Sài Gòn Đẹp Xưa
Phạm Công Luận, Phanbook & NXB Lao Động, 2023
「美しい古きサイゴン」
本書はサイゴンに関する研究、メモ、エッセイを集めたもので、主に「まだ残る古い希望」と「古い場所」の 2 つの部分から構成されている。それは、この土地の人々の衣服、娯楽、料理…に関する物語だ。それらはまた、「Lam Vo」米［注：フランスの軍事用語でラビオ(rabiot)米であり、Cơm bình dânのことで大衆米、失業米とも呼ばれた］や「利用する時間」の貧しい時代の大切な思い出でもある
それはまたベンタィン市場、ズイタン通り、パスツール通り、ボン橋、ハンサン交差点など、サイゴンの有名な場所の記憶でもある...「都市の記憶の番人」 - 作家ファム・コン・ルアンは、本書を通してこう続ける。サイゴンの日常の活動を小さな物語で再構成し、まとめることで読者は過去のサイゴンのパノラマを見ることができる。
第1章残る古い希望（サイゴンで何が好き？、100年前のサイゴンの娯楽、1945年以前のサイゴンでの自転車レース、フェルト帽の時代、初期の西洋の靴、貧乏な時期の大衆米、インタビュー、1945年以前にサイゴンの新聞業界を支配していた女性たち、古い家と屋根裏部屋、60年以上保存されていた19歳の写真、など全17項目）、第2書古い場所（混沌とした時代のベンタィン市場、ボン橋の両側、ハン・サンは100年を経た、エｓパーニュ通り＝レ・タィン・トンとアーティストの足跡、パストゥール通り＝見知らぬ人を懐かしく思う、独立宮殿についてほとんどの人が知らないこと、街路樹、路面店、など全13項目）。
白黒写真はzね分で80以上。160ｘ240㎜, 203pp, SC, ヴェトナム語
商品番号： B5714
在庫： あり
販売価格(税込)： 4,510円
Sài Gòn Đẹp Xưa
Phạm Công Luận, Phanbook & NXB Lao Động, 2023
その他の美術書・写真集は
http://www.nsleloi.co.jp/art&photobk.htm