レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
ヴェトナム直輸入CD
2005年5-6月の最新入荷 4/4
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
 |
F1655 | Ta (Quang Duõng) – Chuyeän cuûa toâi, Ta, Coõi yeâu ngöôøi, Ñeán bao giôø em ôi, Goïi em, Veát thöông cuoái cuøng, Em coù veà nôi ñaây, Vì anh moät laàn nöõa, Thu ca, Em! ñaõ bao laàn,..12 baøi [Viettan Studio]; クァン・ズンがほぼ同時に2枚のアルバムをリリース。このアルバムではレ・クァン、クォク・ズン、クォク・アン、ホアイ・アン、ファム・マィン・クォン、ヴー・クォク・ヴィエトなど若手作曲家の作品や戦前の歌、それにロック・ナンバーなどを取り上げている。さらに1曲、クァン・ズン自身の作品も。三つ折りカードボード・ケース。11頁ブックレット付で、全曲の歌詞記載。 | 1,600 SOLD OUT |
 |
F1656 | Theo Doøng Thôøi Gian (Thô: Nguyeãn Duy Yeân – Ñoaøn Kim Vaân) – Tieác xuaân/Taùc giaû töï ñoïc, Muøa hoa nhaõn/NSÖT Hoàng Lieân, Kyù öùc tuoåi thô/NS Tuaán Cöôøng, Thaéng caûnh Taây Hoà/NSÖT Thanh Hoaøi, Coâ gaùi laùi ñoâ treân soâng Höông/NS Minh Phuùc, Chuyeän tình thôøi chieán/NSÖT Daï Leâ, Say traêng/NSÖT Vaên Chöông,..18 baøi [Hacova]; グエン・ズイ・イェンとドアン・キム・ヴァンの詩で、吟じるのは優秀音楽家ホアン・イェン、ホン・リエン、タィン・ホアイ、ザ・レなど。1篇のみだが、ドアン・キム・ヴァンは自作詩を自らが朗読している。薄型ケース入りで、曲目リストをケース裏面に貼り付けた簡単な造り。 | 1,400 |
 |
F1657 | Thoång Thöùc Moät Hoàn Queâ (Vaên Nhó Vol.2) – Taàm döông moät chieàu thu/Nhoùm Nhaät Nguyeät, Baàu thôøi moäng öôùc/Bonneur Trinh, Bieån vaø trôøi/Huyønh Thuùc Ngaân, Anh khoâng xuoáng laø bieån xanh/Nhaát Sinh, Em vaãn ñôïi/Thanh Thuùy, Mieàn thöông nhôù/Huyønh Lôïi, Möa rôi chieàu xöù Hueá/Vaân Khaùnh,..12 baøi [TTBN Treû]; 音楽家ヴァン・ニの作品集で、同業のファン・ロンが12曲を選んだ。故郷と愛の歌がキーワードになっており、民歌ぽさを漂わせる曲、あるいは戦前のノスタルジアを感じさせる曲などが楽しめる。ヴァン・カィン、フォン・ザン、といった民歌で有名な歌手、タィン・トゥイ、カオ・ミンのように伝統的な歌で有名な歌手などが歌っているが、ボヌール・チンもうまい。 | 1,500 |
 |
F1658 | Tieán Veà Saøi Goøn Ñaát Nöôùc Troïn Nieàm Vui – Ta töï haøo ñi leân! OÂi Vieät Nam/NSND Quang Thoï, Chaøo anh Giaûi phoùng Quaân Chaøo muøa Xuaân ñaïi thaéng/Anh Thô, Chaúng keû thuø naøo ngaên noåi böôùc ta ñi/Thanh Vinh & Toáp ca nam Tröôøng CÑNT Quaân Ñoäi, Baøi ca may aùo/Nhoùm Haûi AÂu, Tieán veà Saøi Goøn/Toáp ca nam Quaân Khu 7, Nhö coù Baùc trong ngaøy ñaïi thaéng/Toáp ca nam nöõ nhaïc vieän TP.HCM,..10 baøi [HP Treû]; 明記されてはいないが解放30周年記念リリースだろう。戦勝、あるいは戦時中のサイゴン解放に関する歌を集めた。人民芸術家クァン・ト、優秀芸術家ミン・タムなど声楽を思わせるボーカル、軍隊、軍区、音楽学院のコーラスなどによる迫力ある合唱がほとんど。最後の曲はマイ・チャンが歌っているだけあって、ややポップ調。同一内容でのVCDも同時にリリース。 | 1,800 SOLD OUT |
 |
F1659 | Tieáng Loøng (Thô Nguyeãn Duy Yeân & Ñoaøn Kim Vaân) – Tieáng loøng/NSÖT Hoàng Naêm, Göûi em/NSÖT Linh Nhaâm, Moät chieàu xa anh/NSÖT Thanh Nhung, Göûi ngöôøi thoân nöõ/NSÖT Xuaân Hanh, Naéng heø/NSÖT Hoàng Hanh, Naéng heø/NSÖT Hoàng Naêm,..16 baøi [Hacova]; グエン・ズイ・イェンとドアン・キム・ヴァンの詩16篇。それを吟じるのはキム・ティエン、ホン・ナム、リン・ニャム、タィン・ニュン、スァン・ハィンなど全員が優秀芸術家の称号を持つ人（全9人）！薄型ケース入りで、曲目リストをケース裏面に貼り付けた簡単な造り。 | 1,400 |
 |
F1660 | Tình Chôït Ñeán Chôït Ñi – Töï tình muøa xuaân/Myõ Taâm, Tình bay/Trònh Vieät Cöôøng, Tình chôït ñeán chôït ñi/Quang Haø, Saàu laéng/Baûo Yeán, Em vaãn laø em/Trònh Vieät Cöôøng, Toâi vaãn yeâu anh/Myõ Leä, Gaëp nhau treân phoá/Myõ Taâm & Trònh Vieät Cöôøng,..9 baøi [Ñoâng Haûi]; コンピレ－ション・アルバムだが、チン・ヴィエト・クォンの名前が目立つ。即ち、彼が歌うのは4曲、そして彼の作品は2曲。このチン・ヴィエト・クォンは越僑（米国）で、2002年に故郷ベトナムに戻った。作曲も行う歌手で、さすがに彼の歌は60年代を思い起こさせるものも。前述のようにコンピレ－ションなので、ミー・タムをはじめ、ミー・レ、クァン・ハなどが彼の、あるいは他の作曲家の作品を歌っていたりする。しかし、聞き物はそのチン・ヴェト・クォンとミー・タムのデュオであろう。 | 1,500 |
 |
F1661 | Tình Em... (Thu Minh Vol.4) – Soâng Loâ, Göûi naéng cho em, Thôøi hoa ñoû, Con keânh xanh xanh, Thuyeàn vaø bieån, Boùng caây Kô-Nia, Ñeâm nay anh ôû ñaâu, ..10 baøi [HP Treû]; トゥ・ミンの4枚目となるアルバム！ヴァン・カオやヴ・タィン(Haø Noäi muøa thu)など古いスタンダード曲、さらにCon keânh...やBoùng caây...のような伝統的な戦時の歌などがあって、最近活躍の若手作曲家の名前が見えないため、ポップ・シーンを離れたアルバムか？と思ってしまう。しかしながら聞き出すと、例のトゥ・ミンならではの上手さ、それに適度にポップ化されたアレンジで、さすがは実力派と納得させられた。16頁ブックレットに全曲の歌詞記載。 | 1,600 |
 |
F1662 | Tình Khuùc Trònh Coâng Sôn Vol.2 (Elvis Phöông) – Caùt buïi, Chieàu moät mình qua phoá, Naéng thuûy tinh, Tình nhôù, Haõy khoùc ñi em, Ru em töøng ngoùn xuaân noàng,..10 baøi [Laïc Vuõ]; エルヴィス・フォンによるチン・コン・ソン作品集の第2弾！（チン・コン・ソン作品集Vol.1はF1580）このアルバムでは、そのほとんどがかなり有名な曲といえる。どの曲をアルバムタイトルとしてもいいくらいだが、そうはせず、単に第2集とした。９曲目で、口笛が入るが、そのあたりもエルヴィスらしい。真剣に熱唱するエルヴィスのボーカルで、再びチン・コン・ソンを！薄いDVDケース入り。 | 1,600 |
 |
F1663 | Toâi Yeâu Ngaøy AÁy (Nguyeãn Nguyeân Anh Vol.1) – Xin em ngoan hieàn nhu theá, Chieàn boâng chia xa, Toây yeâu ngaøy aáy, Gioït möa leû loi, Nhö boâng maây xa vôùi, Mong ñôïi em, Tình yeâu ñoù,..10 + bonus [Viettan]; グエン・グエン・アィンのファースト・アルバム！履歴などについては不明だが、いかにも今らしいポップ・ロックのロマンチックな歌である。トゥオン・ヴァン3曲、それにヴィン・タムやタイ・ティン、ヴー・クォク・ヴィエトといった最近の活躍が目立つ作曲家の作品を取り上げている。ボーナスとして自作の曲を披露している。通常のケースの外にペーパー・ケース。そちらには単に”NNA”とあって、それがタイトルかと思ってしまう。20頁ブックレットに全曲の歌詞記載。 | 1,600 SOLD OUT |
 |
F1664 | Tuoåi Xuaân Tinh Nguyeän (Tuoåi Treû Ca Haùt 4) –Daáu chaân tình nguyeän/Ñoâng Quaân+3, Muøa heø queâ höông/Caåm Ly, Muøa heø sinh vieân/Vónh Phöôùc & Nhoùm Haï Xanh, AÙo xanh tình nguyeän/Nhoùm AC&M, Tuoåi xuaân tình nguyeän/Nhaät Tinh Anh, Haùt cuøng baïn beø toâi/Caùnh Böôùm Xanh,..16 baøi [HP Treû]; Tuoåi Treû Ca Haùtシリーズの4枚目。（1,2,3はそれぞれF1087, F1114, F1115、そして5が先に入荷しF1330） 夏休みに地方に出て生産活動や、道路工事をし、またホーチミン市の街角で青い服を着て交通整理している姿を見かける彼らの歌である。ここではカム・リ、AC&M、ニャット・ティエン・アィン、ハイン・グエンなど人気歌手の名前も。寄宿舎の略であるKTXというグループ名も。 | 1,500 |
Previous
F ヴェトナム直輸入CD, VCD, DVD（新着84）
CD: F1619-F1630 (12) F1631-F642 (12) F1643-F654 (12) F1655-F664 (10)
VCD: FV1118-FV1131 (14) FV1132-FV1137 (6)
DVD（ミュージックDVD 及び 映画）: FD59-FD65 (7)
FD66-FD76 (11)
（今回入荷のDVDにはPALシステム分も含まれています。明示しておりますが、ご注意下さい。）
P ベトナムの地図
（新着13及び再掲載3）
N159-N171 (13)
B
ベトナムで発行の書籍（新着54）
B2788-2799 (12) B2800-B2810
(11) B2811-B2821
(11) B2822-B2833
(11) B2834-B2842 (9)
C 外国で発行のヴェトナム関連図書
（新着1）
C735 （1)
D 書籍（インドシナ戦争、ヴェトナム戦争関連）
（新着9；人気タイトル31）
D1004-D1012 (9)
人気タイトル
1/2 (16) 人気タイトル
2/2 （15）