|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
 |
R028 | Loaøi Hoa Khoâng Vôõ Bolero)/Hoaøng-Oanh & Dö AÂm Ngaøy Cuõ/Thanh-Tuyeàn b/w Hai Vì Sao Laïc (Bolero)/Hoaøng-Oanh & Chuùng Mình Ñeïp Ñoâi (Slow rock)/Nhaät-Tröôøng [Vieät Nam M.3483-84]; Wine Red vinyl, VG/G ホアン・オアンが2曲、他にタィン・トゥエン、ニャット・チュン。スリーブは経年で全体に茶色が強くなっている。外観では古く感じるが意外とノイズは少なく全く問題なくプレー可能。 | 3,570 SOLD OUT |
 |
R029 | Lôøi cuûa Con/Haø-Thanh &Trung-Chænh & Tình Em Trao Caû veà Anh/Dieäu-Thanh b/w Ñaát Baèng Noåi Soâng/Thanh-Tuyeàn, Ñaïi Loä veà Khuya/3 gioïng nöõ [Continental Dóa soá 21]; Yellow with Brown dots vinyl, EX+/ VG, スリーブ写真はハー・タィンだが、このレコードの中で彼女が歌っているのは１曲のみ。 | 4,620 SOLD OUT |
 |
R030 | Löông-Sôn-Baù – Chuùc-Anh-Ñaøi 1/Thaønh-Ñöôïc + Phöôïng-Lieân b/w Löông-Sôn-Baù – Chuùc-Anh-Ñaøi 2/Thaønh-Ñöôïc + Phöôïng-Lieân [Vieät-Haûi G.P.2442]; Orange vinyl, EX-/EX-, ディスクはプレイに影響しない程度の軽いキズあり。 | 3,990 SOLD OUT |
 |
R031 | Moät Kyû Nieäm (Slow)/Hoaøng-Oanh & Neûo Ñöôøng Kyû Nieäm (Bolero)/Haø-Thanh b/w Xa Nhau Môùi Bieát Ñeâm Daøi (Habanera)/Thanh-Tuyeàn & Töø Giaõ Kinh Kyø (Beguine rock)/Ph.-Hoàng-Haïnh [Vieät Nam M.3445-46]; Yellow vinyl, P/G+ , ディスクにヒビ(割れ）があり、全曲演奏不能。 | 990 |
 |
R032 | Moät Ngöôøi Ñi/Hoaøng Oanh, Gioù veà Mieàn Xuoâi/Nhaät Tröôøng b/w Sao Em Khoâng Ñeán/Thanh Vuõ, Tan Giaác Mô Xöa/Hoaøng Oanh [Vieät Nam M.3545-46; 20-6-67]…Tr. Orange vinyl EX/VG- スリーブに透明テープ（約4.7cm）とその下に漢字４文字 | 9,450 SOLD OUT |
 |
R033 | Moät Traêm Phaàn Traêm/Huøng-Cöôøng & Gôûi nieàm Thöông veà Hueá/Hoaøng-Oanh b/w Taâm söï Ngöôøi Lính Ñoàn Xa/Yeán-Linh + Cheá-Linh & Ñeïp Loøng Ngöôøi Yeâu/Thanh-Tuyeàn [Continental C.167-968]; Red vinyl, Ex-/VG+ スリーブはカモフラージュにベレー姿のフォン・クォン！これぞフォン・クォンというスタイル。ディスクには細かいキズがあるがプレイには支障なし。 | 8,400 SOLD OUT |
 |
R034 | Möa Laïnh Thaûo Caåm Vieân/UÙt Traø-OÂn + AÙnh-Nga b/w Phaïm Laõi Bieät Taây Thi/Minh-Caûnh [Vieät-Haûi G.P.1178 & G.P.770]; Red vinyl, VG+/EX | 4,410 SOLD OUT |
 |
R035 | Möa Traéng Kinh Kyø/Ngoïc-Bích b/w Thaùng Baûy Möa Ngaâu/Myõ-Chaâu [Hoàng Hoa K.D. So814/838]; Red vinyl, VG-/G, 2曲入りでA面がゴク・ビック、B面がミー・チャウ。ヴォンコのメロディー。ディスクは大きな不具合はないが見た目に古くなっている。スリーブは経年により黒くなっており、裏側で左下端に賭けがあるほか、紙が脆くなっている。 | 1,680 SOLD OUT |
 |
R036 | Neáu Bieát Em/Mai Leä Huyeàn & Tuoåi Nhôù/Hoaøng b/w Ñöøng Boû Em Moät Mình/Leä Thu & Quaø Cöôùi Cho em/Ban Sao Baêng [Dö AÂm Soá 008.370A/B]; Tr.Red-Orange VG/G+; スリーブは全体に古さ。ややノイズがあるが、針飛びすることなく聞ける。 | 5,460 SOLD OUT |
 |
R037 | Neáu Coøn Thöông/Thanh-Thuùy & Ngöôøi Xoùm Cuõ/Duy-Khaùnh b/w Chieác AÙo Bieån Cöông/Thaùi-Thanh & Treân Ñöôøng Xuoâi Ngöôïc/Minh-Hieáu [Sng Nhc S.N. 584/2043]; Grey vinyl, VG-/VG, レーベル部に”NGOC DUNG”などのペン書き文字あり。スリーブ表でシールを剥がしたような白い跡 | 3,570 SOLD OUT |
 |
R038 | Nhaät Kyû Cho Em/Minh-Hieåu & Tình Ca Muøa Xuaân/Phöông-Nga b/w Lôøi Buoàn Thaùnh/Baïch-Yeán & Töø Ñoù Em Buoàn/Phöông-Dung [[Soâng Nhaïc S.N. 782/2/07]; Blue vinyl, VG+/VG, スリーブは裏の上左端部に若干の剥がれあり。 | 4,830 SOLD OUT |
 |
R039 | Nhôù Mjuøa Thu Tröôùc/Baïch-Tuyeát b/w Möôøi Naêm Taùi Ngoä/Thanh-Vuõ + Höõu-Phöôùc [Hoàng HoaK.D. Soá 1361/2190]; Brown vinyl, EX-/EX | 5,250 SOLD OUT |
 |
R040 | Nöôùc Maét Ngaøy Veà/Duy-Khaùnh & Dieãm Xöa/Kim-Loan b/w Nhöõng Ñoùm Maét Hoûa Chaâu/Hoaøng Oanh, Muøa Xuaân Treân Cao/Phöông Dung [Tröông Sôn TS-001267]; Tr. Black G-/G スリーブ表下部で剥がれあり、全体に経年により黒っぽくなり茶色の斑点多数（特に裏面で目立つ）。ディスクは磨耗、細かい擦り傷目立つ。全体にノイズが多く、B面2曲目のみ針飛び。 | 3,360 SOLD OUT |
 |
R041 | Tieáng Haùt Chinh Nhaân/Hoaøng-Oanh & Phieân Gaùc Ñaàu Tieân/Hoaøng-Oanh b/w Leä Ñaù/Nhaät-Tröôøng & Keû Ñaêng Trình/Cheá-Linh [Vieät Nam M.3567/M.3568]; Orange vinyl, 片面は2曲ともホアン・オアンの歌、裏面はニャット・チュンとチェ・リンで、超大物が揃っている。 M-/EX-, スリーブ左上端にペンで贈呈書きがある。フランス語で日付がサイゴン69年8月2日。13-11-68 | 8,400 SOLD OUT |
 |
R042 | Sao Khoâng Thaáy Anh Veà/Minh Vöông + Thanh Kim Hueä b/w Ñieäp Khuùc Thöông Ñau/Minh Caûnh + Myõ Chaâu [Vieät Nam M.7061-62]; Yellow vinyl, M-/EX | 5,040 SOLD OUT |
 |
R043 | Thieân Thaàn Muõ Ñoû (Hully-Gully)/Huøng-Cöôøng & Daâng Keàu (Watusi)/Huøng-Cöôøng b/w Quaø Xuaân cuûa Lính (Mashed-Potetoes)/Huøng-Cöôøng & 3.000 Daëm (Madison)/Huøng Cöôøng [Soâng Nhaïc SN 1020/2188]; VG+/EX, 両面ともフォン・クォンの歌で、A-1の曲は彼の代表的なタイトルといえる。いかにも戦時中らしい雰囲気が出ている1枚！特記するほどの難なし、スリーブは汚れや傷みはほとんど見られないが、経年により一部に紙の黄変あり。 | 9,450 SOLD OUT |
 |
R044 | Thö Göûi Ngöôøi Mieàn Xa/Myõ-Chaâu b/w Nöûa Ñeâm veà Meï/Taán-Taøi [Vieät Nam M.6847-48]; Orange (& Brown spots) vinyl, EX+/EX+ | 8,400 SOLD OUT |
 |
R045 | Thöông Hoaøi Ngaøn Naêm/Thanh-Tuyeàn & Vuøng Traêng Ai Xeû Laøm Ñoâi/Thanh-Tuyeàn b/w Cuoán Theo Chieàu Gioù/Hoaøng-Oanh & Lôøi Daën Doø/Haø-Thanh [Vieät Nam M3479/80]; Red vinyl M-/M- A面は2曲とも当時絶大な人気を有していたタィン・トゥエン。B面はホアン・オアンとハー・タィンという組み合わせで、全てが女性歌手という1枚。17-12-65 | 8,400 SOLD OUT |
 |
R046 | Tình Giaø/UÙt –Tra- OÂn vaø Ngoïc-Giaøu b/w Vì Con Anh Phaûi Soáng/Höõu-Phöôùc [Queâ Höông QH 1002A/B]; Black vinyl, EX-/EX, スリーブは経年により紙がやや茶色くなっている。 | 6,300 SOLD OUT |
 |
R047 | Tình Lính/Phöông-Taâm & Anh Ñaâu Em Ñoù/Phöông-Taâm b/w Ñeâm Ñen/Hoàng-Phuùc & Haõy Yeâu Toâi/Duy-Khaùnh [Vieät Nam M.3467/68]; Yellow vinyl, EX/VG-, スリーブは濡れによるシミあり。 | 5,460 SOLD OUT |
 |
R048 | Trôøi Cao Cho Caùnh Chim Bay (Slow)/Khaùnh-Ly & Ngaøy Ñoù AÙo Thô Bay (Bolero)/Phong-Hoàng-Queâ b/w Bieån Tuyeát (Bolero)/Truùc Mai & Höùa Thöông Anh (Bolero)/Hoaøng-Trang [Tình Ca Queâ Höông K.D. 211....]; Orange vinyl, カィン・リーが歌うのはマク・テ・ニャンの作品。 EX/EX | 9,240 SOLD OUT |
 |
R049 | Voõ Ñoâng Sô/Minh-Caûnh b/w Baïch Thu Haø Leä-Thuûy [Hoàng-Hoa 706(707)-8-4-64]; Brown vinyl, M-/EX, スリーブの（通常は）裏面に該当する部分がこのレコードの内容。「表」の方は関係なし。非常に奇麗な状態。 | 5,250 SOLD OUT |
 |
R050 | Xin Anh Giöõ Troïn Tình Queâ/Huøng-Cöôøng + Bach Tuyeát b/w Ngaøy Xöa...Baây Giôø/Phöông-Quang + Ngoïc-Giaøu [Vieät Nam M6829-30]; Orange vinyl, EX-/M-, スリーブは非常に奇麗、ディスクは軽微な擦り傷あり。 | 5,670 SOLD OUT |
 |
R051 | Xin Ñöøng Traùch Anh/Huøng-Cöôøng b/w Gaëp Nhau/Myõ-Chaâu [Sôn Ca S.C. 967]; VG+/VG+ フン・クォンとバク・トゥエットのデュオとB面はミー・チャウ。スリーブに折り目と短い線状のキズ。ディスクは若干のキズあり。A面最初頃にキズによるノイズが入るが、以降は良好。 | 5,250 SOLD OUT |
 |
R053 |
Tieáng Haùt Chinh Nhaân/Hoaøng-Oanh + Phieân Gaùc Ñaàu Tieân/Hoaøng-Oanh b/w Leä Ñaù/Nhaät Tröôøng + Lôøi Keû Ñaêng Trình/Cheá Linh [Vieät Nam M3567-68]; Orange vinyl, M-/EX スリーブ左上にペン書き（仏語; 65年8月2日サイゴン）があるが、それを除くと経年古さのみ。A面はホアン・オアン、B面はニャット・チュォンとチェ・リンが歌う | 6,195 SOLD OUT |
 |
R054 |
Tình Yeâu vaø Gioâng Toá/Huøng-Cöôøng + Chieàu Hoang/Huøng-Cöôøng b/w Ngaøy Em Ñeán/Truùc-Mai + Nhòp Ñaøn Vui /Phöông-Taâm [Ñóa Haùt Soâng Nhaïc S.N.752/2100]; Black vinyl, EX/EX, A面2曲目がブルースとある以外、他の3曲はいずれもツイストで、TWISTの文字がスリーブの上でも踊っている。A面2曲はフン・クォン、B面はチュク・マイとフォン・タム。 | 6,720 SOLD OUT |
 |
R055 |
Chieàu Möa Bieân GIôùi/Thanh-Thuùy + Anh Veà Thuû-Ñoâ/Hôïp Ca b/w Chuyeán taøu tieãn Bieät/Tuyeát-Anh + Ngöôøi AÁy laø Anh/Tuyeát-Mai [Taân Thanh; 1-A-861, 1-B-861]; Black vinyl, VG/EX, A面1曲目はスロー・ロック、2曲目は合唱でスイング。B面の2曲は共にボレロ。 | 6,300 SOLD OUT |
 |
R056 |
Thu Cho Vôï Hieàn/Minh Phuïng & Myõ Chaâu b/w Thöông Haän/Minh Phuïng [Vieät Nam; M-6939, M-6940]; Yellow vinyl, EX+/EX+, ヴォンコと新音楽、表裏各1曲づつで、片面はミー･チャウとミン・フン、裏面はミン･フンが歌う。 | 5,250 SOLD OUT |
 |
R057 | Ñeâm Öôùc Heïn (Bolero)/Thanh Tuyeàn + Thaø Ñöøng Quen Nhau (Habanera)/Phöông Dung b/w Ñöa Ngöôøi Sang Beán (Bolero)/Hoaøng Oanh, Nuï Cöôøi Trong Giaác Moäng/Minh Hieáu [Vieät Na; M-3503, 3504]; EX/EX+ 但し、スリーブにはベトナム女性（と思われる）からアメリカ人男性への贈呈の言葉がペン書き（英語）されている。タィン・トゥエン、フォン・ズォン、ホァン・ホアン、ミン・ヒェウ各1曲。レーベルに1966年とあり。 | 5,250 SOLD OUT |
 |
R058 |
Tình Yeâu Coøn Ño (Slow rock)ù/Hoang-Oanh + Chi veà Em Böôùc Sang Ngang/Hoaøng-Oanh b/w Ñöôøng veà Nhaø Em (Habanera)/Thanh-Tuyeàn + Nhöõng Ñeâm Daøi Khoâng Nguû (Bolero)/Phöông-Hoàng-Haïnh [Vieät Nam; M3465-66]; EX/VG-, スリーブは隅に折れがあり、他にシワも目立つがディスクはきれい。ホアン・オアン2曲、それにタィン・トゥエン、フォン・ホン・ハィン。1966年。 | 5,250 SOLD OUT |
Trang
trýớc ðó Trang kế tiếp
次ページは北・統一後ベトナム及び外国のレコード
１ 南ベトナムのレコード 17cm
２ 南ベトナムのレコード 17cm
３ 南ベトナムのレコード 17cm
４ 北ベトナム・統一後ベトナムのレコード ＆ 外国のレコード
５ 南北ベトナムの10”及び12”レコード