Warring Visions: Photography and Vietnam

Thy Phu, Duke University Press, USA 2021

「相争うヴィジョン:写真とベトナム」

 

タイトルの和訳が難しいが、Warringは敵対する、対立する、相争う、いがみ合う、と言った意味。Visionsは視覚、展望、visionは映像、画像といった意味がある。

本書では筆者Thy Phuは、ベトナム戦争中とその後の両方で、ベトナム全土に分散したコミュニティとベトナムのディアスポラからの写真を調べ、紛争と記憶の物語を複雑にした。ベトナム戦争の視覚的歴史はアメリカのドキュメンタリーと戦争写真によって支配されてきたが、フーはベトナム人自身が回覧した写真に目を向け、さまざまな主題、機会、視点を捉えている。

フーのWarring Visionsの概念は、国家解放を強調し、国際的な受け手と一致した北ベトナムと、家族と日常の生存に焦点を当てた南ベトナムの戦争写真の使用の対比に言及。フーはまた、戦争写真のカテゴリーを拡大するためにWarring visionsを使用している。このジャンルは通常、戦闘の即時性と、暴力、痛み、負傷した身体の光景を示す画像で構成されている。彼女は、戦争中の家族生活、結婚式、その他の生活シーンの写真を分析することで、このジャンルをそのような定義を超えて推し進めている。従ってフーは、戦争がどのように行われ、経験され、解決されるかについての我々の理解を広げる。

本書での分類は: ベトナムの社会主義的な見方、美的形態・政治的内容、革命的なベトナム女性・連隊の象徴、屈折、再現と記憶、家に帰らない:国内のイメージとディアスポラの回想の芸術、それにエピローグ(視覚的な再開)、注釈、参考文献(14pp)。写真はカラー(中央付近に12pp)と白黒が計70以上。1

50x230o, 237pp, SC, 英語 

 

商品番号:    C1380
在庫:   あり 
販売価格(税込)  5,390円

 

Warring Visions: Photography and Vietnam

Thy Phu, Duke University Press, USA 2021

 

その他の美術書・写真集は
http://www.nsleloi.co.jp/art&photobk.htm

レロイ書店ホーム