VCD1_05-2004

レロイ書店
NhaSachLeLoi

ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM

レロイ書店

ヴェトナム直輸入VCD・DVD　
2004年4月の最新入荷　1/1

ヴェトナム直輸入のVCD （NTSCですので、日本の通常のVCD再生機器で視聴可能です）＊DVDはVCDの後にあります。

カバー写真	商品No.	タイトル歌手収録曲など	価格(円)
	FV1028	Chæ Taïi Vì Em (Laâm Chí Khanh VCD Vol.3) – Khuùc samba toän raøng, Chæ taïi vì em, Gioït nöôùc maét, Tình phoâi pha, Chæ anh huøng, Bonus Karaoke,..10 baøi [HP Phöông Nam]; ラム・チ・カィンのミュージックVCDの3枚目。ルックス面で強いだけに、映像でのリリースはファンにとっては嬉しいところだろう。外国（上海）ロケの2曲を含む全5曲で、同じ5曲のカラオケがボーナスとしてついている。18.5x17cmの四つ折りカードボード・ケースに4曲の歌詞記載。48分。	1,800
	FV1029	Höông Saéc Nam Boä (HTV Daân Ca) – Lyù con sam/Toâ Thanh Phong, Möôøi thöông laøng xoùm queâ mình/Bích Phöôïng, Veà caùc chôï/Höông Bình, Lyù aùo vaù quaøng/Minh Ñaêng & Dieãm Chaâu, Vôï choàng laøm bieáng/Nhaõ Phöông & Baûo Quoác,..12 baøi [TT Dòch Vuï Truyeân Hình]; HTVのスタジオ内セットで聞かせる南部の民歌。キエンザン、バクリェウ、ベンチェなどの歌。ニャ・フォンとバオ・クォクによる笑劇のような歌も。全12曲、63分。	1,800
	FV1030	Khoâng Theå ôû Beân Nhau (Nhaät Thöïc Album VCD) – Haõy nghe anh moät laàn, Khoâng theå ôû beân nhau, Tieác thöông, Queân mau tình ñaàu, Cuoái cuøng ta ôû beân nhau, Gaéng leân baïn ôi...6 baøi [Laïc Hoàng]; グループ、ニャット・トゥクのはじめてのリリースは、VCDアルバム！表紙写真はいわゆるヒップホップ・スタイルで、非常に若く見える。最初の曲がラップで始ったので、全部そんな歌ばかりか、と思っていたらそうではなく、スタンダードな曲もこなしていた。現在では男性デュオは珍しい存在だが、この二人は役割がほとんど半々である。VCDアルバムが先行したが、CDの方も楽しみだ。16.5x17cmの二つ折りカードボード・ケース入り。30分	1,950 SOLD OUT
	FV1031	Kyù ÖÙc Ñieän Bieän Phaàn 1 (Phim taøi lieäu) – Taäp 01: Veà nguoàn, Taäp 02: Ñöôøng leân Taây Baéc, Taäp 03: Töø thaåm Puùa ñeán Naø Taáu, Taäp 04: Möôøng Phaêng, Taäp 05: Caû nöôùc vôùi Ñieän Bieân. [TT Dòch Vuï Truyeàn Hình]; ｢ディエン・ビエン・フーの想い出第1部｣（資料映画）。ディエン・ビエン・フー戦勝利45周年(1954年5月7日～1999年5月7日)を記念してホーチミン市テレビで放映された記録映画で、全10集（FV1031とFV1032)、約230分｡ＶＣＤでは全2部計4枚。当時の映像を交えて、ヴォー・グエン・ザップ、グエン・ヴァン・リン、その他当時の指導者とのインタビュー等も｡この1部（2枚組）は45分、58分	2,900
	FV1032	Kyù ÖÙc Ñieän Bieän Phaàn 2 (Phim taøi lieäu) – Taäp 06: Môû cöûa Him Lam, Taäp 07: Cuoäc chieán trong loøng ñaát, Taäp 08: Caùnh ñoàng Möôøng Thanh, Taäp 09: Nhöõng laù côø traéng, Taäp 10: Ñieän Bieân Phuû ngaøy nay. [TT Dòch Vuï Truyeàn Hình]; ｢ディエン・ビエン・フーの想い出第2部｣（資料映画）で、第1部の続き。2枚組で43分､及び60分	2,600
	FV1033	Lôøi Tình Cho Em (Techno in Bejing; VCD Vol.1) – Tình tron g mô, Thoån thöùc moät tình yeâu, Hoaøi mong, Vaãn maõi mong chôø, Khuùc nhaïc vui, Sao khoâng veà beân anh,..8 baøi [HP Phöông Nam];　テクノのファースト・ビデオVCDは「テクノ・イン・北京」で、タイトルから北京ライブ？かと思ったら、そうではなかった。北京に行ってロケをしたもので、バックが北京の風景ということだ。このVCDでのメンバーは、キー・フォンとトゥイ・ウエンで、女性の方はその後トゥイ・ヴァンになっている。それにそれぞれのデュオを2曲づついれて、合計8曲、男女混合グループとしてはトップにある彼ららしい出来である。ただ、ロケが冬場であって、歌うと白い息が見えるなどベトナムものとしてはちょっと抵抗を感じるところも。18.5x13.5cmの二つ折りカードボード・ケースで、こうしたVCDとしては珍しく内側に8曲全曲の歌詞記載。40分。	1,800
	FV1034	Maõi Maõi Ñieän Bieân (VCD Karaoke) – Ñöôøng leân Taây Baéc, Lyø vaø saùo, Baøi ca treân nuùi, Boä ñoäi veø laøng, Haønh quaân xa, con voâi, Treân ñoài Him Lam, Chieán thaéng Ñieän Bieân, Con traâu saùt,..14 baøi [Ho Guom Audio Video]; 　同タイトルのCDと全く同じ曲目で、ところどころに戦時中の映像を入れて、西北地方の風景や人々を映している。VCDカラオケで、DVDケース入り。58分	2,500
	FV1035	Ngoïc Löõa Ñieän Bieân (HTV Ca nhaïc) – Soâng Loâ/Toâ Thanh Phöông, Boä ñoäi veà laøng/Nhoùm Phuø Sa, AÙo muøa ñoâng/Trang Nhung, Qua mieàn Taây Baéc/Hôïp ca Quaân Khu 7, Hoø keùo phaùo/Toáp ca Quaân Khu 7, Chieán thaéng Ñieän Bieân/Hôïp ca Cöïu Ngheä Só Vaên Coâng Quaân Ñoäi,..8 baøi [TT Dòch Vuï Truyeàn Hình]; 　これも今回の入荷で目立つディエン・ビエン・フーもの。ホーチミン市テレビHTV作成のミュージック・ビデオVCD。歌手ト・タィン・フォンが部隊の服を着て歌う(彼が歌うのは3曲)、あるいは歌っていなくても色々な歌のなかで彼の姿が多い。他は、チャン・ヌンも3曲。他は第7軍区合唱団などコーラスが多い。曲目はヴァン・カオ、ドー・ニュアンなど、このテーマでの歌としては有名なものが多い。最後の曲で、民族衣装を着て歌うチャン・ヌンがなかなかいい。37分	2,500
	FV1036	Tình Laø Theá/Buùp Beâ Chao-Mi-Ao (Vuõ Haø Clip Vol.2) – Buùp beâ chao-mi-ao, Tìn giöõa ñoâi bôø, Ñöøng traùch ngöôøi ôi, Ai ñöa em veà, Tình laø theá, Mô coù em veà,..9 baøi [HP Treû]; 　人気の程度が見えにくい歌手だが、ポップ性の高い歌を取り上げ全9曲。タィン・タオかと思うようなタイトル曲でそのための映像を使ったカバー写真に違和感を覚えるが、内容はというとそうでもない。最後に舞台裏の面白シーンがたっぷりと。DVDケース入り、73分	1,950

DVD ヴェトナム直輸入DVD　（NTSCです。日本の通常の再生機器で再生可能）
	FD28	Live Show Laøn Soùng Xanh 2003 Phaàn I – Lieân khuùc, Haùt nöõa ñi, Kieáp löõ haønh/Lam Tröôøng, Töï khuùc muøa ñoâng/Lam Tröôøng & Töôøng Vaên & Vónh Taâm, Traùi tim lôõ laém/Thanh Thaûo, Doøng soâng tình yeâu/Nguyeân Vuõ, Tình yeâu tìm thaáy/Quang Vinh, Tình yeâu lung linh/Tuaán Höng, Ñoát chuùt laù khoâ/Tuaán Höng, Anh/Traàn Taâm & Myõ Leä, Doøng soâng baêng/Ñan Tröôøng,..15 baøi [HP Phöông Nam]; 　ラン・ソン・サィンのライブショー！ステージの模様で、ラム・チュォン、ダン・チュォン、トゥアン・フン（以上は2曲）、タィン・タオ、クァン・ヴィン、クァン・ズンなどが出てくる。クァン・リンが司会で出てくる場面があるが、歌うところはなし。	2,800
	FD29	Live Show Laøn Soùng Xanh 2003 Phaàn II – Tình ñaàu/Phöông Thanh, Haõy ñeå em ra ñi/Phöông Thanh, Lieân khuùc, Öôùc mô/Myõ Taâm, Vöøng trôøi bình yeân/Ñaøm Vónh Höng & Hoàng Ngoïc, Neáu coù yeâu toâi/Ñaøm Vónh Höng, Chuyeän tình beân ao caù/Quang Linh & Caåm Ly,..10 baøi [HP Phöông Nam]; 　ラン・ソン・ソンのライブ・ショーVol.2。こちらでは、まずフォン・タィンのあと、数人の音楽家が出てきて自分の曲をメロデーで歌う。共通するのはすべてミー・タムのヒット曲というところだ。そしてミー・タムが出てきて２曲歌うという構成。さらにダム・ヴィン・フンが２曲（１曲はホン・ゴクとのデュオ）、さらに超豪華メンバー男女５人づつのホーの掛け合いなども。映像ではホン・ニュンも映っているのだが、DVDの中での歌の出番はなし。そのあたりが、時代の流れを物語っているようでもある。	2,800
	FD30	Vuõ Ñieäu Thaàn Tieân (Live Show Tuaán Höng) – Vuõ ñieäu thaàn tieân, Nhôø gioù mang ñi, Bieát ñaâu, Maët trôøi dòu eâm, Nhöõng ngaøy ñaõ qua/cuøng Anh Tuù & Töôøng Vaên, Tình yeâu lung linh, Giaù baêng, Heal the World, Chæ coøn möa rôi, Chaép caùnh tình yeâu, Meï yeâu,..17 baøi [Baïn Yeâu Nhaïc]; トゥアン・フン初のＤＶＤライブ・ショー。DVDをリリースするということは、それだけ人気があるという証拠。先にこのCD(F1300)がリリースされているが、CDが12曲に対してこのDVDは17曲！クア・ズア・ハウ時代の仲間アィン・トウ、それにゴ・タィン・ヴァン、ドアン・チャン、AC&Mなどを迎え共演。ライブステージの映像となると、音だけとはまた違った感動がある。97分。	2,700

　前頁はベトナムCD [ < ] 　 [ > ]　

No.59のホーム

F　ヴェトナム直輸入CD, VCD, DVD, ビデオ
CD （新着50)：　F1302-F1313 (12)　　F1314-F1325 (12)
F1326-F1338 (13)　　F1339-F1351 (13)

ヴェトナムのVCD（新着9）： FV1028-FV1036 (9)

ヴェトナムのDVD（新着3）：　FD２8－FD30

B ベトナムで発行の書籍（新着49）
B2371-B2382 (12)　B2383-B2394（12)
B2395-B2406 (12)　B2407-B2419 (13)

C　外国で発行のヴェトナム関連図書（新着3）
C704-C706 （3)

D　書籍（インドシナ戦争、ヴェトナム戦争関連）（新着4；人気タイトル30）
D921-D924 (4)
人気タイトル 1/2 (16) 人気タイトル 2/2 （14）