レロイ書店創立20周年特別企画

 B ベトナム直輸入書籍 セール 1/3 終了しました

対象は    (このページは1) の商品

今回の販売価格(セール価格)は右端価格欄に!(例: 1,155 → 880 は、通常価格1,155円が今回のセール価格は850円!)

ミニマム・チャージ 1,000円(ご購入は割引後の価格1,000円以上; セール対象外商品との組合せ可
送料: 総額(割引後)が
15,000円以上の場合は無料。15,000円未満の場合は一律750円。

在庫情報更新: 2018年09月26日 17時15分

期間: 終了しました

カバー写真

商品No.

タイトル、著者、発行者(年)、内容など 価格 (円:税込)
B07 Fruit-Trees in Vietnam, The Gioi Publishers, ヴェトナムの主要な果物について、起源、分布、栽培条件等を写真又はイラストを交えて紹介。バナナ、パイナップル、マンゴー、パパイヤ、スター・アップル(ヴー・スア)、釈迦頭、グアバ、等。中央に4ppのカラー写真。

140x200mm, 111pp. SC,
英語  
通常価格
1,155

それが値下げ後は
 →  850
B13 Sketches of Portrait of Vietnamese Culture, Hu Ngc, Thế Gii Publishers, 1996;  「ヴェトナム文化の肖像のスケッチ」。作家、ジャーナリスト、翻訳家でヴェトナム文化研究家である著者フー・ゴックの大作。

1部:文化の寸描(旅心、伝統的な村、祭りと祝祭、植物と動物、飲食物、家族と社会、文化及び芸術、神話と歴史、精神的傾向、の全9項目)。

2部:ヴェトナム文化について簡単な紹介(ランドマーク、ヴェトナム文化の東南アジアの基盤、支配的な中国の影響での文化変容、支配的な西洋の影響での文化変容、ヴェトナムの性質を簡単に、の5項目)。

3部:雑録(大衆文学と民族のアイデンティティ、伝説と物語、大衆小説、寓話、痛快な物語、=詩での歴史的出来事、諺、なぞなぞ、歌謡=詩・民謡、ヴェとアン無古典文学の見本、グレープフルーツの花の香り、彷徨う魂への呼びかけ、集会場、ヴェトナムの寺、ヴェトナムで有名な祭り、ヴェトナムにおけるフランス語話者、の13項目)。

文字を主体としての説明だが、カラー写真は
20ppに(片面に写真、裏面にそのキャプション)。厚さ3.7p, 重量約1.8sの大型書。

250x250mm, 664pp, HC(DJ), 英語
10,800

→ 7,450
B51 How South Vietnam Was Liberated, Hoang Van Thai, The Gioi Publishers, 1996;  「南ヴェトナムはいかに解放されたか」。銃はまだ沈黙しておらず、南ヴェトナム革命へ向かう道、新しい傾向と新しい力、戦略計画、19753Witsの戦い、全てを重要な戦線のために、最終攻撃の全7章に分けて記述。白黒写真がまとめて8ppに、折り込みの地図が3点。

130x190mm, 300pp, SC, 英語
2,580

→  1,570
B56 Hanoi Past and Present, Nguyen Vinh Phuc, The Gioi Publishers, 1995; 「ハノイ、過去と現在」。自然及び人的な資源、歴史、経済状況、文化及び社会的な側面、訪問・観光、ハノイのマスタープラン2010、地区と区域の7部に分類して記述を進めているハノイの総括的な参考書!カラー写真がまとめて16ppに。折り込みのハノイのカラー観光地図付。

110x210mm, 303pp, SC,
英語
2,200

→  1,100
B57 Hanoi Atlas, Tran Viet Anh, The Gioi Publishers, 1997; 「ハノイ地図」ハノイの地図だが、1枚ものでなく、本になったもの。説明は英・仏・越・中国語。巻末索引は英・越・中国語。地図部は越語と一部英語。縮尺が1:10000~1:5000となると、さすがにかなり細かい部分まで見ることができる。

巻末の目次は、出版社、新聞雑誌社、ラジオ
TV局、市場、百貨店、書店、ホテル、旅館・寄宿舎、旅行会社、レストラン、革命遺跡、広場、博物館、図書館、公演・フラワーパーク、展覧会場、寺・寺院、銀行、大使館など多くの分類で地図上の場所を示している。Tourist Mapsとなっているとおり、ハノイを時間をかけて歩く、という人に適したものだろう。

190x280mm,63pp., SC.

2,340

→  1,530
B79 South Viet Nam National Front For Liberation : Documents, Giai Phong Publishing House, South Vietnam, 1968 ; 南ベトナム民族解放戦線の声明(マニフェスト)、南ベトナム民族解放戦線の計画、米帝国主義の南ベトナムにおける侵略戦争の強化と拡大に関する民族解放戦線の声明、民族解放戦線の武装勢力及び人民への呼びかけ、パリ会談に関する声明、(1968714)ホノルルでのジョンソン=ティエウの会談に対する南ベトナム民族解放戦線中央委員会外交委員会の声明、など全15項目。125x190o, 50pp, SC, 英語 USED 表紙は上下左右端近くが茶変、背表紙は茶変が強く下部で破れ、ちぎれ(背表紙部分のみ)あり。 実際には未使用と思われ内部はきれいな状態。 1,990

→  1,490
B86 Du Lch Thy Cung (Tiên Sĩ Slump), Akira Toriyama, NXB Đng Nai, 1997; 漫画「スランプ博士(ドクター・スランプ)。

130x185o, 144ppSC, ヴェトナム語 
400

→  210
B111 越南勞動黨第三次全國代表大會文件 第三輯, 越南外文出版社, 河内 1961;  長征(チュォン・チン)「党の思想工作」、范文同(ファム・ヴァン・ドン)の「人民民主政権の幾らかの問題に関して」など全10編。冒頭に「全世界無産者、聯合起來!」。

130x185o,172pp,SC, 中国語。 UED 経年で紙の茶変があるが、それ以外に特記すべき不具合なし
3,520

→  1,950
B122 Hi Ha Phm Minh Tun (Art - Phm Minh Tun) NXB M Thut, Ministry of Culture and Information & Nam Son Art Gallery, 1998;  「ファム・ミン・トゥアン絵画集」。1961年ハノイイ生れの画家ファム・ミン・トゥアンの作品集。

彼は
1984年に工業美術大学を卒業、91年に初めての個展をハノイで開催した後、香港、シンガポール、ニューヨークなどでも展覧会を開催。油絵、漆絵を中心に50点強が掲載。見開きの片面のみを使用し、作品と共にそのタイトル、形態、サイズが記載。

265x260o, ページ数記載なし(数えると約110pp,  HC, ヴェトナム語及び英語
8,000

→ 5,920
B119 Đa Đo C Chi (C Chi Tunnel; Trong lòng dân tc & khách quý năam châu; In the heart of Vietnamese People and distinguished worldwide visitors; 古芝地道 永存於越南民族與五洲友人心坎中), Trn Đình Dũng, Thành Ph H Chí Minh, 1996; 「民族と五州の友人客の心の中のクチ・トンネル」。観光スポットとしてもあまりにも有名なクチ・トンネルの本で「ヴェトナム人民の心の中に..」とのサブ・タイトルがついている。

最初にクチ・トンネルの歴史と今日について概要を紹介したあと、
1990年から96年まで1年づつ区切って、内外の要人訪問時の写真と、要人の一筆(印象)が同時に紹介されている。グエン・ヴァン・リン、ヴォ・ヴァン・キェット、ファン・ヴァン・ドン、ノン・ドゥク・マィンと言った要人の名前も。外国は日本も含め、米国、フランス、インドネシア、キューバなど友好国やそれ以外の国でも作家やジャーナリストの訪問時の写真を載せて紹介。

235x285o, 257pp, HCDJ, ケースき)、 ヴェトナム語、英語及び中国語

8,200

→  5,520
B305 Nhng Hành Tinh L 5 Hành Tinh Ma (Truyn Tranh Hin Đi Nht Bn), Tác gi: Fujiko. F. Fujio, NXB Tr, 1999;   現代日本の漫画、フジコ・F・フジオの作品、ヴー・クァン・ルァンなどによる越語訳で。 130x190o, 108pp, SC, ヴェトナム語 350

→  180
B362 333 Truyn Cười Bn Phương (Song Ng Anh-Vit), NXB Thế Gii, 1999;  「世界各地の笑い話333 (英越バイリンガル)」。

タイトル通り世界のユーモアを英語と越語で提供。もともとは英語学習用で各編毎に幾つかの英単語を取り上げ越語の意味を記載。
23行の短いものから長くても半頁程度までであり、越語学習に転用可能。

130x190
o, 292pp, SC,, 英語及びヴェトナム語 
1,510

  →  1080

SOLD OUT

B386 T Đin Thành Ng Tc Ng Vit-Hoa, Nguyn Văn Khang, NXB Khoa Hc Xã Hi, 1999;   「越華成語俗語辭典」。成語、俗語数は約4000語。ヴェトナム語で引き、該当する漢字とその読みがピンイン表記で示されている。155x210o, 404pp, HC

 
3,570

→  2,850

SOLD OUT

B423 Bùi Xuân Phái , Collector: Trn Hu Tun, 1996;   ヴェトナムの画家として最も高名な一人であるブイ・スァン・ファイの作品で、ホーチミン市に「ブイ・スァン・ファイ画伯記念館」を有するチャン・ハウ・トゥアン氏のコレクション100点超を紹介。190x190o, 120pp HC(DJ), ヴェトナム語及び解説の一部は英語と日本語でも。 本書は出版部数500部、特記するほどの不具合はないが、経年によりいく分古さが出ている。 8,400

→  6,480
B424 Bùi Xuân Phái (1920-1988), NXB M Thut, 1997;  ヴェトナムの画家として最も高名なブイ・スァン・ファイの作品集で、こちらはハノイの美術コレクター、マィン・フック氏のコレクション。彼はハノイ美術品収集家クラブの会員で、コレクションの個展を開催したりしている。本書は最初にブイ・スァン・ファイの経歴紹介、そのあと作品を紹介。作品の下には油絵、水彩、スケッチなどの別とサイズが記載。別に関連する詩などの紹介も。240x205o, 85pp HC'DJ), ヴェトナム語及び英語(緒言など一部にフランス語) 7,100

→  5,230
B427 Hoa San Paintings by Lư Tông Đo (蘆崇道畫集), NXB Văn Hóa Dân Tc, 1994; 水彩画とアクリル画を専門とする現代中国画画家蘆崇道(Lu Tong Dao)の作品約100を紹介。1954年バクリェウ生れ、1974年東方美術学院を卒業、76年にヴィエトトゥ中学校の美術家教師となる。1985年の春節の美術展覧会に初めて作品を参加させ、以降、ホーチミン市などで毎年のように展示会を開いている。。古都ホイアンを描いたもの8点、フエのティエンム寺、ホンチェン寺、フォン川、他に木、花、鳥、魚など描いたもの多数。265x365o, 160pp HC(DJ), ヴェトナム語、中国語及び英語 (本書、古本ではないがカバーに少難あり) 8,800

→  6,740
B438 Qung Tr Mnh Đt Con Người (Quang Tri Land And  People), S VHTT Tnh Qung Tr, 1999; 「クァンチの土地と人」、ヴェトナム戦争でも有名なクァンチ省の土地と人を紹介したもの。

南北を二分していた北緯
17度の地であり、屈指の激戦地ケサンもこの省に属するように、歴史の中で戦時中の写真も多いが、その後はドイモイ以降の省の発展状況をいろいろな角度から写真で紹介。クアンチ:その起源、クアンチ:血と花、クアンチ:刷新と発展のように大きく分けられている。省の風景、少数民族、考古などについても触れられている。

190x260
o, 83pp , SC, ヴェトナム語及び英語
6,300

→  4,950
B710 T Đin Văn Hóa Đông Nam Á Ph Thông, Ngô Văn Doanh, Trung Tâm Khoa Hc Xã Hi và Nhân Văn Quc Gia Vin Đông Nam Á, NXB Văn Hóa - Thông Tin, 1999; 「普通東南アジア文化辞典」、見出し1122語で、それぞれ語源が何語でどの分野(宗教、文学、地名等)であるかが示され、その説明がある。対象はごく一般的な概念での東南アジアと考えればよいが、文化なのでインド(ヒンドゥー)やチャム(チャンパ)関連も多い。130x190o, 587pp , SC, ヴェトナム語

外観はきれいだが、表紙をめくった次の対面ページの茶変が目立つ。
2,000

→  1,200

SOLD OUT

B806 T Đin Anh Vit Hoa Bng Hình Dành Cho Tr Em, Thanh Vân & Lê Văn Phong, NXB Văn Hoá, 1996;  「子供の為の英越華辞典」(英語タイトルはDictionary for Juveniles with Words, Phrases, Sentences and Pictures,中国語タイトルは「青少年圖解辭典現代方法」。

英語のアルファベット順に奈良で折り、英語でひくと越語の意味があり、例文が英越華の各語で示されている。ほぼ
1語に対し一つのイラストがある。350x195o, 297pp HC

2,230

→  1,550
B876 North East Vietnam (Mountains and Ethnic Minorities), Tom Doling, The Gioi Publishers, 2000; 「東北ヴェトナム(山々と少数民族)」トラベル・ガイドではあるが、少数民族に関する記述が豊富。

最初にヴェトナム(地理及び地勢、簡単な歴史)について簡単に触れ、次いでヴェトバック地方の一般情報(旅行の前に、ヴェトナム到着、通信、周遊、旅程の計画、許可、ツアーガイドの予約、ハノイを去る前に買っておくべきもの、旅行時に、一般的な習慣と礼儀、少数民族村訪問、野生動物)を記したあと、各地方を紹介。それらは、ハザン及び極北、トゥエンクァン=タイグエン、それにカオ=バック=ランとあるのは(バックカン、カオバン、ランソンの略のようだが、バベやパクボなどもここに)若干の写真、地図あり。
110X205o, 235pp, SC,, 英語 経年で紙が茶色っぽく(ページの上下左右の端の方が強い)なっている。

姉妹編で
"North West Vietnam”(B376)も発行されており、そちらは日本語版(タイトルは「ヴィエトナム北西部」B957も出版されたが、ともに売り切れ)
2,650

→ 1,740
B936 Cây Cnh Hoa Vit Nam, Trn Hp, NXB Hông Nghip, TPHCM, 2000;   「ヴェトナムの草花」。英語タイトルはOrnamental Plants and Flowers in Vietnamで、ヴェトナムの鑑賞用草花を6つに分類し、それぞれの分類の中でアルファベット順に並べて紹介。

イラストを添えて名称(越語、ラテン語)、特徴、生息地。カラー写真も合計で
84頁に。巻末に越語とラテン語の索引。145x205o, 535pp (27o), SC, ヴェトナム語
4,620

→  3,690
B966 Chim Vit Nam (Cun sách hướng dn v các loài chim Vit Nam), Nguyn C, Lê Trng Tri & Karen Phillipps, NXB Lao Đông Xã Hi, 2000; 「ヴェトナムの鳥」。ヴェトナムで見られる各種の鳥ばかりを集めたハンドブック。分類分けされ、名称(ヴェトナム・ラテン・英語)、大きさ・鳴き方などの特徴、生息地域、状況(稀少度))が記載、右頁にはカラー・イラスト。鳥の構造、部位の名称もイラストで説明。巻末に越、科学(ラテン)、英語の名称索引。動物の好きな人だと、是非持っておきたくなる1冊。

150x210o, 250pp, SC, ヴェトナム
7,140

→  5,700
B973 Đà Lt Thiên Đường Du Lch, NXB Văn Hóa Thông Tin, 2000; 「ダラト、旅行者のパラダイス」。コンパクト・サイズの写真集。ダラトとその近辺の主な観光地、景観を写真で紹介。一度でも同地を訪れた人だと、必ず知っている光景があるはずだ。写真は連番付きで最後は115。文章といえば最初にダラトについて簡単に概要説明があり、巻末には掲載写真の一覧とそのキャプションがまとめられている。

130x130o, 168pp HC(DJ), 越英仏語
1,250

→  960
B988 H Gươm (Lac de L'Epee Restitutee Hanoi Vietnam), NXB Văn Hóa Thông Tin, 2000;  タンロン=ハノイ990周年記念の発行物、 「ホーグォム湖」。それに関連する昔から現在までの写真や関連資料を集めて紹介。

様々な写真、絵やホーグォムの詩、ハノイを歌った楽曲(音符と歌詞)、歴史的な地図、ホーグォム湖地域の年表も紹介。ハノイ中心部に行ったことのある人だと目に馴染んだ風景が必ずある。最初の
2/3はヴェトナム語で、その後が英語及びフランス語になっており、英仏語部分は文字説明が多いがカラー/白黒写真も配している

205x255o, 287pp, HC(DJ), 越英仏語
11,550

→  6,480
B1004 Tô Ngc Vân - Tô Ngc Thành, NXB M Thut, 1999; ハノイとホーチミン市にその名前を冠した通りがある画家ト・ゴク・ヴァン(1906年ハノイ生れ、1945年までインドシナ美術学校で教職についた経験も;1954年没)とその息子であるト・ゴク・タィン(1940年ハノイ生れ)の作品集。ともに裸婦像も含む女性を描いた作品が目立つ。ヴァンの方には戦時中の兵士やホーチミン主席を描いたものも。

200x200
o, 136pp, SC, ヴェトナム語   
1,990

→  1,480
B1005 Tô Ngc Vân - Tô Ngc Thành, NXB Văn Hóa Thông Tin, 1998; 同じくト・ゴク・ヴァンとト・ゴク・タィンの作品集で体裁も同様だが、出版社(美術出版社と、この分は文化通信出版社)が異なり、掲載作品も一部に重複はあるが異なる。

200x200o, 136pp, SC, ヴェトナム語(出版社前書きのみ英語でも)

1,990

→  1,480
B1007 Trin Lãm M Thut Toàn Quc 1995, B Văn Hóa Thông Tin Hi M Thut Vit Nam, 1995;    1995年全国美術展覧会」作品集で全体を絵画、彫刻の2部に分けて紹介。受賞作品は頁あたり23点だが、その他の作品は56点を掲載。賞のなかには革命をテーマとした作品に対するものもある。それぞれ作品には作者出身地)、作品タイトルと形体(オイル、シルク、ソンマイ等)が記されている。巻末に作者と作品の一覧がありそれによると最後の番号は789220x220o, 198pp, SC,, ヴェトナム語

3,240

→  2,160
B1018 Vietnam Travel Guide 2001 (Cm Nang Du Lch), Vietnam National Association of Tourism, 2001;  北、中、南部に分けて見所を、特定の場所のみでなく広く紹介している。カラー/白黒の写真、主要都市の地図に加え、広告も。コンパクトな割に情報が豊富。

150x210
o, 108pp , SC, 英語及びヴェトナム語 
400

→  100
B1045

Ngũ Hành Sơn, Nguyn Trng Hoàng, NXB Đà Nng, 2000; 「五行山」。内表紙にはDanh Thng Non Nước Ngũ Hành Sơn (The Ngu Hanh Mountains; Les Monts Ngũ Hành), NXB Đà Nng & Cty Vt Phm Văn Hóaとあるようにトリリンガル書で、中は左頁に越語、右頁は左右に2文され左が英語、右が仏語(但し16項の39ppまでと8項の124pp以降は越語のみ)。主要部分としている第7項の80頁超が越英仏語)。

トリリンガルのページ部は、寺と洞窟の世界(トゥイソンの寺と洞窟、キムソンの寺と洞窟、ホアソンの寺と洞窟、トソンの寺と洞窟、マクソンの寺と洞窟、山の周辺のその他の寺と現存しない寺)。その後は越語のみだが、国家級の民間祭礼、長い伝統を持つ工芸村、理想的なビーチ、いくつかの夢、参考資料。カラー写真35の中にはページ大のものも数点。

 130x353o, 353pp , SC, ヴェトナム語

1,010

→  670

SOLD OUT

B1062 The Full-Moon Festival (Hát Hi Trăng Rm; A selection of Vietnamese folksongs compiled, prepared and with English versions), Ton That Lan, NXB Tr, 2000; 「フルムーン・フェスティヴァル(満月祭)」。楽譜と歌詞がバイリンガルで紹介。とくに有名なQua Cu Gió Bayは英語ではThe Wind on the Bridge、またLý Nga ÔSong of the Black Horse。全21曲の扱いだが、同じ曲でも越語・英語で異なる曲とカウントしているものも。最後にヴェトナム伝統楽器に関して英語で簡単な解説も。

205x190o, 46pp, SC, 越語&英語
810

→  400

SOLD OUT

B1103 Vit Nam Di Tích và Thng Cnh (Vietnam Attractive Landscapes and Vestiges), NXB Văn Hoá Thông Tin, 2000;  「ヴェトナム遺跡と景勝」、ヴェトナム全土の景勝地、遺跡をカラー写真で紹介。特定の観光地に偏らず、全土くまなく盛り込んでいるところが良い。各省最低で1つは写真が入っている。例えばザライ省はビエンホー湖。ミートゥアン橋のような(2000年時点での)最新名所の写真もあるが、全体を見渡すと、豊かな自然を強調しているものが多く素晴らしい。巻末には全61章の基本データ。235x295o, 189pp, HC(DJ), 越語&英語本文中写真説明は越語のみで、英語説明は巻末にまとめてある; 省データは越英両語で) 9,700

→  7,900
B1155 Origines: The Streets of VietnamA Historical Companion, J. Willis Burke, Thế Gii Publishers, 2001; ヴェトナム各地にある道路名を取り上げ、その歴史的なバックグラウンドを説明。かなりが人の名前だが、その場合はその人についての説明である。従って、その通りがどのような通りなのかの説明はない。通りの名前は同じものが各地にあるので、本書に記されているような知識を持っておくとためになる。

通り名はアルファベット順で、アン・ズォン・ヴォン、アウ・チェウ、バ・チェウ、バク・ダン、ディエン・ビエン・フー、チョ・ロン、ハイ・バ・チュン、ハム・ギ、など約
180点。

110x200o, 133pp, SC, 英語
1,680

→  1,120
B1180 Conan (Thám Th Lng Danh) 7, Gosho Aoyama, NXB Kim Đng, 2000;   「コナン(有名な探偵)」7。名探偵コナンの7で全10話。

115x175
o, SC, 192pp 200pp, ヴェトナム語。コナンはドラえもんほどではなくても日本の人気漫画ではトップ級でその後現在も出版が繰り返されている。
360

→  270
B1245 The Sonata of Vietnam Countryside, Nguyen Van Cuong, NXB Tr, 2000;  1962年ハノイ生れの画家グエン・ヴァン・クォンの作品集。

すべて農村風景を描いたもので、水牛などの動物の入った人々の生活をとらえたものが多い。
38の作品を紹介しタイトルや仕様(ほとんどが油絵、それにサイズ)などは最後にまとめて記載。画集といっても作品集が少ないのでコンパクトな一冊。

205x205
o, 38pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語
4,990

→  3,910
B1361 Hi Đáp v Pháp Lut Kinh Tế Ti VIt Nam, Lut gia Lê Thành Châu & Lut gia Nguyn Thu Tho, NXB Thng Kê, 2002;「ヴェトナムの経済法に関するQ&A」。質疑応答(164項)のあと、付録で商法や輸出入、対外取引、広告、見本市、展覧会、会社登記などに関する議定などを多数紹介(付録部分が約600頁)。最後に越米通商協定も。145x205o, 855pp (41o), SC, ヴェトナム語       4,450

→  1,580
B1524 Hương Rng Quê Thanh, Trn Đàm, NXB Văn Hóa Dân Tc, 2001;  記者でありタィンホア省文芸協会会員でもある筆者によるタィンホア省の自然を主にした写真。

対象は発展した都市部ではなく、森や山地がほとんどで、少数民族(特にターイ族が多く他にザオ、ムォン族)の占める割合も多い。山、川、滝、畑、祭などによりタィンホア省の香りをとらえている。一部に公共施設、学校、橋、工場なども紹介されているがいかにも地方らしい雰囲気がある。有名な観光地がある訳でもないが、タィンホアという地の素朴さを感じさせるきれいなカラー写真が多く見ごたえがある。写真はごく簡単なキャプション付。

280x250o, 208pp, HC(DJ), ヴェトナム語
12,600

→  7,550
B1543 Tìm Hiu Ti Phm và Các Ti Phm v Ma Túy, Trn Minh Hưởng & Nguyn Văn Niên, NXB Lao Đông, 2002;  「犯罪と麻薬に関する犯罪の考察」で、ヴェトナム刑法における犯罪の概念の考察、麻薬に関する犯罪の2章、付録として刑法の麻薬犯罪の項を紹介。130x190o, 98pp , SC, ヴェトナム語 610

→  420

SOLD OUT

B1559 Lut L Giao Thông Đường Thy Ni Đa Vit Nam, NXB Giao Thông Vn Ti, 2001;   「ヴェトナム領内水路の交通法」。議定40/CP、及びヴェトナム領内水路標識規則22TCN-269-2000をカバー。標識についてはカラー、そして信号、標識サイズ゙など規格が表で示されている。100x145o, 232pp , SC, ヴェトナム語 680

→  340
B1601 Bích Nguyt, Duc Minh Art Gallery, 1999;  女性「ビック・グエット」。画家で1956年サイゴン生れビック・グエットの作品集。出版したドゥク・ミン・アート・ギャラリーはホーチミン市1区リトゥチョン通りにあり、199910月に彼女の個展を開催。。油絵の作品ばかり44点で、生活に結びつく魚など動物や植物などを描いたものが目立つ。動きは少ないが素朴感が溢れている。作品はカラーで、そのタイトルとサイズが記載。

215x250o, 89pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語 
5,250

→  4,000
B1602 Chiến Khu Đ 55 Năm Chiến Đầu & Xây Dng, NXB Đồng Nai & Nhà Bo Tàng Đồng Nai, Hi Nhà Báo - Báo Đồng Nai, 2001; 「戦区Ñ55年の戦闘と建設」。戦区Ñとはドンナイ省ビエンホア周辺の南部の強固な革命根拠地。戦区Ñの抗仏戦争時代、反米抗戦時代、そして後半は建設と発展の時代の戦区Ñ。迫力のある戦時中の写真は白黒だが、それに75年以降となる後半はすべてがカラー写真という構成。205x285o, 151pp HC(DJ), ヴェトナム語。 出版社の関係で入手難 8,800

→  6,990
B1656 Áo Dài Xưa & Nay **** (Tp 4), Thiên Kim, NXB M Thut, 2002;  「アオザイの今昔」第4集。(第4集とは書かれておらず、星の数で****となっている。)優雅なところは過去3集と共通だが、本書ではヴィエト・フン・コレクション、ホン・ティ・ファッションのデザインしたアオザイを紹介。幾分カラフルになっているかも知れない。190x265o, 64pp , SC, ヴェトナム語 1,800

→  1,440

SOLD OUT

B1682E Under the Party’s Glorious Banner, Viet Nam News Agency, 1977?  ヴェトナム語タイトルDöôùi Laù Côø Veû Vang cuûa Ñaûng,の英語版で内容は同じ(越語版に比べ本の厚さが薄いが同一内容)。党の輝かしい旗のもとで」。ホーチミン、それにヴェトナムの歴史的人物の写真があり、その後は40年代、50年代の革命根拠地、抗仏戦争、その後は抗米戦争時のものが中心。ヴォ・ティ・サウ、グエン・ヴァン・チョイ、グエン・ヴァン・ベ゙といった英雄の写真。

一部は「敵」側の写真も使用。
75年の全土解放・統一を挟んで、それ以降(本書は76年までだが)は各地で農業・工業等各方面で生産活動に励む姿が中心。全て白黒の写真には連番が付与されており、最後は335

215x280
o, 277pp HCDJ), 英語。USED DJの表の左下隅付近に破れと穴があり、その部分を透明テープで補修。70年代半ばの出版なので経年による古さは出ているがページをめくっても特記すべき不具合なし。 
9,450

→  6,820
B1729 Nhng Khúc Tình Dung D, Tp thơ-nh: Phan Th Nguyt Hng & Nguyn Thành Cuc), NXB Tr, 2002;  ファン・ティ・グェット・ホンとグエン・タィン・クォックの詩集兼写真集。郷愁を感じさせる叙情的作品が多いグエン・タィン・ロックの写真の間に、女性詩人ファン・ティ・グエット・本の詩を挟んだ。詩には楽譜(作曲は別人)が付けられたものも散見される。写真のみでも楽しめるが、プラス詩というユニークな出版物。

255x220o, 103pp HC(DJ), ヴェトナム語
3,240

→  2,410
B1742 Th Đô Hà Ni (Hanoi Capital), y Ban Nhân Dân Thành Ph Hà Ni (Hanoi City People'SC,ommittee), NXB Hà Ni, 2000;   ハノイ市人民委員会が編集した「首都ハノイ」の写真集。2000年のノイ、990周年記念の出版物でもある。ハノイの歴史遺跡、歴史的写真、観光・景勝地、伝統文化、政治・経済・文化の中心地としての姿、将来へ、として主要道路・居住区・モダンなホテル・近代的工場なども。写真のみでなくハノイの過去から現在、そして将来への展望など文章での記述も豊富で相当の頁を割当てている。

260x260o, 264pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語
11,840

→  7,750
B1755 ベトナム 今日, 世界出版社, 2002; 日本語で書かれたヴェトナム紹介ガイドブック。最初に行政地図[注:当時は61の省と直轄市]、次いで各項目は地理と気候、歴史、民族と言語、国家と法律、宗教と信仰、経済、文化、保健、観光といった項目に分類し、各ページ゙ともカラー写真を入れ、更に色々なデータをグラフで示し、地図等も配している。全体にカラフルで魅力的なヴェトナム紹介書になっている。210x210o, 72pp, SC,, 日本語 1,100

→  380
B1792 Tales of the Nguyen Dynasty’s Ladies and Empresses, Thi Long (English translation by T.S. Trn), Da Nang PH, 2002; 昔からの女帝、后妃や王朝の女性(Thua Thien, Thuan Thien, Le Thi Ngoc Binh, Ta Thien, Ngo Thi Chinh, Pham Thi Tuyet,....)40人の名前を挙げて誕生から、その経歴などについて記載。最後にグエン朝皇宮での儀式を紹介。130x190o, 143pp, SC, 英語 1,600

→  1,220
B1826 100 Câu Hi Dùng Cho Sát Hch, Cp Giy Phép Lái Xe Cơ Gii Đường B Hng A, Cơ S Ngh Lái Xe, Lưu Hành Ni B, ca 2001-2002;「原付車運転者の免許を与えるテストのための100の問題」。道路の概念は、道路交通における安全保証は誰の責任か、..。後半50は道路標識やシチュエーションのカラーイラストによるテスト問題。巻末に解答。(本書は非売品の内部資料)130x190o。36pp, SC ヴェトナム語 480

→  290

SOLD OUT

B1852 Gm Vit Nam Hin Ði (Vietnamese Contemporary Ceramic Arts), Hi M Thut Vit Nam Chi Hi Trang Trí Hà Ni, NXB M Thut, 2001; 「現代ヴェトナムの陶器」で、伝統の中に新しさを取り入れた作品で、ヴェトナム美術協会主催ハノイでの第1回現代ヴェトナム陶器展覧会に出品された25人の芸術家の作品を紹介。作者(芸術家)の顔写真(白黒)、プロフィールと、その作品数点がフルカラーで紹介。作品は名称とサイズが記載。古い出土品でなく、最近の作品なので、いずれも色が鮮やか。190x260o, 97pp, SC, ヴェトナム語 4,950

→ 3,760

B1898 Áo Dài Xưa & Nay ***** (Thi Trang Mi), Thiên Kim, NXB M Thut, 2003;  「アオ・ザイの今昔」第5集。好評のこのアオザイ写真集もこれが第5集に。ヴィエト・フン(Vieät Huøng)のデザインによるアオザイ・コレクション。明るい色が主体!フルカラーのアオザイ写真が48pp!作りたくなった人は付録部分を。190x260o, 64pp, SC, ヴェトナム語

 
1,680

→  1,180

SOLD OUT

B1916 Heritage Sites and Beauty Spots in Hanoi and Northern Vietnamese Provinces (Cultural and Ecological Tourist Guide-Book), Dr. Luu Minh Tri, Thế Gii Publishers, 2002;  ハノイ及びヴェトナム北部各省の名所・遺産(寺、村落、博物館、教会、市場、観光地など)を紹介。前半がハノイ、後半が北部各省(ハイフォン市、クァンニン、ハタイ他全24省)、最後の約40ppはハノイの観光情報(ホテル、レストラン、劇場、プール、ギャラリー他)。写真(全て白黒)も多数105x190o, 283pp, SC, 英語 2,120

→  1,310

SOLD OUT

B1920 L Hi Cung Đình Triu Nguyn, Duy T (biên son), NXB Thun Hóa, 2000;  「グエン朝宮廷の祭礼」(改訂、補充しての再版第1版)。目的などにより、L đăng quang, L ng cung, L mng nhà vua, L mng hoàng thái h, L vn th đi khánh, L thánh th đi khánh,など11に分けて解説。130x190o, 94pp, SC, ヴェトナム語 490

→  250
B1942 T Đin Đaa Danh Thành Ph Sài Gòn - H Chí Minh, Tiến sĩ Lê Trung Hoa (ch biên), NXB Tr, 2003;  「サイゴン=ホーチミン市地名辞典」。地名がアルファベット順に並べられたものだが、道路名ではなく地名なので、案外と知らない名前が多いのではと思う。

説明は最初に何の名前か(p, cu, ch, kinh rch, sóng, thôn, xóm等)がある。そして場所や、(橋、川などでは)幅、長さ、それに簡単な歴史を紹介したものも。

140x205o, 420pp, HC, ヴェトナム語 
3,410

→  2,610
B2032 Ph Môn Phm (普門品; Ha Tp), NXB Tôn Giáo, 2001;  絵による「普門品」で、再版第1版。妙法蓮華経観世音菩薩普門品。頁ごとにカラーの絵を載せ、その下に2〜6行程度の文章。頑丈な図書館用カバーだが、綴じが弱くばらけかけている。155x240o, 40pp,, SC, ヴェトナム語

1,440

→  1,120
B2052 Tôi V...Văn Ngh, Nguyn Đình Phúc, NXB Thanh Niên, 2001;  「私は文芸家を描く...」。筆者が描いた文芸家の肖像画を紹介。同時に、描かれた対象の文芸家との会話や交流、彼らの人柄にも触れている。カラー24pp、作品は90以上。

文芸家とは詩人、画家、作家、音楽家、映画製作、絵画収集家、美術評論家などだが、「人民...」の称号を持つ人もおり、人物の中には音楽家ヴァン・カオ、画家ブイ・スァン・ファイ、詩人ト・フー、写真家ヴォ・アン・ニンといったビッグ・ネームも見える。

130x190o, 177pp, SC, ヴェトナム語
1,310

→  990
B2055 Trin Lãm Hi Ha Dân Tc và Min Núi, Hi M Thut Vit Nam, Hi Văn Hc Ngh Thut Các Dân Tc Thiu S Vit Nam, Chi Hi Hi Ha Hà Ni, Nhà Trin Lãm M Thut 16 Ngô Quyn Hà Ni, Ti Nhà Trin Lãm M Thut 16 Ngô Quyn, Hà Ni, NXB M Thut 2002;    「少数民族と山岳部の絵画展覧会」で、200112月にハノイ、ゴ・クエン通りの美術展覧会場で展示された作品を集めたもの。

(北部の)少数民族の人、生活、風景などを題材にした作品
72点。それぞれ作者、作品名、形態(油絵など)、サイズが付記されている。展覧会場での販売で、一般書店用ではない。

200x200
o, (頁数の記載はないが約80pp), SC, ヴェトナム語
3,500

→  2,620

B2227 Bc Ninh Thế Và Lc Mi Trong Thế XXI (Bac Ninh - New Image in Century XXI), Công  Ty C Phn Thông Tin Kinh Tế Đi Ngoi, NXB Chính Tr Quc Gia, 2002;   「バクニン省 21世紀における新しいイメージ」。

総合的情報(バクニンを知る、行政組織、管理者の姿)、バクニン省経済の全体像(重点経済分野、経済発展のための労働力発動)、バクニン企業システム、職業村)、インフラ、文化=社会(社会問題、文化=芸術)の全
4項。越英語のバイリンガルで、バクニン省経済の現状と将来について記載。カラーの企業広告やその他写真も多数。

200x275o, 396pp, HC, ヴェトナム語及び英語
5,850

→  3,720

B2232 Chánh T Dành Cho Người Min Nam, Nguyn Hùng Trương (sưu tm và truyn chn), NXB Thanh Niên, 2003;  「南部人のための正書法」。各民族がその母国語を正しく書くことは、その民族の文化レベルを物語るものだが、南部の人にとってはヴェトナム語を正しく書くのは決して容易なことではない....

声調の
hoûi, ngaõaê aâの区別、d, gi, vの区別、末子音のct の別、末尾のg, hの有無...。本書は南部の人がより容易に、より短期間でヴェトナム語を正しく書くことができるようまとめられた。辞書のようにアルファベット順に単語が並べられているが、最後はÖまで。「V, X, YD, S, Iの項を見よ」とある。

140x205o, 175pp, SC, ヴェトナム語
1,190

→  910

SOLD OUT

B2262 T Đin Ph Thông Ngành Ngh Truyn Thng Vit Nam, Phan Ngc Liên (Ch biên), Hi Giáo Dc Lch S (Thuc Hi Khoa Hc Lch S Vit Nam), NXB Đi Hc Quc Gia Hà Ni, 2000;  「ヴェトナム伝統芸標準辞典」。普通科生徒の社会科学各部門の学習に供するために作られた辞書

。教科書や参考図書の中に普通に出てくるような単語を集めた。
145x205o, 327pp, SC, ヴェトナム語  経年で天・小口に茶色スポット
1,570

→  1,120

SOLD OUT

B2319 T Đin Anh-Vit Vit-Anh v Xây Dng và Kiến Trúc, Võ Như Cu (Biên son), NXB Tng Hp Đng Nai, 2003;  「建設と建築に関する英越・越英辞典」で、建設と建築の分野で通常使用される語と新しい語、約7000語を収録。前半は英越、後半越英。145x205o, 336pp, SC 1,995

→  1,500

SOLD OUT

B2322 T Đin Qun Lý Xã Hi, Nguyn Tun Dũng ' Đ Minh Hp, NXB Đi Hc Quc Gia Hà Ni, 2002;  「社会管理辞典」。現在発展段階にある社会管理科学の関連語500以上を集めた。報告、社会保障、インフラ、ストライキ、失業者、国家、所有権、企業などの単語が見える。一語あたりの説明文が通常の辞書に比べると長い。145x205o, 257pp, SC, ヴェトナム語 裏表紙左上に折り目 1,280

→  950

SOLD OUT

       
  次のページ

 B ベトナム直輸入書籍 セール 1/3 

対象は    (このページは1) の商品


ご注文は: service@nsleloi.co.jp  まで。  レロイ書店ホーム