レロイ書店創立20周年特別企画

B ベトナム直輸入書籍 セール 2/3 終了しました

対象は    (このページは3) の商品

今回の販売価格(セール価格)は右端価格欄に!

ミニマム・チャージ 1,000円(ご購入は割引後の価格1,000円以上; セール対象外商品との組合せ可
送料: 
総額(割引後)が15,000円以上の場合は無料。15,000円未満の場合は一律750円。

期間:  終了しました

カバー写真

商品No.

タイトル、著者、発行者(年)、内容など 価格(円)
前のページ
B2340 Tam T Kinh (三字経); Trình bày Vit-Hán-Nôm) Đoàn Trung Còn biên son, NXB Văn Hóa Thông Tin, 2004;  「三字経」で、これは2004年再版分。130x190o, 106pp, SC, ヴェトナム語 

通常価格

→ セール価格

450

→  350

SOLD OUT

B2343 Vietnam 1969, 1969;  写真雑誌Vietnam1969年の号で、全1冊がホーチミン死去特集。ヴェトナム労働党中央執行委員会のアピール、ホーチミン大統領のバイオグラフィー要約、ヴェトナム労働党中央委員会の最後の弔辞(レ・ズアン)、ホーチミン大統領の遺書、厳粛な儀式、偉大なホーチミン大統領に対する永遠の感謝、ホーチミン大統領は南ヴェトナム人民の心の中に永遠に生き続ける、全世界がホーチミン大統領を追悼

250x340o, 40pp, SC, 英語。 年代による古さのみで、保存状態は良好。永久保存版ともいうべきアイテム!
8,810

→  5,270

B2345 Bách Khoa Thư Dành Cho Gii Tr (La Nouvelle Encyclopédie de la Jeunesse), Neil Ardley, Brenda Clarke, Jean Cooke + 5, dch gi Nguyn Tiến Hùng + 2, Hiu đình Nguyn Vit Long, NXB Lao Đng, 2001;  「若者のための百科事典」で、フランスで発行されたものの越語訳。誰が、どこで、いつ、何故、何を、どのように、といった疑問を集め、QA形式になっている。

歴史、社会学、人類学、医学、化学技術、芸術・スポーツなどの分野から世界史、私達の惑星:地球、人と宇宙、風俗と生活、動物・植物、伝説と英雄
.、などを項目の見出しとした。モーツアルトとは誰?、経線のグリニッジはどこを通る?、ローマはいつイタリアの首都になった?、私達は何故見ることができる?、トランプは何故52枚?...

145x205o, 1569pp(厚さ83o), HC, ヴェトナム語 経年により天や小口にスポットあり
9,110

→  3,100
B2346 Vietnam Today, Foreign Languages Publishing House, Hanoi 1965;  1965年に発行された「今日のヴェトナム」英語版。最初にカラーでヴェトナム国旗、国章、国家(楽譜・歌詞)、ホーチミン肖像、その後は地理、歴史、政治体制、経済建設、文化、外交政策など一般的な事項について紹介。写真は約30pp(一部カラー)。巻末に見開きの地図、それにドンの為替相場一覧表(円はないが、南ヴェトナムのピアストルはあり)。130x195o, 178pp, SC(ジャケット付), 英語。 USED 経年による古さ程度で特記すべき不具合なし。 3,780

→  2,710

B2396 M Thut ng Dng Vit Nam Đương Đi (Vietnamese Contemporary Applied Arts), NXB M Thut, 2003;  「ヴェトナムの現代応用美術」。ここで美術作品として取り上げているのは、陶磁器、クリスタル、漆器、装飾品、工業模型、刺繍=カーペット、内外装、映画の舞台設計、グラフィクス、ファッションと幅広い。それぞれカラーで作品を示し、その作者と作品の簡単な説明がある。

陶磁器や漆器などのように美術書には常連のテーマから、国際会議場の内装、本の表紙、企業のロゴ、紙幣・切手のデザイン、アオザイ・ファッションなどまで幅広い現代美術を紹介しているので誰でも楽しめる。最初に若干の解説があり、その部分が越英のバイリンガル。

255x255o, 131pp, HC, ヴェトナム語(一部英語) 
11,500

→  8,350
B2457 Áo Dào Xưa và Nay ******* (Vol.7), Thiên Kim, NXB M Thut, 2004;   「アオ・ザイの今昔」第7集!ヴィエト・フンのデザインによるアオザイ・コレクションを紹介。フルカラーのアオザイ写真が48ppで、第1集から6集まで付録として付いていた部分はないのが特徴。190x260o, 48pp, SC, ヴェトナム語190x260o, 48+16pp, SC, ヴェトナム語 1,680

→  1,200
B2488 T Đin Pht Hc Hán Vit (漢越佛學辭典), Giáo Hi Pht Giáo Vit Nam, Phan Vin Nghiên Cu Pht Hc, NXB Khoa Hc Xã Hi, 2004;   「漢越仏学辞典」で改訂補充しての再版。約2万語。アルファベット順で、ラテン文字のあとに該当する漢字、ヴェトナム語での詳しい説明が。160x245o, 1572pp(厚さ70o), HC(DJ). 11,250

→  8,500
B2523 Ph C Hi An (Hoi An Ancient Town) , Trương Công Ánh, Hi Ngh Sĩ Nhiếp nh Vit Nam, 2001;  「古都ホイ・アン」。ホイアンの建造物、河の風景、そこで生活する人々など、古都ホイアンの様子を、1959年クァンナム省生れの写真家チュォン・コン・アィンが色々な角度からとらえて作品を提供。

200x200o, 60pp, SC, ヴェトナム語及び英語
3,990

→      2,880
B2526 T Đin Tiếng Huế, Bùi Minh Đc, NXB Văn Hc & Trung Tam Nghiên Cu Quc Hc, 2004;  「フエ語辞典」、内表紙には「フエ語辞典 フエ語=フエ人=フエ文化」とある。フエ及びトゥア・ティエンの人々が日常生活の中で使用している言葉、フエ独自の言葉を集めた。

初版は
2001年に米国カリフォルニアで出版されており、これが「第2版」となる。ただ、初版発行以後の3年で大幅に補充され、500ppから本書は1000ppを越えるボリュームになっている。ほとんどが辞書部で、最後に参考資料が14ppに。

185x165o, 1052pp (48o), HC(DJ). 重量1.7kg
18,950

→  14,750
B2577 Hi An Ph (Hoi AN's Ancient Quarters; Hoi An Avec Ses Rues), NXB Đà Nng, 2004;  世界遺産であるホイアンの街(通り)をコンパクトサイズの写真集に。写真家については強調されていないが、トゥ・ズイの作品を集めたもの。

ホイアンの街、寺=ホイアンの一面、ホイアンの港、ホイアンの工芸、ホイアンの人々という分類がなされているが、写真は全てが白黒で、それが古都ホイアンの趣を表現している。


165x170
o, 151pp, HC(DJ+ケース), ヴェトナム語、英語及びフランス語

    
2,940

→  2,250
B2603 Bn Rp Ha Tiết M Thut C Vit Nam (Rubbings of Vietnamese Ancient Fine Arts Patterns), Trương Đi Hc M Thut Hà Ni - Vin M Thut, 2000;  「ヴェトナム古美術文様の拓本」。ヴェトナム古美術文様の発展、リ朝時代(11-12世紀)の文様、チャン時代(13-14世)の文様、初期レ時代(15世紀)の文様、マク時代(16世紀)の文様、中興レ時代(17世紀)の文様、レ朝末期(18世紀)の文様、グエン朝時代(19世紀)の文様、の全8項目に分類。

解説は最初に行い、以降についてはそれぞれの中でカラー写真(といってもほとんどが茶色系統ばかりだが)で文様を示し、それに対しての説明が越英の両語でなされている。写真には連番が付与されており、最後は
297

220x310o, 188pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語 背表紙部分(付近)が経年で色褪せ
12,180

→  9,240
B2609 H Hoàn Kiếm và Đn Ngc Sơn, Nguyn Vinh Phúc, NXB Tr, 2003;   Văn Hóa Thăng Long -Hà Ni(タンロン・ハノイの文化)シリーズの一冊で、「ホアン・キェム湖とゴク・ソン祠」。筆者はハノイの文化研究者で、これまでにハノイの通りや歴史文化に関する本を10冊以上執筆。

本書では、ホー・グォム、ゴク・ソン祠、亀の塔、湖の周辺の遺跡、の
4章に分けて解説。最後に付録で、ホー・グォムの木、など数扁。写真を中心にした書籍ではないが、多くの頁に写真があり、その数は合計で約110にものぼる。他に古地図も各所に。ハノイに行って全くホァン・キェム湖を見ないような人は少ないだろうから、本書は写真をみるだけでも同地を思い出させてくれ、楽しめる。

145x200o, 237pp, SC, ヴェトナム語 
1,200

→  870
B2679 Người Là Nim Tin Tt Thng! (115 Bài Hát Ca Ngi Bác H Kính Yếu), NXB Văn Hóa Thông Tin, 2004;  「敬愛するホーおじさんを称える歌115 ホーチミンは必勝の信念!」。タイトルのとおり、ホーチミン主席を称えた歌を、音楽家グエン・トゥイ・カが選んだ。

楽譜と歌詞。最後に目録があり、タイトルと作曲者が一覧で見ることができるが、さすがに特定の作者に偏ることなく、選ばれている。

190x265o, 208pp, SC, ヴェトナム語 
2,000

→  1,350
B2769 Tìm KIếm Dưới Âm Ph (Sách Kho C Hc), Đ Văn Ninh, NXB Thanh Niên, 2004;   「冥府の世界を探して」(改訂、補充しての第2版)。1959年から現在までの、ヴェトナムにおける考古学の発見にまつわる色々な面白い話を集めた。全8章は冥府の世界、埋葬地=重要遺跡、古城、古遺跡、遺跡は雄弁な物証、寺と塔、古銭の現物、やってくる招かざる客。130x190o, 215pp, SC, ヴェトナム語 1,160

→  730
B2774 Hi Hoa Trn Ngc Hi (Tran Ngoc Hai's Art), NXB M Thut, 2003;  「チャン・ゴク・ハイの絵画」。画家チャ・ゴク・ハイはハノイ医科大学を卒業したが、その当時から医者兼画家であったという。戦争中の70年代初めから描き始めたため、画家としても30年以上のキャリアを有する。

本書では、
70年代前半のものから最近の2003年の作品までを紹介。ほとんど全てが油絵で、風景画が多く、他に若干の人物画など。巻末には2002年の彼の美術展覧会の模様をカラー写真で紹介。

255x200o, 94pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語(巻末部は越語のみ)
5,040

→ 3,510
B2801 Dân Ca Jrai (Văn Hc Dân Gian Gia Lai; Song ng Jrai - Vit), S Văn Hóa Thông Tin Gia Lai, 2005;  「ザライ民歌」。ザライ省民間文学シリーズの1冊で、ザライ地方で歌われるザライ族の民歌95曲を集め、最初にザライ語、ついでその越語訳を紹介。

歌は、友情・愛情、結婚・家庭、故郷・国土、教育、労働・生産、ホーおじさん・革命・抗戦、などをテーマにしたものに分類。巻末にはザライ民歌の歌い手
32人の一覧があり、氏名、年齢、住所が示されている。地方出版社発行で、入手難のタイトル!130x195o, 212pp, SC, ヴェトナム語及びザライ語

3,680

→  2,940
B2805 Hát Mãi Khúc Quân Hành (Truyn Tp Bài Ca Người Lính), Tuyn chn: Đinh Thanh Long, NXB Phương Đông, 2005;   兵士の歌選集で、タイトルのアルファベット順に全86曲。兵士、戦場、...伝統ある戦時中の闘争の歌がいろいろ、有名な曲はほとんど入っている。楽譜と歌詞記載。200x280o, 190pp, SC, ヴェトナム語。 1,995

→  1,390
B2808 Joh Duch Bum (Truyn Thơ Song Ng Bahnar-Vit), Nguyn Quang Tu Sưu tm & gii thiu, NXB Văn Hóa Dân Tc, 2005;  「バナ語=ヴェトナム語バイリンガル詩」。中部高原少数民族で、ザライ省に居住するバナ族の民間詩話を紹介。

最初に前書き(ヴェトナム語)があり、その後にまずバナ語、続いてそのヴェトナム語訳、さらにそれをヴェトナム語詩にして紹介。印刷はザライ省プレイクで、発行は
400部。130x180o, 64pp, SC, ヴェトナム語(及びバナ語;解説は越語)。

3,220

→  2,560
B2956 Tranh Bút Bi  (Ball Point Pen Drawing), Đng Ngc Trân, NXB M Thut, 2004;   「ボールペン画」。筆者(画家)ダン・ゴク・チャンは1929年生れ、ダラトに20年以上居住し、同地にギャラリーを持っている。

最初にスケッチに関する理論と観点について記したあとは、ボールペン画の作品集で、全
123点。作品は人物、静物と草木、風景(フーイェン、ニャチャン、西部、ダラト=ラムドン、タムダオ、各地)などのテーマごとに分けて紹介されている。作品は連番付。片面に作品を載せ、反対面にそのタイトルとその画に対する若干の解説。

210x300
o, 172pp, HC(DJ), ヴェトナム語(タイトル、画家紹介のみ英語でも)
7,080

→  4,960
B2973 Người Hmông (Vit Nam Các Dân Tc Anh Em) , Chư Thái Sơn ch biên, Ts. Trn Th Thu Thúy, NXB Tr, 2005; 以前はメオ族の名前で知られていた「フモン族」。ヴェトナムでの人口は79万に及ぶが、白、黒、花、赤など幾つかのサブグループに分かれる。民族の歴史、経済活動、精神活動、共同体での行動、精神生活という各項目に分けて説明。最後は付録(ヴェトナム諸民族の名称一覧)と参考資料。写真は白黒・カラーあわせて90以上。(カラー写真はまとめて8pp)、衣装は特にカラフル。160X240o, 147pp, SC, ヴェトナム語  1,575

→  1,120
B2974 Người Si La (Vit Nam Các Dân Tc Anh Em), Chư Thái Sơn ch biên, TS. Mai Thanh Sơn, NXB Tr, 2005;  「シラ族」。ヴェトナム西北地方ディエンビエン省に居住するシラ族。少数民族の中でも人口が少なく、現在では800強。

民族の歴史、経済活動、物質文化、社会生活、精神生活という項目に分けて解説を進めている。最後に付録としてヴェトナム諸民族の名称一覧。主要参考文献。

写真は白黒・カラーで
70以上。カラー写真はまとめて計8ppに。160X240o, 107pp, SC, ヴェトナム語
1,400

→  1,050
B3033 Nhng Di Sn Thế Gii Vit Nam (World Heritage in Vietnam; Patrimoine Mondiale du Vietnam) , NXB Đà Nng, 2005; 「ヴェトナムの世界遺産」で、2000年に発行されたB792 (頁数201pp) の補充版となる。即ち、200年の版では世界遺産4ヶ所のみ(ハロン湾、ホイアン、ミーソン、フエ)だったものが、その後フォンニャ=ケーバンがUNESCOにより世界遺産として公認され、本書でも新たに約30ppにわたる綺麗なカラー写真でその魅力を紹介。さらに今回は自然遺産のみならず、グエン王朝の宮廷雅楽、それに現在世界遺産候補として挙っているバベ湖、フォン寺、サパの古代岩石地帯についてもごく簡単に触れている。

245x250o, 239pp, HD(DJ)及びケース付、ヴェトナム語、英語及びフランス語 
8,640

→  6,350
B3051 Người Thái (Vit Nam Các Dân Tc Anh Em) , Chư Thái Sơn ch biên, Cm Trng, NXB Tr, 2005;  「ターイ族」で、「ヴェトナム兄弟諸民族シリーズ」の1冊。各巻に共通の項目として、その民族の歴史(人口、居住地域)、経済活動(田圃、栽培、飼育、家族の副業等)、物質文化(住居、飲食、衣服・装飾品、移動方法)、コミュニティ(家族、村、人生の中での習慣)、精神生活(信仰・宗教、祭礼、文学=大衆芸術)、付録(ターイ民族の文様)がある。巻末には、ヴェトナム諸民族一覧(言語別分類、人口・別名・居住地域一覧、分布地図)。

白黒写真約
100、それに衣服、文様、葬儀関連のカラー写真がまとめて16ppに計46点。

155x240o, 180pp, SC, ヴェトナム語
2,310

→ 1,670
B3060 S Dng La Bàn, Thanh Thy, NXB Thun Hóa, 2005;  「磁石の使用」、磁石は羅盤であり、ヴェトナムでは軍用も多いが、ここでは民用の中国からの方位磁石を扱う。方位磁石についての紹介、磁石使用の基本操作方法、座標決定構造、三合磁石の基本的仕様方法、磁石と呼ばれる環の例、三合磁石の各環の解説、の全6章。最後は磁石の環を内側から外側まで全18のそれぞれについて解説する。磁石の構造などの図が135以上、表も約50、それに加えて、カラー写真8pp200x280o, 129pp, SC, ヴェトナム語 

2,050

→  1,590
B3105 Impressions of Sapa, ErnestSagemuller & Nguyen Thi Thuc, Covit, 2004;  「サパの印象」で英仏バイリンガルの写真集。サパの写真集は他にもあるが、本書は外国人とヴェトナム人の二人の写真家による作品を集めている。

人々と自然環境(景観)だが、特に同地に多い少数民族の人々、その習慣やライフスタイル、日常生活、それに豊かな自然が美しいカラー写真で示されている。サパの魅力が思う存分に味わえる一冊である。

205x205㎜, 58pp, HC(DJ), 英語及びフランス語(及び前書きなど一部にヴェトナム語)
9,870

→  7,760
B3146 Viết Đúng Chính T Tiếng Vit, Biên son: Lê Phương Thanh & Nhóm cng tác, NXB Văn Hóa Thông Tin, 1999;  「ヴェトナム正書を正しく書こう」というタイトルの一種の正書辞典。

「誰もが正しい、と言う」のではなく、「間違えている、という人が誰もいない」ものを「正しい」という基準で編集した。項目は
CH-TR, D-GI, D-GI-NH, D-GI-R, D-GI-V, N-NG, AO-AU, 声調符号など間違いを起こしやすい32項目について関連する単語を掲載している。100x155o, 571pp, SC, ヴェトナム語 
1,520

→  1,110
B3181 Áo Dào Cách Điu, Thiên Kim, NXB M Thut, 2005;  「アオザイ、格調」で、Aùo Daøi Xöa & Nayと同じ著者(編集者)によるもの。ヴィエト・フン・コレクションなので、デザイナーも同じ。ただページを開いていくと、その様式は従来と変わらず頁あたり二人のモデルによるアオザイ着用写真がある。文章による説明はなし。190x265o, 48pp, SC

 
1,800

→  1,080
B3182 Áo Dào Cách Điu Đi Thường Truyn Thng, Thiên Kim, NXB M Thut, 2005;    「アオザイ、格調、日常生活、伝統」と題した。同じヴィエト・フン・コレクションだが、そのタイトルのとおり、格調のアオザイ、日常のアオザイ、伝統のアオザイの3部に分かれているのが特徴。190x265o, 48pp, SC.

 
1,800

→ 1,250
B3203 Người Con Gái Vinh Quang ca Long-An Trung Dũng Kiên Cưỡng, Nguyn-Th-Hnh, Trung Ương Hi Liên Hip Ph N Gii Phóng Min Nam Vit Nam, 19??; 「忠勇なるロンアンの栄光女性」で、解放軍女性英雄の物語。130x190㎜, 20pp, ヴェトナム語。 USED 紙質が劣り、茶色が強い上に経年により茶が強くなっている。当初は中央部1ヶ所でホッチキス留めだったが、その後2ヶ所。1ページのみ部分的に文字のかすれで読みにくい部分あり。 3,570

→  2,590
B3241 Vietnam Sketch (ベトナムスケッチTravel Guidebook May 2006, ベトナムスケッチ編集部, APEX Vietnam, 2006;  日本語の無料情報誌で、ヴェトナムでは一部のホテルや書店などに置かれているようだ[注:当時はそうであった]。

定期購読も可能で、その場合は有料。この号では、フエ・
美味礼讃、ここが変だよ!?ベトナム、という特集がある。全体を見ると、当然ながら広告の占めるスペースが多いが、それらもそれなりの情報価値がある。巻末近くにハノイ、ホイアン、フエ、ダナン、ニャチャン、ムイネー(ファンティエット)、ホーチミン市(別にベンタン市場、ドンコイ通り周辺地図)の地図あり。

150x210o, 172pp, SC, 日本語 
420

→  300
B3281 Hướng Dn Du Khách Đến Th Đô Hà Ni (Hanoi Tourist Guidebook), Trn Văn Hà & Nguyn Quỳnh Chi, NXB Tr, 2005; 「ハノイ観光ガイド」。ハノイのアウトライン、観光スポット(博物館、ピクニック・コース、文化歴史遺跡、新しいクラフトを作る旧市街)、飲食、娯楽、ハノイから各省へのツアー、交通手段、知っておくべき住所と電話番号の全7章。写真が6ppに。

120x190o, 207pp, SC, 全体をとおして左頁がヴェトナム語、右頁が英語
1,370

→  870
B3363 Lượn Tày Lng Sơn, Hoàng Văn Páo (Ch biên), NXB Văn Hóa Dân Tc, 2003;  「ランソン省タイー族のルォン」。「ルォン」とは大雑把にいえば、テン・ルォン(結婚のルォン)も含めてタイー族の民謡の宝物全体である。より狭義には、タイー族が民謡を愛の言葉でやり取りするものである。

本書はタイー族のルォンについて、その内容ややり方、価値、あるいは関連した事項について理解するのを目的として記された。最初にランソン省でルォンを歌う、で解説し結論までを記したあと、タイー語での創作(全
28局)、キン(越)語での創作(3曲)、キン(越)語訳(19曲)の3部に分かれる。その部分は歌詞のみ。

130x190o, 367pp, SC, タイー語及びヴェトナム語
3,870

→  2,890

SOLD OUT

B3303 Nhng Hiu Biết v Người Thái Vit Nam (sách tham kho), Cm Trng, NXB Chính Tr Quc Gia, 2005;  「ヴェトナムのターイ族に関する認識」で、筆者カム・チョンは1934年ソンラ省生れ、本書がターイ族に関する著書として4冊目。

ヴェトナム史の中のターイ文化、文化地域の分割と地方グループ、経済生活と居住地の自然環境、衣食住・往来生活、家族と社会、非物質文化に関する基本的アウトラインの全
6章。

145x205o, 263pp, SC, ヴェトナム語 

(在庫のあるものをずっとSOLD OUTと表示していました)
2,240

→  1,790
B3312 Thut Ng K Thut Đóng Tàu và Đăng Kim Anh-Vit (T đin tranh:  English-Vietnamese Shipbuilding and Register Technical Terms, Picture Dictionary), Đăng Kim Vit Nam, NXB Giao Thông Vn Ti, 2002;   「英越造船及び登録技術用語(イラスト辞典)」。全体を3部に分け、第1部各種船舶で、カーゴ、オイル・タンカー、客船フェリー、コンテナ船、漁船、水中翼船などの全体図を示し船舶各部の名称を英語・越語で示したもの。

第2部船体構造の詳細で、船舶の部位を取り上げそれらの名称。第3部船舶の諸設備で、この中には居住区やベッドルーム、トイレの便器から救命具のような備品などまで含まれている。何れもページの半分以上を使ってイラストを示して、越語・英語の用語を示したもの。

275x190o, 99pp, HC.

3,780

→  3,010
B3318 Le Tombeau Jorai Arap, Musee d’Ethnographie du Vietnam, 2005; 「アラプ・ザライ族の墓」。

アラプ・ザライ族はザライ族のチョル、フドルン、トブアン、ムトゥル、アラプなどのサブグループの一つで、ザライ省省都プレイクの西北にあるチューパやイアグライ地域に居住している。

本書はハノイのヴェトナム民族学博物館で屋外展示されているザライ族の墓と周辺の写真やアラプ・ザライ族の村での写真を掲載しながら解説。ザライ族と死に関する概念、墓入れ儀式、霊廟の作成、霊廟の装飾、霊廟の棟(装飾)、墓像などのカラー写真とその説明がある。

200x205o, 52pp, SC, フランス語200x205㎜, 52pp, SC, フランス語

     
2,770

→  2,210

SOLD OUT

B3338

Vit Nam Hình nh Cng Đng 54 Dân Tc (Vietnam Image of the Community of 54 Ethnic Groups), Thông Tn Xã Vit Nam (Vietnam News Agency), NXB Thông Tn, 2002;  「ヴェトナム54民族コミュニティの写真」で再版。(再版との記載はないが、初版1996年、その後2002年に第1回?再版がある。)内容は不変。ヴェトナムに居住する54の少数民族について、民族名アルファベット順に紹介。それぞれその民族の衣服、住居、祭り、生活等を示す幾らかの写真を示しながら、文字で人口、居住地域、文化などを簡単に越英バイリンガルで記述。その民族の規模により210ppが割り当てられている。235x285o, 204pp HC(DJ),ヴェトナム語及び英語

12,800

→  9,600

SOLD OUT

B3408 Almanach Thế Gii Đng Vt và Ngung Gc S Sng, Phm Minh Tho & Nguyn Vũ, NXB Thanh Niên, 2006;     「動物の世界及び生命の起源 年鑑」。全4部に分かれ、いずれもアルファベット順に掲載されている。

1部は世界における自然保存地区の紹介で、ベトナムと外国の保存区40以上。
2部精神及び心霊生活における動物の表象を約120種類、
3部は動物に関する面白い話を180以上、
そして最後の第
4部が主要となる世界の貴重な動物と世界のレッドブックに掲載されている動物の紹介で、この部分もABC順に動物(珊瑚、魚、鳥や貝なども含む)のベトナム語名で並べ、多くの手書きイラストも入れて解説している。

ベトナムに生息する稀少動物も入っている。ただ、名称はベトナム名のみで、ラテン名も英語名も書かれていない。
165x230o, 519pp(厚さ27o), HC, ヴェトナム語

5,330

→  4,150
B3424 I Engaged in Intelligence Work (The Many Faces of Vit Nam), Colonel Đinh Th Vân, Thế Gii Publishers, 2006;    「私は諜報業務に携わっていた」で、ヴェトナム語版Tôi Đi Làm Tình Báoの英訳である。ヴェトナム人民軍英雄であるディン・ティ・ヴァン大将が自らの体験を著したもの。全8章は、ハノイは敵で溢れていた、新しいミッション、境界線以南の戦場=祖国との別れ、サイゴン=チョロン特別区の党委員会を見つける、緊急のミッション、逮捕とファイル「私はただの行商人」、牢獄からの釈放と新たな行動。表紙(表・裏)の内側に写真が4点。110x200o, 252pp, SC, 英語  4,100

→  2,160
B3428 Memorial Site of H Chí Minh in Hà Ni, Bá Ngc, Thế Gii Publishers, 2006;  ハノイにおけるホーチミン(主席)のメモリアル・サイトとして、ホーチミン廟、家、博物館などを紹介。項目として、ホーチミンの遺体の保存、ホーチミン大統領の廟の建設、ホーチミンの家・庭・池、博物館とヴェトナムにおけるホーチミン関連記念サイトのシステム、に分類。白黒写真が合計16110x200o, 78pp, SC, 英語 1,390

→  940
B3505 Trí Thc Vit Nam Xưa và Nay, Trung Tâm UNESCO Ph Biến Kiến Thc Văn Hoá Giáo Dc Cng Đng, Hi Khoa Hc Lch S Vit Nam, NXB Văn Hoá Thông Tin, 2006;   「ヴェトナムの知識今昔」。

1章知識に関しての論議、(才徳のある人を求む、知識に対する具体的な政策に到達する為に、ヴェトナムの知識青年はホーおじさんと共に歩む、8月革命以前のヴェトナム知識層の研究への貢献、学者昔と今、など全11項目)、そして第2部は知識人今昔で、古い時代から順にその時代の知識人の名前を挙げて記載。

最初はリ=チャン朝
10世紀のゴ・チャン・ルーから最後はグエン・ジン・トゥまで150人以上。チュー・ヴァン・アン、グエン・チャイレ・クィ・ドン、グエン・アン・ニン、ホーチミン主席、レ・ズアンなどの名前も見える。

150x210o, 1755pp(厚さ76o)、HC, ヴェトナム語 (新品だが部厚い本で背表紙の綴じが甘くなっている)
10,500

→  6,840

SOLD OUT

B3515 Hi An và Không Gian Ba Chiu (Hi An and the Third Dimension:  Hi An et la troisième dimension), 3D-photography by FOTOF, Frank Matthys, NXB Thế Gii, 2006; 「ホイアンと3D空間」で、本に3Dグラス付き。

Frank Matthyによる古都ホイアンの127の3D写真を、3D専用メガネを使って見ることにより、ホイアンの持つ不思議な美しさが際立ってくる。この方法で見ると特に、屋根の構造、川沿いの、あるいは路上での生活、価値のある古い建物が素晴らしい。日本橋、チャンフー通り、クァンチェウ会館、ティエンヒェン寺院、福建会館、ホイアン市場、ファップバオ寺、土産物など14項に分類。当然だが3Dグラスなしでは写真が生きてこないので注意。

200X250o, 55pp, SC, ヴェトナム語, 英語及びフランス語(3Dグラス付)
3,920

→  3,060
B3529 T Đin Tri Thc Lch S Ph Thông Thế K XX, Phan Ngc Liên (Ch biên), NXB Đi Hc Quc Gia Hà Ni, 2003;   20世紀総合歴史知識辞典」で、20世紀の1世紀100年間に限定して、その間の世界の歴史や新しい知見に関する項目(用語)をアルファベット順の辞書とし、解説を加えた。最初に20世紀の年表。その後は辞書。

語としては、
20世紀に活躍した人の名前(グエンXXX10; 他に外国人もマッカーサー、ニクソン、ヤマモトイソロクなど)、国名、機関名の略語(ASEAN, FULRO, NASAなど)、革命・戦争・作戦・蜂起名(ベトナムの19458月革命、1975年アンゴラ革命など)、大会名、各国共産党名(共産党のみで20以上!)、協定名などが目立つようである。巻末に索引.

155x235
o, 920pp(45o), HC, ヴェトナム語

経年で背表紙とその周辺で退色が見られる。天面のみ幾らか茶色スポット。
6,825

→  4,570
B3546 Tượng Than Vit Nam (Vietnam Coal Sculpture), Nhà Điêu Khc Nguyn Tâm Nhâm, NXB M Thut, 2006;  「ヴェトナムの炭彫像」で、彫刻家グエン・タム・ニャムの作品集。同氏は1956年クァンイン省生れ、現在も同省省都ハロンに住む。石炭製造の技術を有しその方の仕事に携わったことも。2001年にハノイ工業美術大学を卒業。本書では石炭彫刻の作品を紹介。ファン・ヴァン・ドンやヴォー・グエン・ザップなど指導者、その他の人物の肖像、それ以外にも人を表したものが目立つが、静物あるいは無形物を抽象化した作品も。チン・コン・ソン、あるいは画家のヴァン・ゴッホや最後にはピカソの肖像がかなり多い。説明は越英バイリンガルで、タイトルや制作年、サイズ程度。245x245o, 126pp, HC, ヴェトナム語及び英語 10,920

→  6,380
B3551 Áo Dài Vit Nam (Collection Hè Thu), NXB M Thut, 2006; 「ヴェトナムのアオザイ(夏秋コレクション)」。ヴィエト・フンのコレクション(本書の編集)としているのはこれまでのアオザイ集と同様だが、本書では全体を11に分け、それぞれ別のテーマを持たせている。デザイナーもバオ・ゴック、ホアン・ヴィエト、ド・ホアン・アィン・トゥ、ホアン・グエンなどテーマ毎に異なる(重複する名前もあり)。中には米国の風景をバックにしているものもあり、またそれぞれのテーマについて若干の文字説明もある。190x265㎜, 48pp, SC, ヴェトナム語

2,000

→ 1,300
B3600

Ph N Vit Nam Nhng S Kin Đu Tiên và Nht, Trn Nam Tiến (sưu tm và biên son), NXB Tr, 2007;  「ヴェトナムの女性; 最初と唯一の事件」。全国で初の婦人博物館、国内最大の産婦人科病院、ヴェトナム発の女性写真家クラブ、8歳で最も多くの勲章を持つ女の子、ヴェトナム女性で始めて世界ミスコンテストに参加したのは、最初の全国婦人代表者会議、ヴェトナムで初めて小説を書いた女性、金星勲章を受章した最初の女性、烈士である子供が最も多い女性、ヴェトナム女性で最初に南極に行った人、走り高跳びで最も高く飛ぶ選手、ヴェトナムで最も若い女性教授、...などさまざまな分野135項目に及んでヴェトナム女性のNo.1を紹介!当該女性の写真も多数。120x190o, 257pp, SC, ヴェトナム語

1,670

→  1,080
B3647 3 Sc Lut (01-02-03/SL-76) ca Hi Đng Chính Ph Cách Mng Lâm Thi Cng Hòa Min Nam Vit Nam, Cng Hòa Min Nam Vit Nam Phòng Thông Tin Văn Hóa Qun 2, 1976; 「ヴェトナム南部共和臨時革命政府閣議の33法令(01-02-03/SL-76)」。政府閣議の人民裁判所及び人民検察院組織規程、人の逮捕・拘留・身体検査・家宅捜査・物品捜査に関する規定、犯罪と刑罰に関する規程について、その条項を紹介。全4章、12条。

100x130㎜, 33pp, SC, ヴェトナム語。 USED 経年古さ、紙の茶色が強い。2頁の計2箇所に青ボールペンによる小さな「X」印。
1,680

→  960

SOLD OUT

B3650 Chiến Dch Phn Công Đường 9 Nam Lào 1971, B Quc Phòng, Vin Khoa Hc Quân S, 1976;  「1971年南部ラオス9号道路反抗作戦」(「秘」スタンプ)で、国防省編集、軍事科学院の出版。全3章は、一般情勢・敵側の陰謀と主張・我が方の主張と決意(1971年春のインドシナの戦場における一般的軍事・政治情勢、作戦開始に当たっての敵の陰謀と主張、戦場の特徴、我らの戦略主張と戦術決心)、 作戦の進展と結果、軍事面での大きな経験・教訓。それに付録として8項目は、ラムソン719作戦に参加した敵部隊、類似作戦と比較しての敵側部隊、ラムソン719作戦における敵側損失、など。130x190o, 179pp, ヴェトナム語。本の裏表紙内側にポケットがあり、そこに地図6枚。 USEDで、経年による紙の茶変が目立つ。表紙は若干の汚れ付着あり。 4,200

→  3,150
B3654 Đánh Vn Mau (Son theo li văn vn hc vui, mau nh), ?, 19??;  1960年代(?)に発行か?「速習スペリング」で子供に文字の正しい書き方(スペリング)を教える本。文字は母音、子音から入り、イラストも多数。声調にも注意を払っている。120x107o, 56pp, SC, ヴェトナム語。USED 経年汚れ、背表紙(及び綴じられている数枚まで影響)下部3.5cm程度破れあり。

1,875

→  1,450
B3659 Nhng Nét Đan Thanh (Equisite Brushstrokes: Thơ văn đin tích trên đ sư ký kiu th k XIII-XIX), Trn Đình Sơn, NXB Văn Ngh, 2007;   「優雅な画」。青磁陶器(茶皿)にチャン・ディン・ソンにより中国インキで描かれた絵、それに刻まれた漢ノム文学の文字。

研究用ということではなく、アンティーク陶器の鑑賞に関心を持つ人々に紹介する目的でまとめた。作品は見開きの2頁の片側に1点がカラーで示され、サイズ、制作の時代、タイトルが示され、対面頁に装飾モチーフの内容説明と、皿の中の文字については越英両語の意味が記載。皿の裏面に文字がある場合は裏面の写真も掲載。紹介されている作品は合計134点。

 250x255o, 255pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語。 21,000
21,000

→ 16,000
B3676 Quan Doan 4 (20-7-1974 - 20-7-1976) , Hng Phương, Hi Hu & Chí Quyết biên tp, Cc Chính Tr Quân Đoàn 4 xut bn, 1976; 「第4軍団」の1974年7月20日から1976年7月20日までの写真集。

写真(若干の絵も含む)はカラー及び白黒で、全部で90以上。USEDで全体が折って保管されていたらしく、折り目あり。最初のページに赤マジックで贈呈の(越語)文字あり。表紙に傷み、角が丸くなり、一部のページのみ端にシミがある。全体に古さが出ているるが中の写真は汚れなどなく充分に楽しめる。310x235㎜, ページ記載なし(40pp), SC, ヴェトナム語
8,820

→  6,990
B3711 Vóc Dáng Vit Nam 20 Năm Đi Mi (20 Year of "Doi Moi": the Vietnam's Stature), Nhiu tác gi, NXB Văn Ngh, 2006;  「ヴェトナムの発展: ドイモイの20年」で共産党第10回大会を記念しての出版となる英越バイリンガル書。前半が文章、後半に写真を集めた。

文章記載部分は、ヴェトナムの姿、ドイモイ
20年のヴェトナムの人々の肖像、ドイモイ20年後のヴェトナムの都市、20年と外交の立場、新しいミレニアムへの方向性、崇高な道、ヴェトナムにおける通信、外国からの投資:4つの段階、(1985-2005年の)20年のヴェトナム経済の外観、外国のメディアが見たヴェトナムのドイモイ20年、最後に1986-2005年の経済社会指標。

その後はカラー写真で、観光・祭礼・名勝、交通・建設、工業、通信、農林漁業、外交という項目に分けで多数の写真を掲載、文字は写真説明のみ。最後は広告が
16ppに。205x285o, (文章頁は)116pp +(写真頁はページ数記載がないが約110pp, HC, ヴェトナム語及び英語
10,500

→  5,250
B3874

Kho Báu Tin C Đi Vit (The Treasure of Dai Viet Ancient Coins), Bo Tàng Lch S Vit Nam (National Museum of Vietnamese History), 2006;   「大越の古銭の宝庫」でベトナム歴史博物館による編集、発行。

歴史博物館館長、中国・広西の貨幣研究協会総書記他の一文があり、その後は時代ごとにカラー写真で古銭を紹介。ディン王朝(968-980)から始まり、先レ王朝(980-1009)、リ王朝(1010-1225)、....そして最後はタイソン王朝(1788-1802)、グエン王朝(1802-145)であるが、それぞれの時代の中で色々な貨幣が発行されているので、各王朝の中で時代が分類されている例も多い。更に巻末には現在研究中のものについても紹介。

貨幣写真はすべてカラーで、それぞれについて現物大の両面写真、それに一部については拡大写真も提供。その種類ごとに連番が付され、最後は967。即ち、967種類が紹介されており、写真数となると倍以上ということになる。ただ、文字説明はなく(文章は前書き部のみ)、ほとんど写真のみである。295x265㎜, 150pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語。

23,100

→  18,480
B3946 Anh-Ng Đoi-Thoai cho Ngươi Bat Đau Hoc (Conversational English for Beginners), Course 1 Lesson 1-1, Edwin T. Cornelius, Jr., Vietnamese-American Center, Saigon 1955;  越英センターによる初心者用英会話テキストで、筆者はUSIAの英語教育コンサルタント。全15課は、ごく基本的な短い会話で、第5,10,15課が復習である。130x210, 65pp, SC. USED 年代による古さのみで、特記すべき不具合なし 1,575

→  1,230
B3947 Elementary Practice in English (Anh-Ng Thc-Hành Sơng), Course 11 Lesson 16-30, Edwin T. Cornelius, Jr., Vietnamese-American Center, Sasigon 1955;  初等英語練習で第15課から30課まで。5課ごとに復讐が入る。130x210, 97pp, SC. USED 表紙で右端約1cmほどの破れあり。他は年代による古さのみで、特記すべき不具合なし 1,680

→  1,340
B3948 Intermediate Practice in English (Anh-Ng Thc-Hành Lp Trung-Gian), Course III, Lessons 1-15, Edwin T. Cornelius, Jr., Vietnamese-American Center, Saigon 1955;?  中級英語練習で、第1課から15課まで。Course I, IIに比べると文字が詰まっており、その分文例が多くなっている。130x210, 105pp, SC.  USED 年代による古さのみで、特記すべき不具合なし  1,680

→  1,340
B3949 Intermediate Conversation (Anh-Ng Thc-Hành Lp Trung-Gian), Course IV Lessons 16-25, Edwin T. Cornelius, Jr., Vietnamese-American Center, Saigon 1955?;  中級英語練習で、第16課から25課まで。日常の会話例を多く引用。130x210, 105pp, SC. USED 表紙と内表紙に(本書が)越英協会で売られているとのスタンプが押されている。古さは出ているが特記すべき不具合はなし。 1,680

→  1,340
B3950 Advanced Conversation (Đối-Thoi Lp Cao), Course V Lessons 1-12, Edwin T. Cornelius, Jr., Vietnamese-American Center, Saigon 1956;  上級(英)会話で、第1課から第12課まで。このコースの最後のテキスト。例文も新聞や雑誌から引用した、少し長いものが目立つ。IVまで共通で、左に英文、右にその越語訳。130x210, 148pp, SC. USED 表紙と内表紙に(本書が)越英協会で売られているとのスタンプが押されている。古さは出ているが特記すべき不具合はなし。 1,785

→  1,410
B3979 Duch Bum Dăm Sơdang (Truyn Thơ Bahnar), Nguyn Quang Tu (Sưu tm và gii thiu), NXB Văn Hóa Dân Tc, 2008;  DUCH BUM DAM SO’DANG(バナル族の詩語)。最初に前書きに変えて、バナ族の詩歌を求めて、と題して一文。詩歌は2点で、最初が女性ブムの詩歌、次いで男性ソダンの詩歌。最初にベトナム語で簡単にそれらの詩歌について説明したあと、まず語り手によるバナル語の原文、そしてその越語訳。2編のうち、後者の詩歌が全体の2/3を占める。130x190b, 242pp, SC, ヴェトナム語及びバナル語 3,170

→  2,440
B3981 Hanoi of a Thousand Years, Carol Howland, Thế Gii Publishers, 2009;   1000年のハノイ」で、ここ10年の間に幾度もヴェトナムを訪れている旅行作家Carol Howlandが執筆。

本書では全体を以下の
14項目に分けている: 市の誕生、ホアンキェム湖付近の散策、36通付近の旧市街、旧市街を放浪、フランス人が到着したとき、ハノイでフランスの遺産を見る、文廟、西湖とそれ以遠、人々の食事、水上人形劇、古典と大衆劇、海良劇カイルォーン、今日のハノイ。ヴェトナムという国を愛し、豊富な知識でハノイを歩いて記述。カラー写真が合計24ページに。それに若干の地図。

140x205, 163pp, SC, 英語
3,675

→  2,390
  次のページ

B ベトナム直輸入書籍 セール 2/3

対象は    (このページは3) の商品

 


ご注文は: service@nsleloi.co.jp  まで。  レロイ書店ホーム