レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
ヴェトナム直輸入CD
2005年の入荷分 10/12
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
| F1732以前の商品は F1705-F1732 をご覧ください。 | |||
 |
F1733 | Hoaøi Caûm (NHÖÙT Thaùi Baûo Vol.4 Ca khuùc tröõ tình) – Chieàu, Hoaøi caûm, Queâ nhaø, Phoâi pha, Leä ñaù, Chieàu tím, Ñeâm ñoâng,..12 baøi [Hoà Göôm]; 優秀音楽家タイ・バオのアルバム！タイ・バオといえばダンバウ演奏者兼歌手として知られる。ダンバウ演奏はF602 Ñaøn Baàu Vieät Nam Daân Ca Quoác Teáで、歌のアルバムとしてはF516 Ru Con Muøa Ñoângで交響楽団をバックにしたものがある。ただ、今回は戦前、あるいは戦時中（さらに一部は新しい曲も）のロマンチックな曲を集めた。歌うときは今回のスリーブ写真のようにギターを持って、とのことだが、ハスキーな声が印象に残る。 1,600 | 1,600 |
 |
F1734 | Hoaøi Nieäm Meï - Queâ meï/Phi Nhung, Hoaøi nieäm Meï/Nguyeãi Phi Huøng, Möøng tuoåi Meï/Mai Haäu, Gioït moà hoâi cuûa Meï/Ñình Vaên, Ngaøy Meï ñi/Höông Lan, Nöôùc maét Meï toâi/Ngoïc Haûi, Meï toâi/Baûo Yeán,..11 baøi [Ñoàng Haûi Audio-Video]; お母さんの歌ばかり11曲を集めた。全ての曲に「お母さん」が入っている。フォン・ラン、バオ・イェン、クアン・リンなどこのような歌が特に似合う歌手、それにグエン・フィ・フン、あるいは海外帰国組フィ・ニュンも入っていてバラエティさを持たせている。ゴク・ソンは自作の曲を歌う。カードボード・ケース入り。 | 1,500 |
 |
F1735 | Hueá NgaønThöông 1 (Baûo Yeán; Hue, a boundless love) – Taø aùo tím, Giaõ töø coá ñoâ, Hueá ñeâm traéng, Raát Hueá, Thöông veà xöù Hueá, Treân nhòp tre, Hueá tình yeâu cuûa toâi,..10 baøi [Hacova]; フエの歌特集で、バオ・イェンのソロ・アルバムともなっている。彼女のフエの歌はすっかりお馴染みだが、ここでは民歌色というより、ベテランの持ち味を十二分に出してのどかさ、哀愁を漂わせており、ベテランの持ち味が十二分に出ている。タイトルはすべて英訳もあり、最初からThe flap of the violet dress, Farewell to the ancient capital, Hue in a moonlit nigh (sic),..などとなっている。録音レベルが低い。 1,500 | 1,600 |
 |
F1736 | Hueá Ngaøn Thöông 2 (Thanh Thanh Hieàn & Quang Linh) – Mieàn trung thöông nhô/TTH, Thao thöùc vì em/QL, Traêng nöôùc moäng mô/TTH, Khuùc tình ca xöù Hueá/QL, Möa treân phoá Hueá/TTH, Thöông veà xöù Hueá/QL, Hoa cau vöôøn traàu/TTH,..11 baøi [Hacova]; フエの歌特集で、こちらは第2集。歌は女性歌手タィン・タィン・ヒエンと男性歌手クァン・リン。タィン・タィン・リンは90年代にはカイルーンでかなりの人気を博していたが、その後タィンロン歌舞劇場の歌手専業となった。ご主人アィン・トゥは同劇場のダンバウ演奏者。クアン・リンはこうした歌には最適な歌手の一人。このアルバムもまた有名な曲が多いが、やはりすべてのタイトルが英語でも記載されている。録音レベルが低い。 | 1,500 |
 |
F1737 | Khuùc Haùt Ñeâm Möa (Tieáng haùt Quyønh Lan) – Khuùc haùt ñeâm möa, KYÛ nieäm, Moät tình yeâu, Cha yeâu, Daùng xöa, Côn möa phuøn, Chieác laù cuoái cuøng,..10 baøi [Saøi Goøn Audio]; 海外の歌手クィン・ランのベトナムでの最初のアルバム。彼女の声質はイ・ランに似ていると言う人が多く、ギター演奏を従えての感情のこもった歌というのが非常に好まれている。そのため、内外の多くの作曲家より新作が出来たとき歌うように誘われるという。2004年にベトナムにわたり、ギタリスト、ホアン・ミンとのコンビでダラトでのショーに出演。本アルバムでは、海外の歌手らしい選曲で、ドゥク・フイを3曲、グエン・アン・９、チン・コン・ソンなど。熱っぽい歌いが心の中に染み入るようだ。13.5x19cmのカードボード･ケース入りで、図書館用の本のような外観。 | 1,600 |
 |
F1738 | Khuùc Laõng Maïn (Nhöõng Ca Khuùc Baä Töû Vol.3) – Tango pour piano/Xuaân Phuù, Amazing Grace/Nguyeân Thaûo, Cu-cu-rru-cu-cu Paloma/Ñoan Trang, Chanson de Solverg/Thu Giang, My dream of love/Quang Minh, Santa Lucia/Mai Haäu, Brahms’ lullaby/Thanh Hoa,..10 baøi [Saigon Audio]; 不滅の歌シリーズの第3集とあるが、これは全てが外国の歌。アメイジング・グレイス、サンタ・ルチア、スカボロー・フェアといった誰にもなじみの深い10曲をベトナム語、そして一部は英語やフランス語でも。ドアン・チャン、AC&M、クアン・ミンほか。三つ折りカードボード・ケースで、内側に作曲家や曲について簡単に説明が記載。 | 1,500 |
 |
F1739 | Laù Thö Mieàn Trung ôû Hai Ñaàu Noãi Nhôù (Long Nhaät Volume 2) – ÔÛ Hai ñaàu noãi nhôù, Caûnh hoa yeâu, Vaãn yeâu trong ñôïi chôø, Laù thö mieàn Trung, Höông xöa, Hai chuyeán taøu ñeâm,..13 baøi [TTÑN Laïc Hoàng]; ロン・ニャットのニュー・アルバム！Vol.2とあるが、実際には4枚目に相当するようだ。フエ生れ、フエ国立音楽学院を卒業し、ニャチャンのハイダン歌曲舞踊団を起業、その後ホーチミン市で生活しているが、ハノイや北部各地で大いに人気を博したという。1999-2000年に雑誌で「注目される歌手Top10」内に名前が入るなどしてそれなりの注目が集まった。いかにもフエ出身らしく、軽めの民歌を基本とし、ちょうどクアン・リンに似たところもあるが、全体にソフトでボーカルにも甘さがある。故郷の歌をよりロマンチックに歌う、というのが彼の基本姿勢でもある。13x14cmの三つ折りペーパーケース入り。 | 1,600 |
 |
F1740 | Lôøi AÊn Haên Muoän Maøng...Traùi Tim Buoàn (Hoaøng Thieân Long & Leä Quyeân) – Ñeâm chia tay/HTL, Ñöøng hôõi vì sao?/LQ, Traùi tim buoàn/HTL, Baøi tình ca coâ ñôn/LQ & HTL,Bình yeân töø traùi tim em/HTL, Chia tay ngöôøi ñi/LQ & HTL,..11 baøi [Laïc Hoàng]; ドンナイ省ビエンホア出身のホアン・ティエン・ロンとハノイ出身のレ・クイェンの二人がこのアルバムに。ホアン・ティエン・ロンのソロが6曲、レ・クイェンが2曲、そしてデュオが3曲。ホアン・ティエン・ロンは新しいベイビー・フェイスの歌手として注目されているが、ボーカルはメリハリをもたせ、それなりに力強いものがある。二人とも既にソロ･アルバム1枚づつ（ F1564 Ngöôøi Ñaøn OÂng Toát 及びF1453 Giaác Mô Coù Thaät ）をリリースしている。三つ折りペーパーケース入り。 | 1,500 SOLD OUT |
 |
F1741 | Lôøi Traùi Tim Haùt (Nhaïc só Phan Long) – Meï/Leâ Minh (MTV), Nhôù thaønh phoá hoa ñaøo/Hoàng Nhung, Lôøi traùi tim haùt/Bích Haø, Bích Ngoïc & Haø My, Nhòp caàu queâ höông/Thanh Thuùy, Ñaøn Traêng/Nhoùm MTV, Thaønh phoá khoâng coù muøa ñoâng/Nhoùm Maây Traéng,..12 baøi [Dihavina]; 音楽家ファン・ロンの作品集。戦時中の軍隊時代に曲を書き始め、軍隊文芸誌などで紹介されたもののその当時は誰にも注目されなかったという。解放放送、そしてベトナムの声放送の子供向け文芸番組編集などの仕事に携わった経歴を有する。代表作として1曲目のMeïがあり、ここではグループMTVのメンバーでレ・ミンが歌う。最後にあるXin ñöøng queân toâiはMTVが歌うが、これは最近の彼らのヒット曲である。どちらかといえばいくぶんオーソドックスなタイプのベトナム歌謡（ポピュラー）を作っており、聞きやすいだろう。付録のVCDも11曲が入っているが、歌手がCDとは異なる場合も数曲！CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1742 | Lyù Chim Quyeân (Hoaø taáu daân ca 3 mieàn) – Lyù chim quyeân – Lyù chuuoàn chuoàn – Lyù caây boâng, Lyù con saùo – Baïc Lieâu, Lyù treøo ñeøo, Lyù con saøo – Vónh Phuù, Lyù quy phuïng, Lyù ngöïa oâ – Hueá, Ru con,..11 baøi [Truøng Döông Audio & Video]; 南北中部３地方の民歌をインストルメンタルで。「リ」のメロディがほとんどで、地方の内訳は南部６曲（1曲は中南部）、中部2曲、北部3曲。さらにその下の地方（バク・リェウ、ヴィン・フー、フエ、バク・ニン、ソク・チャン....）まで書いている曲もあり。いくらかの民族楽器を使用しての軽音楽的なアレンジ。DVDケース入り。 | 1,500 |
 |
F1743 | Maøu Hoa Ñoû (Cuoäc Ñôøi Vaãn Ñeïp Sao Vol.8) – Dieäp khuùc tình yeâu/Siu Black, Kyù öùc veà Kachiusa/Nam Khaùnh, Bieát ôn Chò Voâ Thò Saùu/NSÖT Mang Thò Hoâi, Chieác voøng caàu hoân/Khaùnh Duy, Maøu hoa ñoû/Höông Giang, Cuøng anh tieán quaân treân ñöôøng daøi/Y Jang Tuyn,..12 baøi [HP Treû]; 伝統の闘争の歌を集めたCuoäc Ñôøi Vaãn Ñeïp Sao も第８集まできた。選曲としてはチャン・ティエンの作品が3点など、比較的新しい歌が多いかも知れない。シウ・ブラック、ナム・カィン、ヴェト・クァンなどポピュラー部門の歌手、あるいはカィン・ズイ、フォン・ザン、チョン・タンなどこの分野がお得意の歌手が混ざっている。少数民族のイ・ジャン・トゥインも1曲。 | 1,500 |
 |
F1744 | Möa Hueá (Höông Mô) – Giaõ töø coá ñoâ, Tình Hueá, Ñeâm taøn beán ngöï, Ngöôïc doøng Höông Giang, Thöông veà coá ñoâ, Hueá mô,..9 baøi [Hoà Göôm]; フォン・モのフエの歌アルバム。（これが2年ぶりの2作目だそうだが、1枚目はカセットのみか？）彼女は、生れはハノイだが、フエ育ち（生れてまもなくフエに移ったようで、生れ・育ち共にフエとしている場合もある）。ハノイ舞台映画大学卒業後はTVの歌唱番組の演出に携わっていた。独立60周年などを記念してのリリースでもある、という。このアルバム作成にあたっては、曲を厳選し、誰もがフエの歌であることが直ぐに分かるような表紙デザインにするなど、並々ならぬ情熱を奉げている。優しさがあり、実にゆったりした特徴ある歌い方は、フエの魅力を充分に出している、と好評。カードボード･ケース入り。 | 1,600 |
 |
F1745 | My Way (Ngo Thanh Van Vo.3) – Trai tim tuong da, Em nho anh, Listen to your heart, My way, Mua, Dem xot xa, Dung lam ta xa cach, ..11 baøi (plus bonus video) [Beán Thaønh]; ゴ・タィン・ヴァンのサード･アルバム！最初の2枚のアルバムでは”Virus”のイメージがつきまとったが、この3枚目は彼女自身、初めて自分らしさが出たアルバムと語っている。このMy Wayというアルバム・タイトル、検閲登録時に申請したベトナム語タイトルCon Ñöôøng Em Ñiが表紙に見当たらないため「規程違反」とされ、文化省が修正を指示したものの変更されないままリリース。回収の可能性すらあるという。ベトナムのヒップ・ホップ界のリーダー、ティエン・ダットをフィーチャーするなどラップ部分も多い。英語歌詞もところどころに入り、アルバム全体が非常にポップ色の強い出来。20ppブックレットにある写真は、濡れ、泥まみれの「風変わりな」ものばかりで、それも大いに話題に。全曲の歌詞記載。Enhanced CDでビデオ・クリップ入り。 | 2,100 |
 |
F1746 | Ngheøo Maø Coù Tình Huynh Ñeä Töông Taûn (Haøn Thaùi Tuù Album CD Version 4.1) – Ngheøo maø coù tình, Huynh ñeä töông taøn, Thaø em ñöøng yeâu toâi, Quay veà quaù khöù, Ñôøi chò, Bieát tìm ñaâu,..9 baøi [Dihavina]; ハン・タイ・トゥの4枚目アルバム！取り上げているのはタイ・カンの作品が６曲で全体の半分以上を占める。他に、ドゥイ・マィン、ヴー・クォク・ヴィエトといった作品も1曲づつ歌っているが、どうしてもタイ・カンの曲のカラーが大きく出て、中華ポップが多くなる。その中華の程度も曲により強弱がある。このアルバムはVersion 4.1となっているが、Version 4.2と4.3ではDVD/VCDアルバムを予定しているようだ。13.5x19cmの三つ折りペーパーケース入りで、7ppに全曲の歌詞記載。それに加えてカード2枚（写真と裏面に1曲の歌詞）付。 | 1,600 |
 |
F1747 | Ôn Nghóa Sinh Thaønh (Hoøa Taáu Tröõ Tình Ñaëc Saéc) – Loøng meï, Tình thaâm duyeân queâ, röôùc daâu treân ñöôøng queâ, Noãi loøng con yeâu, Ôn nghóa sinh thaønh, Cung ñaøn muøa Xuaân,..10 baøi [Truøng Döông Audio & Video]; 少し前にも同タイトルのCDアルバムがリリースされている(F1569)が、内容は異なり、こちらはインストルメンタル集。母、あるいは故郷、正月といったテーマの曲を時に哀愁を帯びさせた軽いインストルメンタルで。ところどころ民族楽器の音色も聞こえてくる。DVDケース入り。 | 1,500 |
 |
F1748 | Thì Thaàm Vôùi Bieån Khôi (Nhaïc só Quynh Hôïp) – Veà thaêm bieån queâ em/Höông Giang, Gaëp em treân phoá bieån/Quang Haø, Nöûa vaàng döông/Thanh Thuùy, Vôùi bieån chieàu nay/Döông Hoàng Haïnh, Ñeâm ôû bieån/Höông Giang, Thì thaàm vôùi bieån/Y Jang Tuyn,..12 baøi + VCD Karaoke [Laïc Hoàng]; クィン・ホップの作品集で、これはすべて海に関する曲。ベトナム石油ガス部門創立30周年(1975-2005)への贈り物であり、VCDでは海上の掘削所風景も相当の時間が映っている、また2曲の作詞が彼女のご主人（グエン・ヴァン・タム）だという。付録としてのVCDも全く同一の曲だが、映像は歌手は一切なく、すべて海辺、海の風景ばかり。上記した「石油ガス」とあるようにブンタウの海、沖合いである。寄せる波の音も聞こえ、全体に独特な雰囲気、趣をかもし出している。フォン・ザン、タィン・トゥイ、イ・ジャン・トゥイン、クァン・ハ、AC&Mなど放送局の番組部門に携わっている彼女らしく、色々な歌手を集めている。DVDケースにCDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1749 | Thieân Ñöôøng Coù Em (Lyù Haûi 2005) – thieân ñöôøng coù em, Coû daïi, Ñoâi maét, Thoâi, Anh khoâng coøn yeâu em nöûa ñaâu, Ñaønh thoâi maát nhau, Ngöôøi tình traêm naêm,..11 baøi [Laïc Hoàng]; リー・ハイのアルバム。他の歌手のリリースが目立つだけに、彼にとっては久しぶりのようにも思える。アルバム・トラックは作曲家兼歌手として活躍が目立つズイ・マィンの作品。他に、イ・ヴァンの曲は歌と、後にカラオケ・バージョンも。更に、彼もまたドゥク・フイの作品１曲「永遠の恋人」を取り上げている。全体にリー･ハイらしさは出ておりポップな曲調だが、いくぶん抑え気味だろうか。13.5x19cmのペーパーケースで、カード1枚付。 | 1,600 |
 |
F1750 | Thöông Moät Ngöôøi (Phöông Thanh; Tình khuùc Trònh Coâng Sôn) – Caùt buïi, Dieãm xöa, Lôøi buoàn thaùnh, Thöông moät ngöôøi, Tình xa, Röøng xöa ñaõ kheùp,..9 baøi [Viettan]; フォン・タィンのチン・コン・ソン作品集！チン・コン・ソンを取り上げた色々な歌手のアルバムが後を絶たないが、今回はフォン・タィン！彼女が従来の「路線」を変更しバラードを歌うようなった、と話題にもなっている。ミックスをヴィン・タムやドゥク・チが担当しているのは、さすがにフォン・タィン。彼女のボーカルであることは直ぐに分かり、いずれも感情がこめられ哀愁を感じさせるが、彼女の歌にしては全体が一様で盛り上がりに乏しくいささか物足りないようにも。フォン･タィンとチン・コン・ソンというやや意外性のある組み合わせで話題に！三つ折りカードボード･ケース入り。歌詞の記載はなく、彼女の写真が6ppに。 | 1,600 SOLD OUT |
 |
F1751 | Tình Khuùc Chieàu Möa (Hoøa Taáu Guitar Vónh Taâm Vol.3) – Ñöôøng xa öôùt möa, Tình khuùc chieàu möa, Côn möa phuøn, Möa ngaâu, Möa tình, Thaùng saùu trôøi möa, Baâng khuaâng chieàu noäi truù,..11 baøi [HP Phöông Nam]; ヴィン・タムによるギター・ソロ演奏もこれが3枚目。本アルバムでは「雨」を歌った名曲を集めた。タイトル・トラックはグエン・アン・９だが、ドゥク・フイが3曲入っているのが目立つ。こうしたところにもドゥク・フイが入ってくるのはやはり最近の特徴。他に、タィン・トゥン、チャン・タィン・トゥン、ヴィエト・アィンなど。最後はメドレー。 | 1,500 |
 |
F1752 | Tình Meï – Tieáng ru loøng meï/Giao Linh, Lôøi cuûa meï/Haø My, Meï vaø lôøi ru/Troïng Phuùc, Meï laø queâ höông/Giao Linh-Linh Trang, Thôøi gian nôi xa/Hoaøng Lan, Noãi buoàn cuûa meï/Vuõ Duy, Thö gôûi veà meï/Hoaøng Thanh,..13 baøi [Raïng Ñoâng]; お母さんを取り上げた歌を13曲集めた。母と故郷という観点であり、哀愁を感じさせるものが多い。帰国組のザオ・リンがソロとデュオで合計3曲。同じくフィ・ニュンは1曲だが、彼女もあちこちのアルバムに名前を連ねている。ハー・ミ、チョン・フックが各2曲。ポップ・シンガーからはホアン・タィン、ザ・フイといた男性歌手もいるが、当然彼らもここではそれなりの歌い方をしている。14X15.5cmの三つ折りカードボード･ケース入り。 | 1,500 |
 |
F1753 | Tình Yeâu Ngaøy Xöa (Thanh Thaûo CD-VCD-Karaoke Single) – Tình yeâu ngaøy xua + bonus VCD, Bonus CD, Karaoke [TTBN Raïng Ñoâng]; タィン・タオの最新リリースは、CDシングルとVCDの組み合わせ。シングル曲はクォク・アンの作品で、メロディーの美しいバラードだ。その曲がVCDにも入っているが、映像の方も綺麗で、出来がいい。CDのもう1曲はヒット・メーカー、ズイ・マィンの作品、こちらも聞かせるバラード。二つ折りカードボード・ケースで、CDとVCDの2枚組。 | 1,600 |
 |
F1754 | Traùi Tim Daïi Khôø (Huy Vuõ) – Giaác mô ñaõ qua, Hoaøi mong, Roài cuõng chia xa, Xin haõy thöù tha em nheù, Nhôù em, Bôûi anh ñaõ yeâu ñôn phöông,..9 baøi [Laïc Hoàn]; 若い男性歌手フイ・ヴーのファースト・アルバム！全く同名の歌手が海外にいるが、この人の履歴は全く不明。20前後という年齢であろう。若々しい陽気な歌を聞かせる、ヒップホップ、ロックンロール、中華、それにバラードもある。この中華でデュオの相手となっているのはレ・タィン・タオ。この二人、新聞グォイ・ラオ・ドン主催のコンテストで共に入賞した。聞きやすい最近のポップスタイルで、ルックスも良いため今後に期待か。2曲のみ歌詞記載。13.5x15cmの3つ折りペーパーケース入り。CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1755 | Troïn Ñôøi Yeâu Em (Xuaân Phuù Vol.2) – Tieáng haùt laïc loaøi, Ñeâm ñoâng, Xin laøm ngöôøi haùt rong, Xoùm ñeâm, Gôïi giaác mô xöa, Ngöôøi yeâu nheù,..10 baøi [TTBN Laïc Vuõ]; スァン・フーの2枚目（実際は3枚目）アルバム！古いスタンダードな曲を約半分、全体にロマンチックなムードが溢れている。この大人の雰囲気は憎い限りだ。時にあのトゥアン・ゴクを思わせるボーカルも聞ける。一方で7曲目Lôøi cuoái cho emは軽くレゲーがかったアレンジであり、面白い。薄型DVDケース入り。 | 1,700 |
 |
F1756 | Töï Tình Ca (5 Doøng Keû – vol.2) – Haõy yeâu nhau ñi, Leä ñaù, Tieán thoa74ng nan, Ngaãu nhieân, Töï tình ca, Bonus..6 baøi [HP Phöông Nam]; ５・ゾン・ケーのセカンド・アルバムは、全曲がアカペラで！ファースト・アルバムでは、メンバーのジャン・ソンの作品がメインだったが、今回はチン・コン・ソンとグエン・アィン・９の作品のみ。また、このアルバムの発売と同時に、ジャン・ソンがグループを脱退した。彼女は演劇映画学院の教員でもあり、多忙過ぎて他のメンバーとの調整がつかないことが多い、というのが理由。彼女は脱退するが、作った作品は自由に使ってもよいとしており、4人になってもグループ名「５・ゾン・ケー」で活動を続ける、という。外ケースを除くと、アルバムは表紙も裏も4人の写真であり、寂しさも感じさせられるが、一人が抜けようとその実力は揺るぐことなし！素晴らしいアカペラを聞けば納得。通常のケースの外にペパーケース、20ppブックレットにジャン・ソンを含むメンバー全員の写真と全曲の歌詞記載。 | 1,700 |
 |
F1757 | Vaàng Traêng Khoùc...Em Khoâng Coøn Gì Cho Anh... (Nguyeân Vuõ Vol.5) – V62ng traêng khoùc, Em khoâng coøn gì cho anh, Chæ coøn laïi minh anh, Laøm sao ñeå toát cho caû hai, Moäng thuûy tinh, Tình baïn ngaøy xöa, Muøa thu em ra ñi,..12 baøi + VCD [Vafaco]; グエン・ヴーの5枚目となるアルバム。写真を見ると従来の柔なルックスがぐっと男性ぽくなって、名前を見なければ新人歌手かと思ってしまいそうだ。外見はイメージチェンジしたが、歌の方はというと従来のスタイルを継承しておりホッとさせられた。最近の新しい作品を取り上げており、一部に女性歌手とのデュオも入れ、全体にポップな仕上がりとなっている。19x14cmのカードボード・ケース、12ppに11曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。 | 1,950 |
 |
F1758 | Vì Anh Ñaáy Thoâi (Ca khuùc Traàn Queá Sôn Vol.2) – Khi moät mình/Ho Quynh Huong, Coõng meï ñi choi/Tran Que Son, Vì Anh ñaáy thoâi/My Tam, Phuïng hieáu/Quang Minh, Soùng truøng nhoû/Toc Tien, Goùt son laáp vuøi/Quang Minh, Traêng nghieâng/Tran Que Son,..10 baøi [Beán Thaønh]; 音楽家チャン・クエ・ソンの作品集。チャン・クエ・ソンといえば「サイゴン・トゥイスト」が有名、あるいは最近のテトの定番となっているLì xì nheùも彼の作品。クアンナム省出身で、1999年にホーチミン音楽学院の創作部門を卒業.。故郷の歌も作っており、このCDではバオ・イェンがカバー。その他の歌手はミー・タム、ホ・クィン・フォン、クァン・ミンなどで、作者チャン・クエ・ソン自身も3曲を歌う。 | 1,500 |
 |
F1759 | Xa Khôi (Album ca só AÙi Xuaân Vol.2) – Baøi ca thoáng nhaát, Tình yeâu cuûa ñaát vaø nöôùc, Chuyeán ñoø queâ höông, Xa khôi, Chaân queâ, Taøu anh qua nuùi,..10 baøi [HP Treû]; アイ・スァンのセカンド・アルバム。北部平野の出身で、歌手生活が40年近くになり、故郷の風景に彼女の民歌というのは、幅広い世代に支持されている。TV出演、それに辺境地区の貧しい人たちのための慈善コンサート出演も多数であり、全国津々浦々まで知れ渡っている顔だ。そのように長いキャリアを持つ彼女だが、今回でやっと2枚目のアルバム（ファーストはカセットのみ？）。昨今の若者の歌に対抗できるだけのものがなかなか出来なかったということだが、このアルバムを聞いて民歌が心の中に入っていってくれれば、と語っている。日本人にはあまりという曲目かも知れないが、ベトナムでは良く知られたタイトルが10曲。 | 1,600 |
| F1760以降の商品は F1760-F1787 をご覧ください。 | |||
Previous