| Tuyển Tập Đồ Bản Địa Danh Kinh Thành Huế Henri Cosserat, Léopld Michel Cadiére, Phùng Đức Trung dịch, Vô Nguyên Phong Chú giải, NXB Khoa Học Xã Hội, MaiHaBooks, 2023
「 フエ城塞の地図と地名集」
1884 年にフランスが中部地方全体を支配下に置くまで、筆者らにとってフエ城塞は依然として極めて神秘的な存在だった。フエの建築、宮廷、要塞の秘密から帝都の軍事機密に至るまで、フランス人は80年以上の歳月を費やしてきたが、未だに多くの文書を持っていない。 アンリ・コセラとレオポルド・ミシェル・キャディエールの研究は多くの雑誌に掲載された。1933 年 1 月から 6 月まで、フエの雑誌「Do Thanh Co」に掲載。『フエ城塞の地図と地名集』では、二人の著者がそれぞれの地図の画像を提示するだけでなく、それに伴う分析も行っている。28枚の地図を出現年代順に並べ、その由来(時期、情報源、初版発行地…)から意味、必要な用途までを徹底紹介。最後の「フエの帝国城塞の場所」では、著者 L. カディエールが H. コセラの「コレクション」に素晴らしい付録を追加した。 H. コセラが紹介した地図の多くの人物、場所、出来事... は、L. キャディエールによって位置が特定されて説明され、さらに、詳細かつ綿密な注釈が付けられた。これは、フエの研究者や読者にとって非常に役立つものだ。 第1部フエ城塞の地図コレクション(1〜28、付録フエ城塞地図コレクション、フエ城塞地図コレクション補足)、第2部フエ城塞のランドマーク、フエ城塞ランドマーク補足。 165x245o, 242pp(+Plan図8pp), HC, ヴェトナム語
商品番号: B5721
Tuyển Tập Đồ Bản Địa Danh Kinh Thành Huế Henri Cosserat, Léopld Michel Cadiére, Phùng Đức Trung dịch, Vô Nguyên Phong Chú giải, NXB Khoa Học Xã Hội, MaiHaBooks, 2023
その他の美術書・写真集は http://www.nsleloi.co.jp/art&photobk.htm |