レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
ヴェトナム直輸入書 SALE!!!!
終了しました。また次の機会をお楽しみに。
販売条件などは 1/6 をご覧下さい。
5/6
|
商品番号 |
表紙 |
商品説明 |
価格（円） |
| SB761 |
 |
Taäp
Baûn Ñoà Giao Thoâng Ñöôøng Boä Vieät Nam,
NXB Baûn Ñoà, 2009; 2008年にハードカバーが出版されたが、これは2009年でソフトカバー。185x265㎜,
121pp,
ヴェトナム語
当初紹介時の商品番号：B4093 |
6,300 |
| SB762 |
 |
Taäp
Thô Nhaät Kyù Trong Tuø
, Hoà Chí Minh, NXB Chính Trò
Quoác Gia Vieät Nam, 1998;
ホーチミンの｢獄中日記詩集｣のラオ語版。ヴェトナム語の詩を示し､その後にラオ文字で（ヴェトナム語の）読み方を示し、さらにラオ語訳を提供｡130x190㎜,
266pp, SC,
ラオ語（一部ヴェトナム語）
B1539 |
1,050 |
| SB763 |
 |
Taây Baéc Vieät Nam
(North-West Vieät Nam), NXB Thoâng Taân (VNA Publishing House), 2006;
「ヴェトナム西北地方」、即ちタイバック地方を紹介した写真集。タイバックの自然、市場、生活、名勝の4つに分類しているが、自然と名勝の部分を除くと少数民族の写真集であるかのようだ。それほど少数民族の占める割合が多い。各項とも簡単な説明を越英バイリンガルで記載しているが、写真ごとのキャプションは付いていない。生活の部分（少数民族の人、衣装、装飾品、用具、住居など）が長いが、その項目のみならず、景観写真も素晴らしく、綺麗な写真が満載。230x200㎜,
120pp, SC, ヴェトナム語及び英語
B3218 |
5,460 |
| SB764 |
 |
Taây Nguyeân: Maûnh
Ñaát & Con Ngöôøi (Soá ñaëc
bieät Tri Thöùc & Coâng Ngheä), 2003; 「中部高原：土地と人」。中部高原の各省、ラムドン、ダクラク、ザライ、コントゥムについて順にその土地と人を紹介。各省の企業（農林業関連多数）、経済、投資、工芸、建設、観光（文化、博物館、ツアー）、郵政、保険、学校など多分野について各１頁にまとめ、その中で写真付で紹介。また現地企業のカラー広告も多数。全体に同地の写真が多く、中部高原色が非常に良く出ており、同地を理解するのに好適の1冊。200x280㎜,
149pp（頁数記載は149ppだが、広告頁100ppは頁が打たれておらず、従って実際は約250pp),
SC, ヴェトナム語 B1881 |
2,940 |
| SB765 |
 |
Taây Nguyeân: Thieân Nhieân vaø Con Ngöôøi,
Nguyeãn Troïng Laân & Huyønh thò Caû, NXB Giaùo Duïc, 1987;
｢中部高原:
自然と人｣､｢祖国ヴェトナム｣シリーズの1冊。中部高原の自然、中部高原の人と生活、中部高原＝戦略経済地区の大きく３つに分類して記述。若干の写真とイラスト（計約20点）含む｡145x205㎜,
154pp, SC,
ヴェトナム語｡ USED
前所有者署名（88年ダラト）あり。80年代半ばとあって紙質は悪いが、破れや穴あきなどはなく、文字も濃いので読むのに支障はない。
B612 |
1,680 |
| SB766 |
 |
Thaàn Ngöôøi vaø Ñaát
Vieät, Taï Chí Ñaïi Tröôøng, NXB Vaên Hoùa Thoâng Tin, 2006;
「精神、人とヴェトナムの土地」。筆者はニャチャン生れ、1962年サイゴン文科大学卒業、1994年より米国に居住。本書は雑誌Xöa vaø
Nayの2005年6月で「再版されるべき図書」として紹介され、実際に再版されたもの。初版がいつなのか記載はない。ヴェト族の精神生活の観点と各種資料、古いヴェトの地での心霊のシステム、北属時代の心霊観点に関する変転、フン・ヴォン王のシステム、新しい心霊の系統：
村の守護神、大越心霊の新しい地平線など全11章、。145x200㎜, 383pp, SC, ヴェトナム語
B3375 |
1,995 SOLD OUT |
| SB767 |
 |
Thaêng Long-Haø Noäi: Vaên, Thô, Hoïa, Nhaïc,
NXB Myõ Thuaät, Haø Noäi 1995;
「タンロン＝ハノイ、文、詩、画、音楽」。それぞれについて人（作者）を紹介し、その作品を示す｡文学・詩は25人、絵画は26人、音楽は2人。絵の作品紹介部分24頁はカラー。音楽（楽譜付）は4頁のみ｡215X305㎜,
118pp, SC, ヴェトナム語 B938 |
2,310 |
| SB768 |
 |
Thaùnh
Ñòa Myõ Sôn, Ngoâ Vaên Doanh, NXB
Treû, 2003; 「聖地ミーソン」。5～12世紀にかけてチャンパ王国の首都であったミーソン聖地の建築物の多くは、戦争により、あるいは経年により荒廃してしまったが、現在25の遺跡が残っている。世界遺産のミーソンについて、その物質と文化をより深く理解させるべく出版。チャンパ古塔の歴史潮流に於けるミーソン、ミーソンを作り、補修・再建した人々、歴史の中のミーソン遺跡、チャンパの碑文とミーソンの碑文という大項目。遺跡類の写真と図が多数。巻末は4ppにわたり用語説明。140x200㎜,
229pp, SC, ヴェトナム語 B2409 |
840 SOLD OUT |
| SB769 |
|
Thaùnh Ñòa Myõ Sôn
(My Son Sanctuary; ミーソン聖地), Ban Quaûn Lyù Di Tích –Du Lòch Myõ Sôn, NXB Lao
Ñoäng, 2005;
「ミーソン聖地」。ヴェトナムの世界文化遺産のひとつミーソン聖地を豊富な写真により、日本語を含む3ヶ国語で紹介した1冊。章分けされていないが、建築、彫刻物（模様、彫像、レリーフなど）、関連文化を取り上げ、適宜図も挿入して、神秘的で特徴ある芸術と文化の結晶であるチャンパ王国の歴史とともに、分かりやすく解説した。写真160以上（ほとんどがカラー）。275x195㎜,
149pp, HC(DJ), ヴェトナム語、英語及び日本語 B2824 |
4,620 |
| SB770 |
 |
Thaønh Ngöõ Tuïc Ngöõ Ca Dao Vieät-Anh Thoâng Duïng,
Nguyeãn Ñình Huøng, NXB Giaùo Duïc, 1999;
英語ﾀｲﾄﾙは”Vietnamese-English
Idioms, Proverbs and folksongs in use”とある｡全2部で、第1部で簡単に説明したあと、大部分を占める第２部は地所のようにアルファベット順になっており、越語の諺に英語の説明で、見出しは735｡145x205㎜,
145x205㎜,
116pp, SC
B613 |
525 |
| SB771 |
 |
Thuû Ñoâ Haø
Noäi (Hanoi
Capital), UÛy Ban Nhaân Daân Thaønh Phoá Haø Noäi, NXB Haø Noäi, 2000;
2000年のハノイ990年記念出版物としてハノイ市人民委員会が編集した｢首都ハノイ｣。ハノイの歴史遺跡、歴史的写真、観光地･景勝地、伝統文化、政治･経済･文化の中心地としての姿、将来へとして主要道路･居住区･モダンなホテル･近代的工場なども｡写真を多用しているが、写真のみでなくハノイの過去から現在、そして将来への展望など文章での記述も豊富で相当の頁を割当て｡頁数では少なく感じるが、保存版となる重厚な一冊。60x260㎜,
264pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語
B1742 |
8,400 |
| SB772 |
 |
Tieáng Vieät Daønh Cho Ngöôøi Nhaät (日本人の為にベトナム語
一冊), Traàn Vieät Thanh, NXB Treû, 2006,
日本語タイトルは「日本人の為のベトナム語 第一巻」であるべき。第1巻は文字、発音から入り、ベトナム語の発音・構造・構文の3章。そのあとに紹介、ほんの気持ちです、これをください、何時から何時までですか？、ハノイへ行きますか、いっしょに行きませんか、など10課。それぞれの課は文型、会話、言葉（単語）、文法、練習、問題からなり、若干のイラストあり。このうち文型、会話、言葉、練習の部分がベトナム語で吹き込まれている。CDは最初の発音部のみ日本語付きで、テキストを見なくても進められるようになっているが、課に進むとべトナム語のみ。テキストは125x180㎜,
195pp, SC. CDは１が発音から第2課で約46分及び２が第3課から第10日で約51分。テキスト1冊及びCD2枚。
B3223 |
2,100 |
| SB773 |
 |
Tieáng Vieät Daønh Cho Ngöôøi Nhaät (日本人の為にベトナム語
ニ冊), Traàn Vieät Thanh, NXB Treû, 2006 ,
第2巻でこちらはテキストとCDは1枚のみ。第1巻からの続きのため、スタートが第11課小包で､以下フエを旅行する、ベトナム料理が食べたいです、ベン・タン市場へ来てください、ご家族は何人ですか、どうしましたか、趣味はなんですか、などで最後は22課まで。それぞれの課は文型、会話、言葉（単語）、文法、練習、問題からなる。そのうち第1巻と同じく文型、会話、言葉、練習の部分が吹き込まれている。CDは1枚で全体をカバーしているため約74分の録音時間。テキストは125x180㎜,
213pp, SC. テキスト１冊とCD1冊。 B3224 |
1,910 |
| SB774 |
|
Tieáng Vieät Daønh Cho Ngöôøi Nhaät (日本人の為にベトナム語
一冊), 及びTieáng Vieät Daønh Cho Ngöôøi Nhaät (日本人の為にベトナム語 ニ冊) Traàn
Vieät Thanh, NXB Treû, 2006, 直上の２冊をセットで（合計でテキスト2冊、CD3枚）。
B3223+B3224 |
3,780 |
| SB775 |
 |
Tieáng Vieät
Töø Cuoäc Soáng, Phaïm Vaên Tình,
NXB Treû, 2004; 「生活からのヴェトナム語」。Tieáng
Vieät Giaøu Ñeïpシリーズの1冊（他のこのシリーズにはB2291
Ñi Tìm Baûn Saéc Tieáng Vieät;
B2297 Moät Sôïi Rôm Vaøng ; B2303 Noãi
Oan Thì, Laø, Maøの3冊）
「8月秋と秋8月」、「xanhとxanh
xanhの2語」、「クアとチャイ」、「百万長者と十億長者」、「sangとqua」、「「ハットトリック：スポーツから言語へ？」、「OK!」、「USDはどう読むべきか？」など約70項目。140x200㎜,
267pp, SC, ヴェトナム語 B2598 |
995 SOLD OUT |
| SB776 |
 |
Tìm Hieåu Ñieäu
Thuùc Daân Ca Ngöôøi Vieät Baéc Trung Boä,
Ñaøo Vieät Höng, Vieän AÂm Nhaïc NXB AÂm Nhaïc, 1999;
｢北部及び中部ヴェトナム民歌のメロディの研究｣。2部に分れ、1部では総論でリ、ホ、子守歌等民歌の種類を概説。2部では各地(場所を明記)の民歌全121曲を取り上げ、楽譜と歌詞を示して解説する。145x205㎜,
345pp, SC, ヴェトナム語
B903 |
1,365 |
| SB777 |
 |
Tìm Hieåu
Töø Ngöõ Truyeän Kieàu, Leâ
Xuaân Lít, NXB Giaùo Duïc, 2003; 「キェウ物語の語彙考察」。第1部キェウ物語におけるいくらかの語彙生活の考察(thoâm,
traâm, caàu, hoa, tieán,..など47項目)、第2部Aキェウ物語（ダオ・ズイ・アィン版とブイ・キー＝タン・ダの2版の比較対照で）、Bキェウ3版でまだ統一されていない語彙についての論議を試みる(KieâuかKieàu?、moãi
ngöôøi moãi veûかmoät
ngöôøi moät veàか？....など)、第3部では統計として語ごとの使用数を1回から最高316回まで、回数順で、回数の中ではアルファベット順に並べて紹介。第4部では、対照で読むキェウ物語の考察（タィン・タム・タイ・ニャンのキム・ヴァン・キェウ、チュイェンとグエン・ズのチュイェン・キェウ）、さらに補充の部と付録あり。150x205㎜,
1025pp, HC, ヴェトナム語 B2743 |
4,935 |
| SB778 |
 |
Tìm Trong Di Saûn Vaên
Hoùa Vieät Nam Thaêng Long-Haø Noäi, Ban Chæ
Ñaïo Quoác Gia Kyû Nieäm 1000 Naêm Thaêng
Long-Haø Noäi: Chuû bieân TS. Löu Minh Trò,
NXB Vaên Hoùa-Thoâng Tin, 2002; 「ヴェトナム文化遺産を探して、タンロン＝ハノイ」。第1部はヴェトナム、タンロン＝ハノイの文化遺産要約、第2部はヴェトナム、タンロン＝ハノイの代表的文化遺産。第１部では、さらにヴェトナム文化遺産とタンロン＝ハノイ文化遺産の要約、ヴェトナムTL-HNの自然遺産・建築遺産、ディンとハノイのディン、歴史におけるヴェトナムの寺、TL-HNの祭礼とヴェトナムの祭礼、チェオ、トゥオン（ハット・ボイ）、ヴェトナム婦人のアオザイ、等多数の小項目。第2部ではヴェトナムの各直轄市と各省ごとに項目を分けて、その市・省の歴史文化遺跡を紹介（その部分が550ppにのぼる）、さらにその後で名勝、博物館、古物、古典的祭礼、ヴェトナム料理も紹介。カラー写真は計24pp,
本文中にも白黒写真多数。180x250㎜, 731pp, HC,
ヴェトナム語（目次のみ英・仏・中国語でも） 背表紙部色褪せ B2048 |
3,360 |
| SB779 |
 |
Trí Thöùc Vieät Nam Xöa vaø Nay, TT
UNESCO Phoå Bieán Kieán Thöùc Vaên Hoaù Giaùo Duïc Coäng Ñoàng, Hoäi Khoa
Hoïc Lòch Söû Vieät Nam, NXB Vaên Hoaù Thoâng Tin, 2006;
「ヴェトナムの知識今昔」。第1章知識に関しての論議、（才徳のある人を求む、知識に対する具体的な政策に到達する為に、ヴェトナムの知識青年はホーおじさんと共に歩む、8月革命以前のヴェトナム知識層の研究への貢献、学者昔と今、など全11項目）、そして第2部は知識人今昔で、古い時代から順にその時代の知識人の名前を挙げて記載。最初はリ＝チャン朝10世紀のゴ・チャン・ルーから最後はグエン・ジン・トゥまで150人以上。チュー・ヴァン・アン、グエン・チャイレ・クィ・ドン、グエン・アン・ニン、ホーチミン主席、レ・ズアンなどの名前も見える。150x210㎜,
1755pp､HC, ヴェトナム語 （新品だが部厚い本で背表紙の綴じが甘くなっている）
B3505 |
6,090 |
| SB780 |
 |
Toång Muïc
Luïc Nhöõng Phaùt Hieän Môùi
veà Khaûo Coå Hoïc (1972-2001) (Catalogue of New
Archaeological Discoveries 1972-2001), Trung Taâm Khoa Hoïc
Xaõ Hoäi vaø Nhaân Vaên Quoác Gia
Vieän Khaûo Coå Hoïc, NXB Khoa Hoïc Xaõ
Hoäi, 2003; 「考古学の新しい発見総目録(1972-2001)」、第1部は作者（発見者）名のABC順索引でこの部分が全体の9割強を占める。ここでは発見者名をABC順に並べ、発見の内容（その部分のみ越英バイリンガル）、場所、年を示している。全部で5625項目にものぼる。第2部も発見者のアルファベット順だが、それぞれのアルファベット内で番号順に並べて発見番号を示した索引となっている。発見者に関する事項はないが、日本人名も見られる。195x270㎜,
654pp, HC, ヴェトナム語 B2411 |
4,750 |
| SB781 |
 |
Trade Law (Luaät Thöông Maïi),
The Gioi Publisher, Hanoi;
全6章。145x200mm,
90pp.
前半英語（ヴェトナム語原文の英訳）、後半ヴェトナム語
B84 |
735 |
| SB782 |
 |
Truyeän Coå Tích
Vieät Nam Bình Giaûi, Moäng Bình Sôn,
NXB Vaên Hoïc, 2001; 「平易ヴェトナム昔話」。動植物の事跡、山河の事跡、世事に関する事跡、聡明・才知と健康、恩返し・仇討ちに関する話、友情・愛情と義務、など全体を12部に分け、その中で関連する北部・中部・南部の民間昔話を紹介。各地の面白い話130以上が集められ、いずれも平易で読み易く分かり易いものが多い、としている。145x245㎜,
693pp, SC, ヴェトナム語 B2314 |
1,470 |
| SB783 |
 |
Truyeän Cöôøi Daân
Gian Vieät Nam Choïn Loïc, Kho Taøng Truyeän Tieáu L6m Vieät Nam, NXB
Haûi Phoøng, 2005;
「ヴェトナムの民間笑話選集」。全体を4部に分け、バ・ザイ＝トゥ・スアットの話、シエン・ボットの話、オー氏の話、古の笑話。その中に関連の笑話が色々と含まれているが最後の部以外は１話あたりが長めで1頁弱から8頁程度にわたるものがある。130x190㎜,
323pp, SC, ヴェトナム語
B3322 |
1,050 |
| SB784 |
 |
Truyeàn Thoáng
Phuï Nöõ Vieät Nam
Traàn Quoác Vöôïng, NXB Vaên Hoaù-Daân Toäc, 2000;
「ヴェトナム女性の伝統」。経済・社会文化生活での担当、侵略と階級闘争に対する勇気ある闘争の2部に分けて解説（後者の占める割合が多い）。130x190㎜,
124pp, SC, ヴェトナム語
B1097 |
340 |
| SB785 |
 |
Truyeän Tieáu Laâm
Vieät Nam, Chí Vónh söu taàm & tuyeån choïn, NXB Vaên Hoùa Thoâng Tin,
2006;
「ヴェトナムのジョーク集」。タイトルはやや異なるが、笑話を集めたもの。昔の笑話約70、現在の笑話約80、チャン・クィンの話約60、シェン・ボットの話約40、バ・ザイ＝トゥ・スアットの話約30、オ氏の話約20。若干のイラストあり。130x190㎜,
465pp, SC, ヴェトナム語
B3329 |
1,575 |
| SB786 |
 |
Truyeän Vui Thôøi
Hieän Ñaïi, Naêm Hoàng Mai söu taàm vaø bieân soaïn, NXB Vaên Hoaù –
Thoâng Tin, 2005;
「現代の面白い話」。伝統的なものではなく、最近の楽しい面白話を筆者が収集し編集。一部に外国製のものも含み、全部で約500話。それぞれの長さとしては1頁に満たないものが多い。130x190㎜,
414pp, SC, ヴェトナム語
B3013 |
945 |
| SB787 |
 |
Töø Buoân Ma Thuoät Ñeán
Saøi Goøn, Thieáu töôùng GS-TS Huyønh Nghó, NXB Treû, 2005;
「ブォンマトゥオトからサイゴンへ」。バンメトートの攻略に成功したタイグエン兵団は歴史的なホーチミン作戦に参加、神速といえる速さでサイゴンへ。4月28日夜の月明かりはかってないほどに明るく、明日のサイゴン市内入りを前に誰もが眠れなかった...。戦後30年、タイグエン作戦の元司令官、ホアン・ミン・タオ教授・少将がの記録！巻末にまとめて写真9。140x200㎜,
190pp, SC, ヴェトナム語
B2829 |
735 SOLD OUT |
| SB788 |
 |
Töø
Ñieän Bieân Phuû ñeán Dinh ñoäc Laäp,
NXB Quaân Ñoäi Nhaân Daân, 1995;
｢ディエンビエンフーからから独立宮殿まで」｡ヴェトナム戦争の歴史の54年5月以降75年4月までを写真を交えて月ごとに出来事を記述。最初にホーチミン、党と国家の指導者写真。写真（すべて白黒）はヴェトナム側のみでなく西側のものも多数取り入れ。巻末には英語訳がある。215x270㎜,
127pp+（英語頁32pp）,
HC(DJ),
越語及び英語 B1009 |
2,940 |
| SB789 |
 |
Töø Ñieån Cuïm Töø
Vieät-Anh (Vietnamese-English Phrase Diotionary), Nguyeãn Huyønh Ñieäp,
NXB Treû, 2004; 越英語句辞典で、内表紙には”For advanced
learners”とある。越語の語句に最も適した英語の表現は何か？越製英語にならにような適切なもの、慣用的な英語らしい英語を示した、という。8,000を超える語句、そして引用した例文は約16,000。145x210㎜,
740pp, HC
TD074 (B3666) |
3,780 |
| SB790 |
 |
Töø Ñieån Haùn-Vieät Hieän Ñaïi
（現代漢越詞典）, NXB Theá Giôùi,
2000; 「現代漢越辞典」で、補充・改訂しての再版。約75,000語を収録。漢字の読みによる（ラテン文字の）アルファベット順の辞書（一部にイラストあり）が第1部、次いで第2部は中国の氏名をやはりアルファベット順にリストアップ。第３部は中国歴史紀年表、世界貨幣名称一覧表、計量単位表などの表、更に越音による漢字表、ヘンやツクリの画数による索引、最後に総画数による索引がある。155x240㎜,
1692pp, HC B3172 |
7,350 |
| SB791 |
 |
Töø
Ñieån Hoùa Hoïc Anh Vieät
(English-Vietnamese Dictionary of Chemistry), NXB Khoa Hoïc
vaø Kyõ Thuaät, 2002; 「40,000集め、ヴェトナム語の意味と共に、若干の解説も記している。元素記号も載せられているが、ﾍﾞﾝｾﾞﾝ核など図に近いものはない。ほとんどがA-Zアルファベット165x245㎜,1163pp,
HC [B1571] TD100 (B1571) |
5,985 |
| SB792 |
 |
Töø Ñieån Minh Trieát
Phöông Ñoâng (Phaät Giaùo, AÁn Ñoä Giaùo, Ñaïo Giaùo9, Thieàn), NXB
Phuông Ñoâng, 2006;
「東方知恵辞典（仏教、ヒンドゥ教、道教、禅）」。5種類の言語（サンスクリット、パーリ、チベット、中国、日本）からの見出し約4000語。それらの音韻表記と読み方については最初に説明が記載されている。アルファベット順の辞書部のあとに、禅の伝統図、そして巻末にはヴェトナム語述語での一覧（越語と辞書部にある言語での対照表）がある。辞書部にはわずかだが説明のためのイラストあり。160x235㎜,
919pp, HC, ヴェトナム語
B3606 (TD113) |
7,560 |
| SB793 |
 |
Töø Ñieån Möôøng-Vieät,
Nguyeãn Vaên Khang (chuû bieân), TT Khoa Hoïc Xaõ Hoäi vaø Nhaân Vaên Quoác
Gia Vieän Ngoân Ngöõ Hoïc, NXB Vaên Hoùa Daân Toäc,
2002;
｢ムォンﾝ=ヴェトナム語辞典｣。ヴェトナム全土で100万近い人口を有する少数民族ムォン族の言語の辞典。前置き、文字説明（ヴェトナム語に比べ”S”が欠如、”TR”の代りに”TL”等）のあとは、すべてアルファベット順の辞書本体｡160x240㎜,
555pp, HC B1445 (TD116) |
4,410 |
| SB794 |
 |
Töø Ñieån Nhaät-Vieät
(日越辞典; Japan Vietnamese Dictionary), NXB Phöông Ñoâng, 2005;
「日越辞典」で、同タイトルでカマウ岬出版社から出版されたもの（1997年; 但し現在は絶版）と同一内容。165x245㎜, 1879pp, HC.
B3069 (TD125) |
9,240 |
| SB795 |
 |
Töø Ñieån Nhaät-Vieät(日越辞典),
Traàn Vieät Thanh, NXB Vaên Hoùa Saøi Goøn, 2007;
「日越辞典」で、ポケット・タイプでは日越、越日の両辞典の編集者として知られるチャン・ヴィエト・タィンによる机上タイプの辞書。ポケット・タイプは45,000語とのことだったが、本書は日常生活で使用される90,000語、それに経済・商業・銀行・証券といった専門分野からも20,000語。前書き、参考文献を各１頁、それ以外は全てが辞書部分である。50音順でひらがなで引くようになっており、そのあとに該当する漢字、越語の意味が記されている。160x240㎜,
1508pp, HC(DJ) B3785 (TD136) 11,980 |
9,450 |
| SB796 |
 |
Töø Ñieån
Phaät Hoïc Haùn Vieät (漢越佛學辭典),
Giaùo Hoäi Phaät Giaùo Vieät Nam Phaân
Vieän Nghieân Cöùu Phaät Hoc, NXB Khoa
Hoïc Xaõ Hoäi, 2004; 「漢越仏学辞典」で改訂補充しての再版。約2万語。アルファベット順で、ラテン文字のあとに該当する漢字、ヴェトナム語での詳しい説明が。160x245㎜,
1572pp, HC(DJ). TD146 |
9,450 |
| SB797 |
 |
Töø Ñieån Thaønh Ngöõ
Tuïc Ngöõ Haùn Vieät, NXB Vaên Hoùa Thoâng Tin, 2005;
「漢越成語俗語辞典」で、漢字音のABC順に並べた、見出しは、漢字、北京語での読み、漢越音、それに越語での注釈。附録はなく、ほとんど全体が辞書部である。150x210㎜,
1220pp, HC B3387 |
5,460 |
| SB798 |
 |
Töø
Ñieån Tieáng Hueá, Buøi Minh
Ñöùc, NXB Vaên Hoïc – TT Nghieân
Cöùu Quoác Hoïc, 2004; 「フエ語辞典」、内表紙には「フエ語辞典 フエ語＝フエ人＝フエ文化」とある。フエ及びトゥア・ティエンの人々が日常生活の中で使用している言葉、フエ独自の言葉を集めた。初版は2001年に米国カリフォルニアで出版されており、これが「第2版」となる。ただ、初版発行以後の3年で大幅に補充され、500ppから本書は1000ppを越えるボリュームになっている。ほとんどが辞書部で、最後に参考資料が14ppに。185x165㎜,
1052pp, HC(DJ). B2536 (TD176) |
9,870 |
| SB799 |
 |
Töø Ñieån Tri Thöùc
Lòch Söû Phoá Thoâng Theá Kyû XX, Phan Ngoïcv Lieân (Chuû bieân), NXB
Ñaïi Hoïc Quoác Gia Haø Noäi, 2003;
「20世紀総合歴史知識辞典」で、20世紀の1世紀100年間に限定して、その間の世界の歴史や新しい知見に関する項目（用語）をアルファベット順の辞書とし、解説を加えた。最初に20世紀の年表。その後は辞書で、語としては、20世紀に活躍した人の名前（グエンXXXは10人;
他に外国人もマッカーサー、ニクソン、ヤマモトイソロクなど）、国名、機関名の略語（ASEAN, FULRO,
NASAなど）、革命・戦争・作戦・蜂起名（ベトナムの1945年8月革命、1975年アンゴ革命など）、大会名、各国共産党名（共産党のみで20以上！）、協定名などが目立つようである。巻末に索引.155x235㎜,
920pp, HC, ヴェトナム語
B3529 |
5,250 |
| SB800 |
 |
Töø Ñieån
Töø vaø Ngöõ Vieät-Nam,
Nguyeãn Laân, NXB TP.Hoà Chí Minh, 2000;
｢ヴェトナム語詞と語の辞典｣、単語、述語の辞典。普通の辞書と考えてもよいが、多音節の語句が直接見出し語として載っているのが特徴。60x240㎜,
2111pp, HC
B884 (TD207) |
7,350 |
| SB801 |
 |
Töø Ñieån Vieät-Anh
(Vietnamese-English Dictionary Khoaûng 250.000 Muïc Töø), Ban Bieân Soaïn
Chuyeân Töø Ñieån: New Era, NXB Vaên Hoùa Thoâng Tin, 2005;
「越英辞典」で、見出しが約25万語。若干の例文あり。紹介の言葉、前書き、略字一覧のあとは最後まで辞書。160x240㎜ (厚さ約52㎜),
1283pp, HC(DJ).
B3542 (TD221) |
6,510 |
| SB802 |
 |
Töø
Ñieån Vieät-Anh (Vietnamese English Dictionary), Buøi
Phuïng, NXB Theá Giôùi, 2004; ブイ・フンの「越英辞典」で2004年発行の最新版。ヴェトナムで出版された越英辞典としては、最高の見出し数で35万語。余分な付録はなく、ほとんど全体がアルファベット順の辞書部となっている。195x275㎜,
2341pp, HC(DJ).
B2703 (TD229) |
11,550 SOLD OUT |
| SB803 |
 |
Töø Ñieån Vieät Nam
Vaên Hoùa Tín Ngöôõng Phong Tuïc, GS. Vuõ Ngoïc Khaùnh & Phaïm Minh
Thaûo, NXB Vaên Hoùa – Thoâng Tin, 2005;
「ヴェトナム文化、信仰、風俗辞典」。見出し語は約4,800、主に風俗文化を取り上げ、文学や教育、他の科学分野には深入りはしていない。通常の辞書のようにアルファベット順であるが、言語の辞書と異なり、一つの見出しに対する説明が長いのが特徴。巻末に分野ごとに分けての索引があり、見出し語には通し番号が付与されており、最後は4776。分類は考古文化、民族、歴史＝法律・官制・学制、芸術、宗教＝信仰・民間観念、職業、祭礼、風俗、服装、民間遊戯、飲食文化、述語となっている。160x245㎜,
1359pp, HC, ヴェトナム語
B3236 |
9,660 |
| SB804 |
 |
Töø
Ñieån Vieät-Nhaät (越-日辞典;
Vietnamese-Japanese Dictionary), Thaùi
Thaønh & Quang Huy, NXB Töø Ñieån Baùch Khoa, 2008;
「越日辞典」。最初に日本語の発音や文字を説明したグリーン色の頁が8ppほど。それ以降は最後までアルファベット順の辞書。例文あり。145x205㎜,
795pp, HC. B4071 |
3,150 |
| SB804 |
 |
Unforgettable Days,
Vo Nguyen Giap, The Gioi Publishers, 1994;
1945年8月革命での政権奪還から、フランス植民地主義者との長い闘いが始まるまでの複雑な歴史的段階をザップ将軍が回顧。140x200mm,
403pp, SC,英語
B48 |
2,100 |
| SB805 |
 |
Öôùc Mô Vieät Nam
Cuoán 1 (Moãi ngöôøi moät öôùc mô0,Vietbooks, NXB Theá Giôùi, 2005;
「ヴェトナムの夢」で青少年向け。誰もが夢を持つ、日常の夢（音楽家ファム・ズイの夢は故郷に帰ること、町の清掃をしている人々の夢、チャン・ゴク・ナム：若い科学者の夢、ダイオキシン汚染の子供達と生きる夢、写真科ヴォ・アン・ニンの夢は個人の写真博物館、など）、夢の製品（美しくなる夢、80階、など）、夢と生活（全ては夢から始まる、親友、など）、ヴェトナムの夢（チン・コン・ソン：人生の夢、チン･チャン･チャン：ヴェトナムの若い女性の代用となる夢）、世界の夢、昔の夢などで、色々な人の夢を紹介。写真、イラスト多数。130x205㎜,
167pp, SC, ヴェトナム語
B3448 |
840 |
| SB806 |
 |
Vai
Troø AÂm Nhaïc Trong Leã Hoäi Daân Gian Chaêm Ninh Thuaän,
Haûi Lieân, Vieän AÂm Nhaïc, NXB AÂm Nhaïc, 1999 (2000);
「ニントゥアン省のチャム族の伝統的祭における音楽の役割」。第1章でニントゥアン省の地理や同地のチャム族の宗教的な観点･風俗習慣、チャム族の祭について述ベ、ニントゥアン省チャム族の祭で使用される民族楽器を紹介。本書の大部分を占める第2章では代表的な祭とその音楽を取り上げ､歌詞（チャﾑ語とそのヴェトナム語訳）を紹介｡巻末には祭りや楽器のカラー写真が8頁、それに数篇の楽譜も掲載。145x205㎜,
210pp, SC,
ヴェトナム語
B1298 |
1,890 SOLD OUT |
| SB807 |  |
Vaên Hieán
Thaêng Long, Vuõ Khieáu & Nguyeãn Vinh
Phuùc, NXB Treû, 2004; 「タンロンの文物」で、2000年に同じ筆者、同タイトルで出版されたものに補充。第1部全8章は、考察の対象、民族の伝統から、タンロン＝ヴェトナムの文物と知恵の中心、文芸を通しての文物、日常生活の中の文物、など。第2部は幾つかの表現（タンロン文学の内容、タンロン音楽の精華、タンロン祭礼の特徴、タンロンの信仰など）。140x200㎜,
305pp, SC, ヴェトナム語 B2755 |
1,260 |
| SB808 |
 |
Vaên Hoùa Aåm Thöïc
Vieät Nam: Caùc Moùn Aên Mieàn Baéc, Baêng Sôn & Mai Khoâi (Bieân khaûo
vaø saùng taùc), NXB Thanh Nieân, 2006; 「ヴェトナムの飲食文化：
北部の料理」で第3版（前の版は2001年で）、その分とはページ数が異なる）。北部の料理を省ごとに分けて紹介。ハノイからはじめ、その後はバクザン、バクニン…と省名のアルファベット順に、最後はイェンバイ省。ハノイは詳しく、二人の著者が個別に項目を持っている。その他の省は、１点から５点ほどのその地の特徴ある料理について記載。レシピではなく、その料理の特徴を紹介。150x210㎜,
514pp, HC, ヴェトナム語
B3450 |
2,520 |
| SB809 |
 |
Vaên Hoùa Aåm Thöïc
Vieät Nam: Caùc Moùn Aên Mieàn Trung, Mai Khoâi (Bieân khaûo vaø saùng
taùc), NXB Thanh Nieân, 2006; 「ヴェトナムの飲食文化：
中部の料理」の第3版（2001年版とはページ数が異なる）。まずトゥアティエン＝フエ省の特徴ある料理を紹介、その後は省名によるアルファベット順に、ビンディンからタィンホア省まで。但し、ビントゥアンとニントゥアンが、そして高原のコントゥム・ダクラク・ラムドンがそれぞれまとめて記載されている。フエの料理についての記述が豊富。150x210㎜,
539pp, HC, ヴェトナム語
B3451 |
2,730 |
| SB810 |
 |
Vaên Hoùa Aåm Thöïc
Vieät Nam: Caùc Moùn Aên Mieàn Nam, Mai Khoâi, Vuõ Baèng & Thöôïng Hoàng
(Bieân khaûo vaø saùng taùc), NXB Thanh Nieân, 2006; 「ヴェトナムの飲食文化：
南部の料理」の第3版（2001年版とページ数が僅かに異なる）。南部の中心となるサイゴンの料理からはじまり、以降はアンザンからヴィンロンまで、アルファベット順で省を並べ、その省の特徴ある料理を紹介。サイゴンでは路上で売られている食べ物や、サイゴン・ビール、サイゴンの茶、多様なコーヒーなどについても触れている。150x210㎜,
522pp, HC, ヴェトナム語
B3452 |
2,520 |
| SB811 |  |
Vaên Hoùa Coå Chaêmpa,
Ngoâ Vaên Doanh, NXB Vaên Hoùa Daân Toäc,
2002; 「チャンパの古文化」。はじめに（研究の歴史＝75年以前と以後、ヴェトナム中部）、チャンパ王国の歴史概況（年代ごとに紹介）、物質文化遺産（チャンパの古塔、チャンパの古城、チャンパ造形芸術）、精神文化の生活（王権体制、宗教、碑に記された文字、文学など）。目次がなく、その点はやや不便。145x200㎜,
455pp, PB, ヴェトナム語 B1952 |
1,995 SOLD OUT |
| SB812 |  |
Vaên Hoùa Ñoàng
Baèng Nam Boä (Di Tích Kieán Truùc Coå),
Voõ Só Khaûi, NXB Khoa Hoïc Xaõ Hoäi,
2002; 「南部平野の文化（古代建築遺跡）」。南部平野の１～11世紀の古代建築遺跡について記述。南部平野における古代建築問題と歴史研究に関する総感、南部平野に関連する遺物と古代建築遺跡、南部平野に於ける古代建築遺跡の文化空間と伝統の全３章。後半部は付録で、1975年以前に発見された建築遺跡の一覧表、1975-2000年に発見された建築遺跡一覧表、各遺跡の見取り図、各種出土品、総植物、仏増などの手書きイラスト、それに最後は110pp以上にわたって遺跡、遺物の写真が。160x240mm,
426pp, SC, ヴェトナム語 B1891 |
2,520 |
| SB813 |
 |
Vaên Hoaù Gia Ñình,
Vaên Linh, NXB Thanh Nieân, 2004;
「家庭の文化」で、補充しての第2版。夫婦の連携、嫁婿の新しい関係、最初の教師、子供の名づけ、習慣と人格、家族の祖先、理想の父親、兄弟の情義、友情、近所との関係など21項に分類。135x190㎜,
135pp, , ヴェトナム語
B2929 |
525 |
Previous 