レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
ヴェトナム直輸入CD
2005年10-11月の最新入荷 2/4
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
 |
F1772 | Ñöôøng Xa Vaïn Daëm (Quoác Trung; The Road to Infinity) – Ñaøo lieãu (The young lady), Voïng nguyeät (Wishing upon the moon), Löu laïc (Troubled time), Doøng soâng moät bôø (A liver with one bank), Haïc trong söông (A crane in mist),..7 baøi [NXB AÂm Nhaïc]; 音楽家クォク・チュンによる組曲で、2004年にハノイで公演され、観衆それに専門家から大きな評価を得て話題となった。ベトナムの民族音楽であるチェオ、サム、クァンホとジャズやニューエイジの要素などをティエウ、サオ、ダンバウ、16弦琴などの民族楽器を使って演奏。歌も入るが、ボーカルは優秀音楽家タィン・ホアイ（チェオ）を中心に、優秀音楽家トゥイ・フォン（クァンホ）、スァン・ジェウ（サム）など、その道の第一人者が担当している。舞台での公演はずっと長いものだが、それをコンパクトに監修しCDに収録した。 | 2,000 |
 |
F1773 | Em Laïi Ra Ñi (Ca só Leâ Nguyeãn) – Em laïi ra ñi, Chuùc em haïnh phuùc, Maõi laø ngöôøi ñeán sau, Coøn ñaây coõi buoàn, Khi em Doãi hôøn, Gioït nöôùc maét khoùc thaàm trong anh,..8 baøi + VCD [A Chau Company]; レ・グエンのファースト・アルバム！このレ・グエンという歌手、履歴が全く不明だが、タイ・カンやクォク・アィンの作品など8曲を取り上げ、力強いボーカルでのポップ・ロックのバラードが主体。14.5x19.5cmのペーパーケース入りで、CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1774 | Em Veà (Hoàng Ngoïc Album Vol.4) – Nhôù anh ñeâm nay, Em veà, Ñöøng maõi caùch xa, Queân ñi öu phieàn, Tình em, Anh vaø em, Mô nhöõng ngaøy naéng leân, Haõy vui len, Xa nhau muøa ñoâng,..[Phöông Nam]; ホン・ゴックのフォース・アルバム！弟のチャン・カン・ヴィエトもCDデビュー（F1773）。写真を見ると従来のヘアスタイルを変えて、ロングヘアーに、そして一段と魅力的に！そのため大いにイメージが変わった。しかしながら、あのボーカルは変わらず。このアルバムでは、ゴク・ソン、クォク・アン、ヴォ・クォク・ヴィエト、ホアイ・アンなど大所の音楽家の作品をずらりと並べている。全体にはややロックぽくなったようだ。ドゥク・フイの作品はダム・ヴィン・フンとのデュオで。三つ折りカードボード・ケースで、18ppに全曲の歌詞記載。 | 1,600 |
 |
F1775 | Guitar Cho Ta (Leâ Minh Sôn) – Guitar cho ta/Leâ Minh Sôn, Chuoàn chuoàn ôùt, Ngöôøi ôû ngöôøi veà/Thanh Lam, Que dieâm/Thanh Lam & Dang Duong, Mô anh, Bay nhö cau haùt,/Thanh Lam..8 baøi [Viettan]; 音楽家レ・ミン・ソンのアルバムで、彼の作品を彼自身が、あるいはゲストとしてタィン・ラム、ザン・ズォンらが歌う。アルバムのタイトルは1曲目の曲名で、そこで見事なフラメンコ・ギターを演奏しているのは、もちろんレ・ミン・ソン自身であり、同曲以外にもギター演奏の目立つ個所が出てくるが、やはり彼自身によるもの。タィン・ラムがボーカルをとるものが数曲あるが、彼女ならではの歌い方をしている。レ・ミン・ソン作品集だが、彼女の歌とレ・ミン・ソンのギターという二つのテーマを持ったアルバムのようでもある。三つ折りカードボード・ケース入りで、7ppに4曲の歌詞記載。 | 1,600 |
 |
F1776 | Haø Noäi Mieàn Nhôù – Göûi naéng cho em/Troïng Taán, Mong veà Haø Noäi/Mai Hoa, Em xa coù nhôù/Taán Minh, Ñoaûn khuùc thu Haø Noäi/Loâ Thuûy, Haø Noäi muøa naøy saáu chín chöa em/Taán Minh, Chieàu Haø Noäi/Phöông Anh,..10 baøi [Thanh Long Audio Visual]; ハノイの歌特集。ハノイを歌った曲は数多いが、このアルバムでも半分以上がタイトル中に「ハノイ」がある。このような特集だと常連のタィン・ラムやホン・ニュンがいないのはやや寂しいが、チョン・タン、タン・ミン、クアン・リ、などのずっと重いボーカルで聞かせる。女性歌手マイ・ホアやフォン・アィンもかなりの声量である。ハノイの趣きをじっくりと感じたい人に！ | 1,500 |
 |
F1777 | Haø Noäi Trong Maét Ai (Ñoäc Taáu Ghita NSÖT Vaên Vöôïng) – Haø Noäi trong maét ai, Em ôi, Haø Noäi phoá, Haø Noäi muøa thu, Haø Noäi traùi tim hoàng, Nhôù muøa thu Haø noäi, Tieáng noùi Haø Noäi,..10 baøi [Hoà Göôm Audio Video]; ヴァン・ヴォンのギター・ソロでハノイのメロディーを集めた。ヴァン・ヴォンは優秀芸術家で、写真を見れば分かるが盲目のギタリストである。戦時中の伝統の曲、あるいはフラメンコも演奏する彼だが、ここでは誰でも知っているようなハノイを歌った有名な作品10曲をギター独奏で聞かせる。 | 1,500 |
 |
F1778 | Hình Boùng QueâNhaø(Baøi ca ñaát phöông nam vol.4) – Tình ñeïp queâ höông/Quoác Ñaïi & Höông Giang, Hình boùng queâ nhaø/Vaân Khaùnh, Höông toùc ma non/Khaùnh Duy & Phöông Dung, Veà queâ noäi/Thieân Sôn, Chuyeán ñoø queâ höông/Höông Giang, Taøu veø queâ ngoaïi/Khaùnh Duy & Phöông Dung,..15 baøi [HP Treû]; 南部の歌の第4集。このアルバムではクォク・ダイ、カィン・ズイ、フォン・ザン、フォン・ズンなどの歌手が主役だが、男女デュオが全体の半分近くを占めているのが特徴（全体は12曲で、その後ボーナス3曲はインストルメンタル）。南部ののどかなデルタ風景が浮かんでくるようだ。 | 1,500 |
 |
F1779 | Hoaø Taáu Muøa Ñoâng (Merry Christmas; Nhöõng giai ñieäu chuùc möøng giaùng sinh ñaëc saéc) – Jingle Bell, KHuùc nhaïc muøa Noel, Chuùc möøng cho theá giôùi Noel ñaàu tieân, Trôøi haân hoan, Cung ñaøn muøa Ñoâng, Huyeàn thoaïi moät vì sao, Ngaøn aùnh sao ñeâm,..11 baøi [Truøng Döông Audio & Video]; クリスマス・ソングをインストルメンタルで。イギリス民歌「ジングルベル」を初め、フランス、スコットランド、イタリアの民歌といった外国の曲、それに5曲はベトナムの作曲家の作品。そのあたりが大いに「ベトナムの」クリスマス・ムードを出している。DVDケース入り。 | 1,500 |
 |
F1780 | Khi Em Ra Ñi (Lam Tröông Vol.7) – Khi em ra ñi, Haõy vui leân ñi, Maõi xanh tuoåi 20, Troïn ñôøi yeâu em, Vì em chính laø em (vôùi Hoà Quynh Höông), Caïm baãy, Anh chöa daùm ñaâu,..13 baøi [Viettan]; ラム・チュォンのアルバムVol.7！新人歌手の台頭が著しい昨今、彼の名前を見る機会が相対的に減っている。私生活では結婚もしたが、それでも固定ファンは実に多い。あのラム・チュォンの優しいボーカルは少しも変わることなく健在だ。自作も1曲、それに彼には「伝統」のバオ・チャンの1曲など合計13曲。うち2曲がホ・クィン・フォン、レ・ヒェウとのデュオである。ボーナスの2曲は共に中華で、それもラム・チュォンの得意分野だが、最後に大いに盛り上がる。ペーパー・ボックス入りで、同じサイズのポストカード（片面は彼の写真）が15枚、うち13枚は裏面に歌詞記載。 | 1,600 SOLD OUT |
 |
F1781 | Khuùc Nam Xuaân – Nam xuaân/Hoøa taáu, Bình baùn chaàn/Hoøa taáu, Lyù con saùo/Thanh Haèng, Gioù xuaân/Ñoäc taáu ñaøn Tranh Thu Hueä, Da coå hoaøi laøng/Bích Phöôïng, Löu thuûy tröôøng/Hoøa taáu,..13 baøi [Phöông Nam]; 古い音楽を集め、民族楽器の演奏（一部はボーカル入り）で。ダン・チャイン、ダン・チャイン（ベース）、ギター、ダン・キム、ダン・コといった楽器により、一部はソロ演奏で、その他は合奏でヴォンコやリの調べを聞かせる。F1774 Ngaãu Höùng Theo Ñieäu Chaàu Vaênとはペアとなる内容であり、セットで持っておくとよい。 | 1,600 |
 |
F1782 | Leä Ñaù (Cao Thaùi Sôn Vol.03) – Leä ñaù, Em ñeán thaêm anh moät chieàu möa, Goùi xuaân, Göûi gioù cho maây ngaân bay, L1 ñoå muoân chieàu, Moäng döôùi hoa, Thu quyeán ruõ,..10 baøi [HT Audio & Video]; カオ・タイ・ソンの3枚目は、ベトナムのスタンダードといえるオーソドックス・ナンバーを集めた。戦前の歌も含め、誰でも知っている曲ばかり。ゴ・トゥイ・ミエンやチン・コン・ソンも。もともと柔なルックスでもあり、静かにノスタルジアの世界に浸るのも良い。また、同じ時期に2枚のアルバム（他はF1771）をリリースしており、両者を聞き比べてみるとよい。それだけの幅を持った歌手ということをアピールしている。16ppブックレットに全曲の歌詞記載。通常のケースの外側にペーパーケース。 | 1,600 |
 |
F1783 | Lieân Khuùc Ngoïc Sôn (Vol.12; Tuyeät phaåm Nog5c Sôn) – Neáu em muoán ra ñi, Xin em ñöøng khoùc, Giaác mô hoàng, Taïi sao?, Haùt cho ngöôøi ra ñi, Lôøi chaân tình ñaéng cay, Giôû toâi ñaõ bieát Tình baïn,..18 baøi [Hoang Dinh]; ゴク・ソンの12枚目となるアルバム！ゴク・ソン自身の作品で、最新のものとあるが、一部に従来の曲でアルバム・タイトルとなったりしてお馴染みのタイトルが見られる。アルバムでもメドレーとあるように、18曲がリストされていても、プレーヤーにセットすると2曲の扱い。最近ではフォン・ランとの共演でメドレー・アルバムを2枚リリースするなど、メドレーづいている。三つ折りペーパーケース入り。 | 1,600 |
Previous 
ヴェトナム直輸入CD, VCD, DVD
CD: F1760-F1771 (12)
F1772-F1783 (12)
F1784-F1797 (14)
VCD: FV1157-FV1163 (7)
DVD: FD88-FD90 (3)
ヴェトナム直輸入書籍
B2987-B2998 (12) B2999-B3013
(15) B3014-B3030 (17)
再入荷
2006年カレンダー
P87-P95 (8)
ヴェトナム戦争時代のヒット曲CD
(海外のCD)
（主に米国でヴェトナム戦争当時にヒットした曲を集めたCD)
CF01-CF13 CF14-CF29
CF30-CF38