Deux Ans De Ka Nha

Jaques Vollaire, Indo Éditions, France 2011

「カニャの2年間」

オリジナルは1953Vollaire et cieが限定で発行したものを、2011年にIndo Éditionsが再版。部数は不明だが、これも相当に少数限定であろう。タイトルのKa Nhaはフランス語でcagnaと書くが、これは古い仏語の軍事スラングで、語源はベトナム語のcái nhàであるとのこと。すなわち、筆者らが捕虜として過ごした表紙に描かれた「家」をカーニャと呼んだものだ。

3外人歩兵連隊第II中隊で大尉だった筆者は1950918日にドンケの要塞で負傷し、ベトミンに捕らえられキャンプに連れていかれた。しかし、彼は似顔絵師の2倍の観察能力を有していた。2年にわたり鉛筆と竹の紙により第1キャンプの彼の仲間などを描いた...。特別な章分けはないが、一緒に暮らした仲間たちのイラストは、いずれも当該者の名前が記されている。その他にキャンプ内外での生活の模様をユニークなイラストにより多数紹介。

 

 

235x315o, 48pp, SC, フランス語 USED 特記するほどの不具合はなく、ほぼ新品同様といえる状態。

商品番号: 未定
在庫: 
あり
販売価格(税込): 10,340

Deux Ans De Ka Nha

Jaques Vollaire, Indo Éditions, France 2011 ; 

 本書はレロイ書店で取り扱っています。
(品切れになることもあります。お問合せ下さい)

ベトナム戦争・インドシナ戦争写真集(書籍)のページ

レロイ書店ホーム