|
NEW レロイ書店 新商品紹介 2025年12月 1 ２ NEW 新入荷、再入荷の商品です 2025年12月21日 |
|||
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル、著者、発行者（年）、内容など | 価格(円) |
|
B ヴェトナムで発行の書籍 |
|||
| B5781以前の商品は こちら | |||
 |
B5782 |
Tiếng
Nói Nam Kỳ Cũ - Địa
Danh, Nhơn
Danh, Thổ
Ngữ,
Vương
Hồng
Sển,
NXB Trẻ,
2025;
「古代ベトナム南部方言
-
地名、人名、方言」。『古いベトナム南部の方言』は、著者が旧南部、特にメコンデルタの史跡、人々、土地、地理について行った文書、記録、研究を集大成したものだ。 「古いベトナム南部の方言 ― 地名、人名、方言」では、学者チュオン・ヴィン・キの文献、「歴史地理誌」、ドンナイ文学コレクション、そして著者自身の現地での観察と経験に基づき、フランス植民地時代の南部諸省・都市の地名、人名、方言を体系的に整理・研究している。本書は著者の著書「ベトナム南部の声辞典」の拡張版であり、より詳細な内容となっている。 本書は旧南部を研究する研究者、そして南部の地名、方言、そして人々についてより深く理解したい読者にとって貴重な資料となるだろう。読者はこの本の中で、メコンデルタ地域の地名の長年にわたる変化と誤った発音、そしてそこに住む人々の生き生きとした物語を知ることになるだろう。 原文抜粋、人生の道が平坦でならないなら、ソクチャンとサデクという二つの地名についての論議、野原のケーキ、ドンタップムォイ、総論の全6項に分けて記載。 145x210㎜, 333pp, HC(DJ), ヴェトナム語 |
6,050 SOLD OUT |
 |
B5783 |
Tranh Dân Gian
Nam Bộ,
Huỳnh Thanh Bình, NXB Tổng
Hợp
Thành Phố
Hồ
Chí Minh, 2024;
「南部の民族絵画」。南部の民間画はまだ多くの人々に研究されていない。そのため、これは筆者らが過去数十年にわたって収集してきた様々なジャンルの絵画のコレクションに過ぎない。 コレクションには以下が含まれる：I. 木版画、II. 紙本画、III. 画巻物、IV. ガラス絵（チョロン画、ライティエウ画、ミト画、ゴコン画、チョチャム画、（アンザン）チョモイが、タイニンが、クメール画）、V. 巻絵。 一般的に、南部クションは主に礼拝画、仏事における供物や装飾品、そして現在では迷信的なものとみなされる占いの絵などが中心だ。 そのため、真の意味での芸術作品とは考えにくいものである。しながら、これらは過ぎ去った時代の絵画的成果の遺物であり、後世の人々は、これら以外に、この南部の地における祖先のいわゆる芸術的成果の痕跡を今に至るまで辿ることができない。巻末に付録のカラー写真の16ページ。 160x240㎜, 206pp, SC, ヴェトナム語 |
3,520 |
 |
B5784 |
Tự
Điển
Chữ
Nôm Tày (字典𡨸喃儕),
Tống
Đại
Hồng,
NXB Lao Động,
2025;
「タイー族𡨸喃字典」。 タイー・ノム文字は象形文字の一種で、漢字を起源としているが、タイー語の音声記録のために改良されている。何世紀にもわたり、タイー・ノム文字は文学、医学、信仰、慣習、民謡、ことわざ、教義など、タイ社会の多くの社会文化的側面を記録する主要な手段として用いられてきたが、時とともに、この文字は使用、理解、あるいは教える人の減少により、著しく劣化してきた。本書にはトゥエンクアン省とベトバックに今も残る民俗学、伝統医学、宗教文献、慣習法、教育文献など、数百点に及ぶ文献から著者が収集した6,300以上の項目が収録。 翻訳目的に、文書下書きに、創作に、タイー・チュノム文字の自習に…としている。大半を占めるアルファベット順の辞書部の次に、画数での一覧（１画から最高31画まで）、巻末に参考文系28点。 160x240㎜, 415pp, SC, ヴェトナム語 
 **再手配致します。ご希望の方はご連絡下さい。(2025年12月21日記載） |
5,225 SOLD OUT |
 |
B5785 | Uncle Hồ The Vietnamese That Illuminates Việt Nam's Beauty, Hồ Chí Minh Museum Ho Chi Minh City Branch, Trẻ Publishing House, 2025; 「ホーおじさん、ヴェトナムの美を照らすヴェトナム人」、第1版、翻訳An Nguyên, John Maher. ホーチミン主席は ベトナムを独立、統一、社会主義へと導くことに生涯を捧げた。彼はベトナムの最大の象徴であり、まさに「ホーチミンの名はベトナムの美に響き渡る」のとおりだ。ホーチミン主席がベトナムを離れ民族救済の道を求めて旅立ってから100年目の2011年、チェ出版社とホーチミン博物館ホーチミン市支部は共同で『ホーチミンの名はベトナムの美に響き渡る』を出版した。 10年後、改訂し写真も加えリニューアルされた。150枚を超える写真と資料を時系列にまとめた本書は、ベトナム民族の英雄的解放者であり、世界的な文化人でもあるホーおじさんの生涯と革命活動を生き生きと描いている。前書き、バイオグラフィーの跡年代順（1890-1911, 1911-1920, 1920-1924, 1924-1930, 1930-1945, 1945-1954, 1954-1969）に区切って歴史的な写真、資料の写真など約250点とともに解説。245x300㎜, 171pp, HCDJ, 英語（付録として4枚の絵葉書205x145㎜） | 7,150 |
 |
B5786 |
(Văn Hóa Đông Bằng Nam Bộ Di Tích Kiến Trúc Cổ) Kiến Trúc Trong Văn Hóa Óc Eo - Hậu Óc Eo ở Nam Bộ, Võ Sĩ Khải, NXB Khoa Học Xã Hội, 2018; 「（南部平野の文化、古代建築遺跡）南部におけるオケオ＝後期オケオ文化の建築」。表紙をめくると「改訂版」とある。初版は2018年で、B5367だが、ページ数や図番などは同じようで、改訂があるのかどうかは不明。（下の画像も同じものを使用） 第1章オケオ＝後期オケオ建築に関する研究の歴史と認識について、古代建築遺跡と南部平野における関連遺物、南部平野における古代建築遺跡の文化・社会空間と伝統、の全3章とその後に結論、付録（1975年以前に発見された建築遺跡、1975年から200年に発見された建築遺跡、写真（連番付で全18）の部、イラスト（連番付で全23、出典：考古学センター）、最後に参考資料（越・英・仏語の全304点）。160x235㎜, 307pp, SC, ヴェトナム語      |
4,510 |
 |
B5787 |
Văn Nghệ
& Kháng Chiến
Qua
Ống
Kính Trần
Văn Lưu,
Biên soạn:
Nguyễn
Huy Thấng
& Trần
Chính Nghĩa, NXB Kim Đồng,
2025;
「チャン・ヴァン・ルーのレンズを通して見る文芸と抵抗」。第1回再版。本書は「抵抗芸術と文学の歴史を記録した男」として知られる写真家チャン・ヴァン・ルー（1917年ナムディン生れ）による写真集。 本書には抵抗芸術家や作家の重要な芸術写真と記録写真、そしてフランスに対する抵抗運動の時代における芸術生活やその他の側面が収められている。「 「抵抗運動中および平和回復後の多くの著名な芸術家や作家の写真に加え、彼らが生き、作品を創作した背景を深く感動的に再現するのに役立つ写真も収録した、貴重なコレクションと言える。」（緒言：ヴェトナム文芸協会、ヴェトナム作家協会主席フー・ティン）。 ホーチミン主席をはじめ、詩人ト・フー、音楽家ヴァン・カオ、音楽家ファム・ズイ、画家グエン・サン、ブイ・スァン・ファイ、作家ト・ホァイ等の若い時期の肖像も見られる。部隊、士官候補生、音楽隊、ジャングルの中の病院、など抵抗戦線時代の生活、活動など。写真は全約210点、当時ものが多く、それらは全て白黒。 235x305㎜, 167pp, HC, ヴェトナム語 |
7,150 |
| 今回のヴェトナム直輸入書籍紹介は以上です | |||
|
C 海外のベトナム関連書籍 |
|||
 |
C1415 |
Bamboo In Vietnam (An Anthropological and
Historical Approach), Đinh Trọng
Hiếu
and Emmanuel Poisson (Translated from French by Clare Perkins Cléret),
Routledge, USA 2025;
「ヴェトナムの竹（人類学的・歴史的アプローチ）」。
本書はヴェトナムにおける竹に関する研究成果を、人類学、民族植物学、そして技術史の観点から提示。著者らは、ヴェトナム語のローマ字表記またはベトナム語方言（nôm）の辞書に記された竹の各部位の用語を、竹という植物そのものだけでなく、職人がそれぞれの技巧的所をどのように使いこなすのに役立てたかを検証するという技術的なアプローチを採用した。 石碑、文学、そして歴史資料が、この植物の多様な用途を解説するために活用されている。本書は豊富なイラスト、写真（全部で約200点）で彩られており、ベトナム、人類学、科学技術史、環境史、そして建築を研究する学生や研究者にとって魅力的な内容となっている。 目次（第1部 竹： 人類学的・歴史的アプローチ、第2部 竹の図像）の次に5頁に渡り図番リストがある。 155x235㎝, 237pp, SC, 英語 |
9,955 |
 |
C1416 |
Collecting Vietnam: On the Trail of Historical Collectibles, Vol.1 The Ancient, Dynastic, and Colonial Eras at a Glance, By Hải Châu,, USA 2025; 「ベトナム収集：歴史的収集品の軌跡を辿る 第1巻 古代、王朝時代、植民地時代の概要」。主要テーマは貨幣学と装飾で、ベトナム文化の起源と王朝時代および植民地時代を通じたその発展を簡潔に概観している。 第1章では最も一般的に現存する公式の貨幣などの金属製だ。中には、中国支配時代にベトナムで発見された中国の貨幣も含まれており、ベトナムの人々が経験した通貨の種類と、当時の中国王朝の状況を物語っている。この章の収集品のほとんどは、968 年のディン王朝から始まり、1802 年に終焉したタイソン王朝まで続くベトナムの王朝を代表するもので、これらの時代の貨幣は王朝の変遷を反映していることで特に注目に値する。 第2章では、グエン王朝の独立期（1802～1858年）からフランスによる征服が始まるまでの遺物に焦点を当てており、特に豊富な硬貨、メダル、そしていくつかの文書のコレクションを紹介。いくつかはベトナムの貨幣学と歴史的記念品を専門とする著名な収集家や作家から入手されたものだ。 第3章では、フランス保護領下の阮朝と、フランス領インドシナ時代のより広範な植民地支配を反映した、多様な遺物（貨幣、装飾品、紙製品など）を考察。最後は、第二次世界大戦終結時に新たに独立したベトナム国家の成立に関連する遺物で締めくくっている。 180x250㎜, 193pp, SC, 英語 |
7,205 SOLD OUT |
|
D ベトナム戦争関連書籍 |
|||
 |
D1798 |
K-50M: Vietnam’s Handmade Monster, Justin
Woeltjes, USA 2025;
「K-50M:
ベトナムの手作りのモンスター」、即ち、北ベトナム軍が第二次世界大戦のサブマシンガンを改造したK-50Mを取り上げた。 K-50M ベトナム戦争の手作りモンスターは、ベトナムのK-50Mサブマシンガンに関する詳細なガイドだ。本書はその設計、機能、特徴、そしてベトナム戦争における役割を深く掘り下げている。特典として、あまり知られていないMAT-49Mに関する章が収録されており、ベトナムが西側諸国のサブマシンガンにトカレフ弾を発射させた経緯が語られている。技術的仕様、マーキング、K-50Mの特徴、戦時中のK-50Mの使い方、K-50Mの派生型、K-50Mの戦後の使用、MAT-49M、などの項目があり、ミリタリー・マニア、コレクター、歴史を学ぶ学生、そして専門家などに最適。 175x255㎜, 38pp, 英語 |
5,280 SOLD OUT |
 |
D1799 |
The US Air Force Air Rescue Service,
Wayne Mutza, Sciffer Military, USA 2023;
「アメリカ空軍航空救難隊」、米陸軍航空隊と米空軍の航空救難活動に関する決定版といえる本書は、第二次大戦中の航空救難活動の誕生から朝鮮、ベトナム、そして現代のイラクとアフガニスタンにおける活動までその軌跡へと導く。 詳細な解説と多数の写真（初公開写真を含む）は、航空救難活動のあらゆる側面、すなわち航空救難活動の創設、専門訓練と装備、そしてスティンソンL-5、ダグラスSC-47、ダグラスHC/SC-54D「レスキューマスター」、フェアチャイルドSC-82A「パケット」、ボーイングHC-97G「ストラト・レスキュー」、ベルH-1「ヒューイ」、シコルスキーH-3「ジョリー・グリーン・ジャイアント」等、様々な航空機に関する解説を網羅。冷戦期には航空救難活動は大きく拡大し、米国宇宙計画の初期には宇宙飛行士救助という新たな任務が加わり、また世界各地で発生した自然災害においても人道支援活動を展開した。 航空救助隊はベトナム戦争でその真価を発揮し、高度な技能と効果的な部隊として、戦闘で撃墜された数千人のパイロットや、苦境に立たされた地上部隊を救助した。現在の米空軍航空救助隊は、「他者が生き残るために」というモットーを掲げ、今もなお活動し続けている。 ベトナムの部分は一部ではあるが、上記のとおり、救難隊の歴史の重要な一部となっている。 220x285㎜, 287pp, HC, 英語 |
11,000 |
 |
D1800 |
Le Viêt-Minh, Eric Deroo & Christophe
Dutrône, Les Indes Savantes, FRANCE 2009 ;
「ベトミン」。フランス植民地、特にインドシナについての研究者と、特にインドシナの紛争について研究している歴史研究、ジャーナリストによる書。 序章、対フランスの戦争におけるベトミン（1．戦争の起源、2.避けられない戦争、3.イデオロギー戦争）、戦争の特徴（1.組織化された国家、2.ベトミンの軍隊、3.心理戦）、結論、用語と略語、目次、写真のクレジット、インシグニア・階級及び勲章。 全体を通じて多数の写真、イラストがあり、一般的な歴史書で馴染みの写真の他に個人の写真、手紙、手書きイラスト、書籍、伝単や宣伝ポスター、旗、紙幣、ヘルメット、武器(ナイフ、銃器..)、インシグニアなど歴史研究者のみならず、ミリタリア・コレクターにも役立つような写真がいっぱい。 255x280㎜, 236pp, HC, フランス語 |
14,740 SOLD OUT |
 |
D1801 |
The
Women In Vietnamese Revolutionary Posters,
Xuan Thuy, Fundacion Formesa, Bangkok, THAILAND 2009; 「ベトナム革命ポスターの女性たち」。 マルクス主義体制において、宣伝ポスターほど普遍的なものはない。プロレタリア階級に対し、「公共の利益」のために更なる努力を促したポスターである。共産主義の熱狂が最高潮に達したベトナムも例外ではなく、1950年代半ばから1990年代初頭にかけて、何千枚もの鮮やかな民俗芸術がベトナムの街路や村の路地を彩った。 中国やソ連のポスターと同様に、現在ではほぼ姿を消し、現存するものは収集家の手に渡るのみとなっている。マルクス主義者たちの知られざる功績の一つは、女性を封建革命の隷属状態から解放したことだ。 本書は、この事実を鮮やかに示す200枚以上のカラー・ポスターを収録。いずれも家族や社会、産業、科学や教育、農業、そして軍隊における女性の役割に焦点を当てている。様々なジャンルのイラストとベトナムのポスターの英語と西語キャプション付。 295x210㎜, 249pp, SC, 英語及びスペイン語 |
25,300 SOLD OUT |
| 2025年12月 今回は以上です | |||