hoûi, Chia tay laàn nöõa,..8 baøi [Music Box]; タィン・タオが初めて音楽家ミン・ヴィと組んで制作したアルバム！ミン・ヴィは特に3曲をタィン・タオの為に作ったが、それらはタイトル曲、Tình ñaéng ño （ジャゥティン・グエンをフィーチャー）、それにMöa muøa ñoângだ。他の曲はチュォン・レ・ソン、レ・フー・ハ、それにタイン・タオ自身の1曲もある。アルバム・タイトルはきわどいものだが、それでもアルバムを通じてタィン・タオは熱烈に心をこめて歌っている。最後の曲はクァン・ズンとの歌でお馴染みのものを彼女のソロで。二つ折りカードボード・ケースに附属の24ppは全てが彼女の写真。 | 1,600 |
| F2944以降の商品は F2944-F2956 をご覧下さい。 | |||
Previous Next
次頁はベトナム直輸入CD 2/2
2010年10月28日追加分：